Min första natt på havsplattformen var inte så lätt att sova som jag hade föreställt mig. Vågorna slog oavbrutet mot mina fötter, och vinden visslade genom metallramen, ibland en plötslig rusning, ibland en långvarig tystnad. Dessa ljud upphörde aldrig och omgav mig ständigt. Liggande i det lilla rummet kändes det som om jag drev omkring i en vidsträckt, avlägsen rymd.
Mitt i ljudet av vågor och vind vet jag inte när jag somnade. Jag minns bara att jag vaknade när det inte riktigt var dagsljus än. Och sedan hördes ett ljud, mycket tydligt: "O... o... o... o...". Jag låg stilla och lyssnade igen. Det var verkligen ljudet av en tupp.
I det ögonblicket var min första känsla inte förvåning, utan… förtrogenhet. Så bekant att jag för ett ögonblick trodde att jag var hemma. Någonstans på land – en vanlig morgon, med ljudet av tuppar som gal för att starta dagen. Men sedan kom jag ihåg: Jag var mitt ute på havet.
Soldater vid offshore-plattformen DK1/15 med en tupp höjd på plattformen.
Jag hoppade upp och gick ut. Järntrappan var fortfarande fuktig, och vinden blåste rakt i ansiktet på mig, salt. Det var mitt i gryningen. I fjärran var horisonten bara en suddig, otydlig linje. Havet förblev mörkt, lugnt och djupt.
Mitt i denna vidsträckta vind- och vågvidd hördes ljudet av en tupp som gal. Inte högt, men mycket tydligt. Det fick platsen att kännas bekant. Inte längre en punkt mitt i havet hundratals sjömil från fastlandet, utan något mycket nära, mycket bekant, var närvarande. Ett svagt ljud, men tillräckligt för att fylla den enorma tomheten runt omkring.
Jag var tyst en stund, gjorde ingenting, bara lyssnade. Det är svårt att beskriva känslan då. Aldrig tidigare hade en tuppgalning rört mig så mycket. På fastlandet är det så normalt, ibland märker ingen det ens. Men här får det en att känna sig nere, plötsligt nostalgisk. Nostalgisk för de tidiga morgnarna hemma.
När jag lämnade rummet hörde jag kvälandet och lade märke till att soldaterna födde upp kycklingarna i den nedre delen av annexet – anslutet till huvudbyggnaden med en järnbro. Annexet var fortfarande bebott. Det fanns en grönsaksträdgård på taket, och nedanför fanns fållor för gris- och kycklinguppfödning.
Det är därifrån, varje morgon, som ljudet av tuppar som gal sprider sig i vinden, tränger igenom stålramarna och berör varje person, som om de bär på en del av livets rytm på fastlandet mitt i det vidsträckta havet. Där, varje morgon när de vaknar, mitt bland de gränslösa vågorna, kan officerarna och soldaterna på plattformen till havs fortfarande höra de mycket bekanta, mycket vanliga ljuden från sitt hemland.
Affärsresan tog äntligen slut, och jag återvände till fastlandet, tillbaka till min vanliga rutin. Ljuden av bilar, människor… allt fanns där. Men konstigt nog, ibland mitt i allt det där oväsendet, mindes jag en morgon för länge sedan. En morgon till sjöss – där jag hörde en tupp gala. En alldeles vanlig galning, men den stannade kvar hos mig för alltid.
Text och foton: Van Dinh
Källa: https://baohaiquanvietnam.vn/tin-uc/tieng-ga-gay-giua-trung-khoi
Kommentar (0)