Psykologin bakom trenden med "sockerrörsstöldturism" i Kina

Att betala för att spela rollen som frukttjuv är en växande trend i Kina. Bakom det roliga döljer sig en berättelse om ungdomspsykologi, byminnen och landsbygdens upplevelseekonomi.

Turister upplever laglig sockerrörsstöld i Sichuan, Kina. Foto: @MeishanSugarcaneBrotherXiaoDongjiang .

Sedan slutet av november har sockerrörsfält i staden Meishan i Sichuanprovinsen i Kina plötsligt blivit ett populärt turistmål.

Enligt Red Star News flockas tusentals människor från grannstäder hit varje kväll för att delta i upplevelsen av "laglig sockerrörsstöld". Besökare måste betala en entréavgift, sedan debiteras varje "stulen" sockerrör separat.

Trädgårdsägarna och lokalbefolkningen agerade som "patrullvakter" och jagade varandra med ficklampor, vilket skapade en spännande känsla av att spela ett riktigt taggspel. Många videor som filmade vuxna som springer hopkrupna mitt i sockerrörsfält på natten lockade miljontals visningar på Douyin.

En sockerrörsträdgård i Kina har plötsligt blivit en nationell kontrollpunkt tack vare en unik modell: besökare betalar för att "stjäla" sig själva, medan trädgårdsägaren förvandlas till förföljaren. Det finns dagar då denna plats välkomnar fler än 10 000 besökare.

Varför vill du "stjäla"?

Inte bara sockerrör, utan även vissa andra orter i Sichuan, Hebei eller Zhejiang har liknande modeller med apelsiner, äpplen eller mandariner. Enligt China Times hänger trädgårdsägare på vissa platser även upp skyltar med texten "självbetjäning för fruktstöld", med QR-koder som kunderna kan skanna och betala efter plockning, istället för att behöva ha någon som övervakar direkt. Denna "organiserade absurditet" har blivit en faktor som gör många nyfikna och vill prova.

Faktum är att fenomenet med ”fruktstöld” inte är helt nytt. Tidskriften World of Chinese (baserad i Peking) rapporterade att den nuvarande erfarenheten av ”laglig stöld” påminner om en 1 400 år gammal folktradition i vissa landsbygdsområden i Kina, där unga bybor brukade gå tillsammans till sina grannars trädgårdar för att ”stjäla grönsaker” (även känt som 偷菜/tōucài) på festivalkvällar som en ritual för att bringa tur.

Under högtrafikerade dagar välkomnar sockerrörsfälten i Sichuan, Kina, mer än 10 000 "tjuvar". Foto: Red Star News.

Kinesiska observatörer säger att trendens dragningskraft främst kommer från mentaliteten "säkerhetsöverträdelse".

Huxiu analyserade att unga människor på den mest ytliga nivån helt enkelt gick för att köpa en "bryta mot reglerna"-upplevelse . Normalt sett är det fel att stjäla frukt från bönder, men i det här spelet är "stöld" tillåtet för bönderna, och priserna är tydligt listade.

Upplevelsen tillfredsställde två saker: lite uppdämd bus i ett konventionellt stadsliv; och spänningen i att spela skurken utan de moraliska konsekvenserna.

Herr Dong, en sockerrörsodlare i Sichuan, Kina, blev plötsligt centrum för uppmärksamheten på sociala medier. Foto: @MeishanSugarcaneBrotherXiaoDongjiang

Många deltagare sa på Weibo och Douyin: ”Att köpa sockerrör för 10 yuan är inte kul, men 10 yuan för att vara en laglig tjuv är värt det.”

På ett djupare plan finns nostalgifaktorn . Enligt The World of Chinese var handlingen att "stjäla grönsaker och frukter" en gång en del av byminnen hos många generationer kineser, och senare "spelifierades" det genom bondgårdsspel på sociala medier i slutet av 2000-talet. I takt med att virtuella spel gradvis minskade, sågs upplevelsen av att "stjäla sockerrör i verkligheten" som en återuppförande av barndomsminnen, men i en mer levande och realistisk form.

Ur ett socialt perspektiv återspeglar trenden den växande klyftan mellan ungdomar i städer och på landsbygden .

Experter säger att de flesta deltagarna är studenter och kontorsanställda, som nästan inte har någon chans att komma i kontakt med fälten och trädgårdarna. Att vada genom lera, hugga ner ett sockerrör eller plocka frukt från en gren blir en sällsynt "markkontakt"-upplevelse, helt annorlunda än färdigförpackade turistprodukter .

Varning

Från bondens sida är detta en billig men iögonfallande form av experimentell ekonomi .

Tencent News citerade en trädgårdsägare som sa att istället för att bara sälja jordbruksprodukter per vikt till instabila priser, så bidrar det till att öka antalet besökare genom att öppna upp för "tjuvar", samtidigt som åkrarna och trädgårdarna förvandlas till underhållningsinnehåll som lätt kan spridas på sociala nätverk.

Alla modeller är dock inte lönsamma. När tusentals människor flockas till ett sockerrörsfält som är avsett för endast ett fåtal personer uppstår omedelbart säkerhetsproblem.

Vissa åkerägare medgav att sockerrör trampades ner, frukt slösades bort och att säkerhetsproblem tvingade dem att stänga upplevelsen i förtid.

Den snabba uppgången har också varit kontroversiell. Många artiklar om Huxiu och Guancha varnar för att omvandlingen av byar till "lekplatser för stadsbor" riskerar att förvränga bilden av landsbygden, samtidigt som säkerhets- och sanitetsinfrastrukturen inte kan hålla jämna steg med tillströmningen av besökare. Vissa orter har varit tvungna att beordra tillfälliga avstängningar eller skärpa restriktionerna efter mindre olyckor och överbeläggning.

Källa: https://znews.vn/tam-ly-sau-trao-luu-du-lich-trom-mia-o-trung-quoc-post1609018.html