Statsministern: Vi utvecklas utifrån tre mycket viktiga faktorer: människor, natur och historiska och kulturella traditioner.

I ett tal i nationalförsamlingen den 30 oktober uppgav premiärminister Pham Minh Chinh att vi under de senaste fem åren har uppnått mycket stolta resultat, och att vår ekonomi fortfarande är tillräckligt motståndskraftig för att motstå och övervinna stora chocker utifrån.

På eftermiddagen den 30 oktober, efter två dagars diskussioner i nationalförsamlingens sal om socioekonomiska frågor, statsbudgeten och rapporter från myndigheter, talade premiärminister Pham Minh Chinh och klargjorde ett antal frågor av intresse för nationalförsamlingens ledamöter.

Premiärministern uppgav att efter två dagar av entusiastiskt, ansvarsfullt och intellektuellt arbete gjorde nationalförsamlingens delegater mycket uppriktiga och rättframma uttalanden och uttryckte även sin uppmuntran till det politiska systemet, folket, företagen, inklusive regeringen.

Premiärminister Pham Minh Chinh talar i nationalförsamlingssalen den 30 oktober.

Med uppriktigt tack för nationalförsamlingsdelegaternas åsikter sa premiärministern att vi varje år, när vi ser tillbaka på de senaste fem åren, identifierar svårigheter och utmaningar som är sammanflätade med möjligheter och fördelar, men svårigheterna och utmaningarna är större; alla slutsatser från centralkommittén och nationalförsamlingens resolution bekräftar detta. Vi anstränger oss dock fortfarande mycket.

Dessutom är vårt land fortfarande ett utvecklingsland, med en övergångsekonomi, blygsam ekonomisk skala, hög öppenhet och begränsad motståndskraft mot externa chocker. Under de senaste fem åren har dock vår ekonomi varit tillräckligt motståndskraftig för att motstå och övervinna mycket stora externa chocker.

Tack vare det kan vi stabilisera makroekonomin, kontrollera inflationen, främja tillväxt, säkerställa större balanser (tillräckliga intäkter för att täcka utgifter; tillräcklig export för att täcka import; tjäna tillräckligt att äta; tillräckligt med energi för produktion, näringsliv och konsumtion; arbetsmarknaden möter omvandlingen; budgetunderskottet är lägre än nationalförsamlingens uppdrag och lägre än tidigare mandatperioder; statsskuld, utlandsskuld och statsskuld har alla minskat jämfört med tidigare). Människors liv har förbättrats, folkets lyckoindex har ökat med 39 platser jämfört med början av mandatperioden. Den nationella försvars- och säkerhetspotentialen har stärkts.

• 

  Minister Nguyen Van Hung: Kultur har en enorm inverkan och är alltid nära kopplad till turismutveckling.

"Vi har aldrig investerat så mycket i att stärka vår försvars- och säkerhetspotential som under denna mandatperiod. Vi har själva producerat ett antal vapen, vilket gjorde att paraden den 2 september presenterade produkter med det vietnamesiska varumärket. Det mest stolta är att det finns vapen som bara 4-5 länder kan tillverka, men vi har tillverkat dem. Vårt folk är mycket stolta", tillade premiärministern. Vi bygger en revolutionär, standardiserad väpnad styrka, från stegvis modernisering till att gå direkt till modernisering.

Dessutom har socialförsäkringen aldrig avsatt så mycket budget som denna mandatperiod. Till exempel, med 68 miljoner människor som fick stöd under covid-19-pandemin har vi spenderat 1,1 miljoner miljarder dong, vilket motsvarar 17 % av landets BNP, på socialförsäkring.

"Under sådana förhållanden har vi uppnått detta tack vare stora ansträngningar från det politiska systemet, folket och företagen under Vietnams kommunistiska partis korrekta ledning, regelbundet och direkt av den centrala exekutivkommittén, politbyrån och sekretariatet, lett av generalsekreteraren, tillsammans med hjälp av internationella vänner", sa premiärministern.

