
Út Bạch Lan, vars riktiga namn var Đặng Thị Hai, föddes 1935 i byn Lộc Hóa i distriktet Đức Hòa i provinsen Long An. Hennes far dog ung, och hon och hennes mor var tvungna att migrera till Saigon-Chợ Lớn-området för att göra ströjobb för att få pengarna att gå ihop. På grund av sin kärlek till traditionell vietnamesisk folkmusik och svårigheterna med att försörja sig, började hon och en vän sjunga på gatorna för att tjäna pengar.
Den unga gatusångerskans liv verkade dömt att glida fram i samhällets likgiltighet, men oväntat sökte en dag upp henne en artist som ville höra henne sjunga ljuva *vọng cổ* (traditionella vietnamesiska folkvisor). Denna lyssnare, känd vid den tiden som "Cô Năm Cần Thơ " (Fröken Năm från Can Tho), var en berömd *cải lương* (vietnamesisk traditionell opera) artist som ofta var generös med att handleda blivande sångare. Tack vare den berömda artistens vänlighet blev den unga gatusångerskan inbjuden att spela in en audition för en *vọng cổ*-låt med titeln "Trọng Thủy - Mỵ Châu" på den fransk-asiatiska radiostationen. Den unga sångerskans, Đặng Thị Hais, ljuva, gudagivna röst fängslade publiken, och stationen skrev på ett kontrakt för att arbeta för henne...
Från att ha varit gatusångerska inledde Dang Thi Hai en professionell sångkarriär under artistnamnet Ut Bach Lan. Med sin naturligt ljuva röst och vägledning av Ms. Nam Can Tho började den förtjänstfulla artisten Ut Bach Lan att dra till sig uppmärksamhet från Cai Luong-älskare (vietnamesisk traditionell opera). Hennes första framträdande, som gjorde henne känd för allmänheten och pressen, var det historiska dramat "Do Ban Di Han" (Do Bans hämnd) på Thanh Minh-scenen.
Med sin ljuva röst, sin noggrant finslipade sångteknik och sin kreativa, uttrycksfulla skådespelarstil vann hon snabbt över publikens uppmärksamhet. Många skivbolag och radiostationer i hela södra Vietnam började bjuda in Bach Lan att samarbeta på inspelningar. Bach Lan medverkade i många pjäser, där var och en lämnade sitt eget unika avtryck: " Hue- flickans kärlek", "Gudinnan som offrar de fem heliga banéren", "Gränsen i oro", "Hjältens kärlek", "Qin-dynastins tårar", "Ängeln på järnhästen", "En skål ris i huvudstaden" och "Båten som seglar till havet".
En avgörande händelse i Bach Lans konstnärliga liv inträffade 1958 när hon gick med i Kim Chuong-gruppen tillsammans med artisten Thanh Duoc. Duon Bach Lan och Thanh Duoc bildade ett harmoniskt par både på och utanför scenen. Från sina motspelare blev de kära och blev livspartners. Thanh Duoc var dock en berömd skådespelare vid den tiden, beundrad av många kvinnor. Bach Lans uppriktiga tillgivenhet räckte inte för att hålla fast vid den karismatiske Thanh Duocs hjärta. Skådespelaren följde kallelsen till ny kärlek och lämnade Bach Lan med ett oläkbart sår.
Hennes tid med Kim Chưởng-truppen var också den period som drev Bạch Lans namn till toppen av vietnamesisk cải lương (traditionell opera). Många av Bạch Lans minnesvärda roller från tiden före 1975 är fortfarande ihågkomna med beundran av de som är verksamma idag, såsom hennes roll som Hằng i pjäsen "Hằngs dotter", eller den distinkta vọng cổ (traditionell vietnamesisk folksång) skriven specifikt för Bạch Lan av kompositören Viễn Châu, med dess melankoliska och gripande texter, sjungen av artisten själv, vilket fick många att gråta.
Med sin melankoliska röst och själfulla ögon gestaltade Bach Lan många roller och framförde gripande, sorgsna *vong co* (traditionella vietnamesiska folksånger). Därför gav hennes fans henne många smeknamn: Den främsta kvinnliga operasångerskan, *Vong Co*-drottningen, *Kvällsdimmans prinsessa*, *Den yngsta melankoliska sångerskan* Bach Lan... Många älskare av *cai luong* (vietnamesisk traditionell opera) i norr känner också till Bach Lans gyllene röst genom hennes välbekanta *cai luong*-pjäser: *Tinh Lan va Diep*, *Half a Lifetime of Fragrance and Puder*...
Från 1976 till 1986 var den förtjänstfulla artisten Bach Lan ledare för truppen Long An Cai Luong (traditionell vietnamesisk opera). Under sina senare år, när hon åldrades, ägnade hon mycket av sin tid åt att föra vidare sina färdigheter och handleda unga konstnärer. Unga konstnärer beundrade hennes talang och dygd och kallade henne kärleksfullt "Moder Ut". Dessutom ägnade hon mycket av sin konstnärliga verksamhet åt välgörenhet. Hon och hennes konstnärskollegor, såsom Dieu Hien, To Chau, Bao Tran och Thanh Su, uppträdde ofta för att samla in pengar till tempel eller för att hjälpa familjer i svåra omständigheter.
Vid 81 års ålder, med årtionden ägnade åt scenen, är den förtjänstfulla konstnären Bach Lans enorma bidrag till Cai Luong (vietnamesisk traditionell opera) omätbara. Som en framgångsrik konstnär som reste sig ur svårigheter levde den förtjänstfulla konstnären Bach Lan ett liv i fullständig hängivenhet till konsten och gick fridfullt bort, omgiven av sina kollegors kärlek och respekt. Och publiken kommer säkerligen aldrig att glömma den "gyllene rösten och sorgsna kvinnan", Bach Lan.
Mai Phuong
Den här artikeln använder material från en tidning.
Källa: https://baoninhbinh.org.vn/sau-nu-ut-bach-lan-da-vao-cuoc-phieu-luu-20161111083055953.html











Kommentar (0)