På inbjudan av Kambodjas vice premiärminister och inrikesminister Sar Sokha ledde vice premiärminister Bui Thanh Son en vietnamesisk delegation till ett officiellt besök i Kambodja för att delta i den 13:e konferensen om samarbete och utveckling av gränsprovinserna mellan Vietnam och Kambodja, som äger rum den 27-28 november i huvudstaden Phnom Penh.
Under arbetsresan avlade vice premiärminister Bui Thanh Son ett artighetsbesök hos senatens president, ordföranden för Kambodjas folkparti (CPP) Samdech Techo Hun Sen och premiärministern i Kambodja Samdech Thipadei Hun Manet, i syfte att fortsätta befästa och stärka det goda grannskapet, den traditionella vänskapen, det omfattande samarbetet och den långsiktiga hållbarheten mellan de två länderna.
På morgonen den 28 november avlade vice premiärminister Bui Thanh Son ett artighetsbesök hos CPP:s ordförande och ordförande för Kambodjas senat, Samdech Techo Hun Sen.
Vid mottagningen välkomnade president Hun Sen vice premiärminister Bui Thanh Son som ska leda den vietnamesiska delegationen till Kambodja för att vara medordförande för den 13:e konferensen om samarbete och utveckling mellan Vietnam och Kambodjas gränsprovinser, och önskade konferensen stor framgång och ett positivt bidrag till att befästa och stärka det goda grannskapet, den traditionella vänskapen, det omfattande samarbetet och den långsiktiga hållbarheten mellan de två länderna.
President Hun Sen framförde sina hälsningar till generalsekreterare To Lam och högt uppsatta vietnamesiska ledare och uttryckte sina kondoleanser för den senaste tidens storm- och översvämningsskador i Vietnams centrala provinser.
President Hun Sen uttryckte sin tillfredsställelse med den positiva och omfattande utvecklingen i de bilaterala förbindelserna den senaste tiden och betonade vikten av samarbete via partikanalerna mellan Vietnam-Kambodja och Vietnam-Kambodja-Laos.
President Hun Sen föreslog att de två sidorna skulle stärka samarbetet inom alla områden, från politik, säkerhet, försvar, ekonomi, handel, investeringar till utbildning, yrkesutbildning, kultur, vetenskap, teknologi, utbyte mellan människor och samarbete mellan gränsprovinser.
Vice premiärminister Bui Thanh Son uttryckte sin glädje över den starka och kontinuerliga förstärkningen av de bilaterala relationerna på senare tid, där samarbete genom partikanalen bidrar till att befästa ömsesidigt förtroende och är grunden för att andra områden ska kunna utvecklas tillsammans; säkerhets- och försvarssamarbetet fortsätter att spela en avgörande roll, säkerhet och ordning i gränsområdena fortsätter att upprätthållas; det ekonomiska samarbetet blir allt närmare och har blivit en ljuspunkt i de bilaterala relationerna med hög tillväxt i handelsomsättningen.
Vice premiärminister Bui Thanh Son bekräftade att den vietnamesiska regeringen aktivt kommer att ge berörda vietnamesiska ministerier, filialer och orter instruktion för att effektivt genomföra avtal och fördrag mellan de två länderna, särskilt de viktiga resultat som uppnåddes vid den 13:e konferensen om samarbete och utveckling av gränsprovinserna mellan Vietnam och Kambodja.
Samma eftermiddag avlade vice premiärminister Bui Thanh Son ett artighetsbesök hos Kambodjas premiärminister Samdech Thipadei Hun Manet.
Vid mötet välkomnade premiärminister Hun Manet vice premiärminister Bui Thanh Son, som ledde den vietnamesiska regeringens delegation till Kambodja för att vara medordförande för den 13:e konferensen om samarbete och utveckling mellan Vietnam och Kambodjas gränsprovinser; framförde respektfullt sina varma hälsningar till högt uppsatta vietnamesiska ledare; uttryckte sin glädje över de stora och omfattande framsteg som det vietnamesiska folket har uppnått på senare tid inom nationell uppbyggnad och utveckling; och framförde sina kondoleanser och sympatier för de skador som översvämningarna i Vietnam orsakat.