Regeringschefen anser att framstegen är mycket värdefulla och grundläggande i det svåra sammanhanget. Tack vare det är vi självständiga, självständiga, strategiskt autonoma, och skapar momentum, styrka och förtroende för folket och landet att med säkerhet gå in i en ny era, bygga ett rikt, civiliserat, välmående och lyckligt land, som stadigt går framåt mot socialism.

Dessutom påpekade premiärministern att det fortfarande finns många svårigheter, hinder och brister som regeringen har erkänt och som nationalförsamlingens ledamöter har nämnt mycket korrekt, mycket noggrant, med mycket ansvarsfulla och mycket konstruktiva yttranden. Utifrån detta är det nödvändigt att föreslå lämpliga och genomförbara lösningar, och säkerställa resurser för genomförandet för att uppnå målen. Premiärministern bekräftade att regeringen kommer att ta till sig dessa yttranden för att slutföra rapporterna, andan är att alla förenas, är enade, håller ihop och är eniga mot det gemensamma målet, allt för nationen, allt för folkets och landets bästa.

Scen från diskussionssessionen på eftermiddagen den 30 oktober

I en vidare analys av riktningen och uppgifterna för 2026 sa premiärministern att målet på 8 % tillväxt år 2025 och tvåsiffrig tillväxt från 2026 är en svår uppgift, vilket många ledamöter i nationalförsamlingen har analyserat. Premiärministern bekräftade dock att det finns en vetenskaplig och praktisk grund för att uppnå detta mål, vilket främjar vår nations styrka.

"Ju mer press vårt folk utsätts för, desto mer strävar och utvecklas de; svårigheter är uppfinningarnas moder; att förvandla ingenting till något, svårigheter till lätthet och det omöjliga till möjligt. I verkligheten har detta bevisats", bekräftade premiärministern.

Statsministern ägnade mycket tid åt att tala om utvecklingsinriktningen att "gå djupt ner i marken, nå ut till havet och flyga högt upp i himlen", och fokuserade därmed på att utnyttja havet, underjorden och yttre rymden med en enorm potential. Till exempel behöver vi effektivt utnyttja 8 lager av råvaror och bränsle i det 1 miljon km2 stora offshore-området, ungefär tre gånger landytan.

Premiärministern uppgav att stödpunkten för dessa inriktningar är det vietnamesiska folkets folk, natur och kulturella och historiska traditioner. Som premiärministern nämnde inkluderar "Vietnams 6 stödpunkter": Andan av stor nationell enhet; ledningen för Vietnams kommunistiska parti; historiska och kulturella traditioner; folket skapar historia, styrka kommer från folket; arméns och polisens stödpunkt; andan av självständighet och självstärkande för vår nation.

Premiärministern sade att centralkommitténs och politbyråns nyligen antagna resolutioner har betonat dessa inriktningar baserade på grunden av vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation. Samtidigt mobiliseras hela folkets styrka enligt mottot: Staten skapar, företagen tar ledningen, offentlig och privat sektor arbetar tillsammans för att utveckla landet och göra folket välmående och lyckligt.

Statsministern ägnade också tid åt att analysera makroekonomisk förvaltningspolitik, inklusive penningpolitik med stort utrymme för förbättringar; förnya traditionella tillväxtdrivkrafter som investeringar, konsumtion och export; främja nya drivkrafter som digital ekonomi, grön ekonomi och kreativ ekonomi.

”Målet är mycket svårt, men vi måste göra det och göra det med en vetenskaplig och praktisk grund. Jag är övertygad om att vi i den rådande atmosfären kan göra det. Partiet har styrt, regeringen har gått med på det, nationalförsamlingen har gått med på det, folket väntar, fosterlandet väntar, internationella vänner stöder... så vi kan bara diskutera att göra det, inte backa”, upprepade premiärministern vad han sagt många gånger.

Källa: https://bvhttdl.gov.vn/thu-tuong-chung-ta-phat-trien-dua-vao-3-yeu-to-rat-quan-trong-la-con-nguoi-thien-nhien-va-truyen-thong-van-hoa-lich-su-20251030215117635.htm