Tidigt genomförande av samarbete som undertecknats mellan folkrådet, folkkommittén och avdelningar och grenar i Nghe An-provinsen med 3 provinser i Laos

I samarbete med folkkommittén i Nghe An-provinsen, på sidan av den laotiska nationalförsamlingens delegation, fanns kamraterna: Leeber Leebouapao - medlem av partiets centralkommitté, ordförande för nationalförsamlingens kommitté för planering, finans och revision; Thanta Kongphaly - vice ordförande i nationalförsamlingens kommitté för planering och finans; Amphaivone Lombounpheng - ordförande för folkrådet i Huaphan-provinsen; Leanevilay Chanthalaphan - vice ordförande för folkrådet i Bolikhamxay-provinsen; Maysy Viengvilay - ordförande för ekonomi- , planerings- och finanskommittén för folkrådet i Xiengkhouang-provinsen och andra medlemmar av delegationen.

På den vietnamesiska nationalförsamlingens sida fanns kamrat Vu Tuan Anh - ständig ledamot av finans- och budgetkommittén. På Nghe An- provinsens sida fanns kamrat Bui Thanh An - ledamot av provinspartiets ständiga kommitté, vice ordförande för provinsens folkkommitté ; Tran Khanh Thuc - chef för utrikesdepartementet och representanter för ett antal departement och grenar.

Kamrat Bui Thanh An - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, vice ordförande för provinsens folkkommitté, överlämnade en souvenir till den laotiska nationalförsamlingens delegation. Foto: Thanh Cuong

I samarbete med folkkommittén i Nghe An-provinsen betonade ordföranden för Laos nationalförsamlings kommitté för planering, finans och revision, Leeber Leebouapao, att huvudsyftet med detta besök och arbetsmöte är att fortsätta stärka och främja solidariteten och vänskapen mellan de två parterna och folken i Laos och Vietnam; förbättra samarbetet mellan nationalförsamlingens utskott i de två länderna och mellan relevanta enheter; ytterligare utbyte och stärka samarbetsrelationen med folkrådet samt kontoret för nationalförsamlingens delegation i Nghe An-provinsen.

Ordföranden för Laos nationalförsamlings utskott för planering, finans och revision, Leeber Leebouapao, talar vid mötet. Foto: Thanh Cuong

Vid arbetsmötet diskuterade ledarna för Nghe An-provinsen och den laotiska nationalförsamlingens delegation ett antal frågor relaterade till decentralisering av budgetinkomst- och utgiftshantering mellan central och lokal nivå; decentralisering av förvaltningen av offentliga investeringsprojekt; lärdomar från granskning och hantering av frågor efter inspektions- och tillsynsresultat i området.

Innehållet i samordningsmekanismen mellan nationalförsamlingen och nationalförsamlingsdelegationens kansli och det provinsiella folkrådet; samordningsmekanismen mellan nationalförsamlingsdelegationens kansli och folkrådet med lokala avdelningar och filialer inom tillsyn och inspektion... diskuterades också vid arbetsmötet.

Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Bui Thanh An, talade vid arbetsmötet med den laotiska nationalförsamlingens delegation. Foto: Thanh Cuong

Bui Thanh An, vice ordförande för provinsens folkkommitté, var glad att kunna välkomna den laotiska nationalförsamlingens delegation till Nghe An-provinsen och sa att Nghe An-provinsen på senare tid, på grundval av de goda relationerna mellan Vietnam och Laos, alltid har fokuserat på att bygga relationer och samarbete med laotiska lokalsamhällen.

Under de senaste 10 åren har Nghe An-provinsen direktutbildat tusentals elever från Laos för att studera i Nghe An. Bland dem har många blivit framgångsrika och innehar viktiga positioner inom laotiska myndigheter. Under läsåret 2023-2024 tog Nghe An emot 31 elever från 6 provinser: Xiengkhouang, Huaphan, Bolikhamxay, Vientiane, Savannakhet och Khammouane för att studera vid internatskolan nr 2 för etniska minoriteter.

Översikt över arbetssessionen. Foto: Thanh Cuong

Vice ordförande för provinsens folkkommitté, Bui Thanh An, bekräftade att stärkta samarbeten inom alla områden av livet, ekonomin och samhället är viktiga pelare i förhållandet mellan Nghe An-provinsen och laotiska orter och konstaterade att de goda relationerna mellan Vietnam och Laos, mellan Nghe An-provinsen och laotiska orter under senare tid har varit extremt starka, goda och nära. Samtidigt uttryckte han sin önskan att fortsätta uppmärksamma folkråden i de tre provinserna Huaphan, Xiengkhouang och Bolikhamxay för att snart genomföra undertecknandet av samarbetsavtal mellan folkråden, folkkommittéerna samt avdelningar och grenar i Nghe An-provinsen.

Delegationen från Laos nationalförsamling överlämnade souvenirer till ledarna i Nghe An-provinsen. Foto: Thanh Cuong

På arbetsdelegationens vägnar tackade ordföranden för planerings-, finans- och revisionskommittén i Laos nationalförsamling, Leeber Leebouapao, det varma och respektfulla mottagandet av provinsledarna, avdelningarna, filialerna och sektorerna i Nghe An-provinsen för deras uppmärksamhet och gynnsamma förhållanden under arbetsbesöket och arbetsdelegationens arbete i Nghe An.

Delegationen från Laos nationalförsamling vill uttrycka sitt uppriktiga tack till provinsledarna för deras värdefulla deltagande under mötena. Detta är värdefulla lärdomar för Laos nationalförsamling att hänvisa till och komplettera operativa lösningar för att bättre fullgöra sina tilldelade roller och ansvarsområden.

Källa