Premiärminister Hun Manet föreslog att de två sidorna skulle genomföra samarbete genom partikanalen och trelandssamarbetet mellan Vietnam, Laos och Kambodja; föreslog att Vietnam skulle samordna för att öka väg-, vattenvägs- och luftförbindelserna; främja ett omfattande samarbete mellan gränsprovinser inom områdena kultur-utbildning, säkerhet-försvar och gränsöverskridande brottsförebyggande; intensifiera förhandlingarna om gränsavgränsning och markeringsplatser; och bekräfta att Kambodjas kungliga regering bryr sig om människor av vietnamesiskt ursprung och stöder vietnamesiska företag att investera och göra affärer i Kambodja.
Vice premiärminister Bui Thanh Son gratulerade Kambodja för sin del till de stora framsteg som gjorts sedan början av den sjunde mandatperioden för den kungliga regeringen, ledd av Samdech Thipadei Hun Manet, inklusive politisk stabilitet, fortsatt ekonomisk tillväxt, förbättrade människors liv och fortsatt stärkande av Kambodjas internationella roll och ställning.
Vice premiärminister Bui Thanh Son betonade att relationen mellan Vietnam och Kambodja ständigt har konsoliderats och utökats under de två ländernas ledares uppmärksamhet och ledning, vilket har gett praktiska fördelar för de två ländernas befolkning. Det ekonomiska samarbetet har blivit allt närmare och blivit en ljuspunkt i de bilaterala relationerna.
Vice premiärministern bekräftade att Vietnam alltid är redo att samordna sig på ett heltäckande och nära sätt för att hjälpa Kambodja att organisera det 20:e toppmötet för den fransktalande gemenskapen.
Den vietnamesiske vice premiärministern uttryckte sin förhoppning om att premiärminister Hun Manet i sin viktiga position skulle fortsätta att ge instruktion till relevanta kambodjanska ministerier, filialer och orter att nära samordna med den vietnamesiska sidan för att fokusera på att skapa genombrott i det ekonomiska samarbetet.
Specifikt, uppmärksamma att påskynda sammankopplingen av transportinfrastruktur och logistik, vanligtvis motorvägsprojektet Ho Chi Minh City-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh; utveckla gränsgrindar och gränshandelsinfrastruktur; uppmuntra orter att aktivt och proaktivt stödja varandra, särskilt inom handel, hälsa och utbildning; stärka samarbetet mellan försvar och säkerhet, inklusive stärkt bekämpning av cyberbrottslighet, människohandel och annan gränsöverskridande brottslighet; fortsätta att hitta effektiva lösningar för att lösa områden där gränsavgränsning och markeringsplatser inte har slutförts; snart underteckna avtalet om gränsgrindar och passage av landgränsgrindar och avtalet om gränsförvaltningsregler; fortsätta att uppmärksamma och snart bevilja medborgarskap till alla berättigade vietnameser och underlätta för deras barn att studera i offentliga skolor.
Tidigare, den 27 november, besökte vice premiärminister Bui Thanh Son och hans delegation den vietnamesiska ambassaden i Kambodja, träffade ambassadpersonal, den vietnamesiska befolkningen och människor av vietnamesiskt ursprung som bor och arbetar i pagodernas land.
Vid mötet bekräftade vice premiärminister Bui Thanh Son Vietnams parti och stat konsekventa politik att skärpa, stärka och ytterligare främja vänskapen och det omfattande samarbetet med Kambodja. Detta är högsta prioritet i Vietnams utrikespolitik, så att de två länderna kan utvecklas tillsammans på alla områden.
Vice premiärminister Bui Thanh Son sade att regeringen gör ansträngningar för att främja internationell integration och tillhandahålla förmånliga strategier och mekanismer för att stödja internationell integration, så att vietnamesiska företag kan investera i Kambodja och andra länder mer bekvämt, samtidigt som det öppnar upp möjligheter för gränsområden att främja och proaktivt samarbeta med områden i grannländerna.
Vid detta tillfälle uppmuntrade vice premiärminister Bui Thanh Son den vietnamesiska befolkningen och människor av vietnamesiskt ursprung i Kambodja att alltid sträva efter att integrera, ena och stödja varandra för att utvecklas tillsammans för att stärka gemenskapen och därigenom bidra till att knyta samman och stärka samarbetet mellan Vietnam och Kambodja.
Inom ramen för arbetsresan för att delta i den 13:e konferensen om samarbete och utveckling mellan Vietnam och Kambodjas gränsprovinser besökte vice premiärminister Bui Thanh Son och hans delegation ett antal vietnamesiska företag som är verksamma i huvudstaden Phnom Penh.
Källa: https://www.vietnamplus.vn/tang-cuong-quan-he-lang-gieng-tot-dep-giua-viet-nam-va-campuchia-post1079938.vnp
Kommentar (0)