Bataljon 3, Sydöstra mobila polisregementet, Ho Chi Minh-staden sammanfattar arbetet med utflykter i Binh Hiep-kommunen

Att ge gåvor till människor i svåra situationer i området

Vid evenemanget deltog överstelöjtnant Tran Song Anh - biträdande befälhavare för Ho Chi Minh-stadens mobila polisregemente i sydöstra delen av staden; överstelöjtnant Nguyen Duc Tung - befälhavare för bataljon 3. På sidan av Binh Hiep kommun fanns sekreteraren för kommunens partikommitté Nguyen Thi Lua, ordförande för kommunens folkkommitté Nguyen Huu Trong.

Enligt rapporten från bataljon 3 hade enheten från 18 augusti till 5 september 2025 nästan 70 officerare och soldater som genomförde den andra fältresan 2025 i Binh Hiep kommun.

Att ge cyklar till elever

Under sin tid i området skickade bataljon 3 och insatsstyrkan många officerare och soldater för att stödja den lokala regeringen. Mer specifikt deltog enheten i att transportera byggmaterial, röja vägar till husen för två policyhushåll; reparera och förstärka väggar och tak för två hushåll i svåra omständigheter; stödja tre förskolor och daghem med att städa campus, måla och reparera lekplatsen, omorganisera och inreda skolor och klassrum inför det nya läsåret; ge stipendier till 15 elever; organisera röjning av buskar och städa miljön på nästan 10 km vägar och bostadsområden.

Officerare och soldater tar souvenirfoton med lokala myndigheter

Under denna utflykt samordnade officerare och soldater med partikommittén och folkkommittén i Binh Hiep-kommunen för att besöka, uppmuntra och ge 50 gåvor till politiska hushåll, familjer med revolutionära bidrag och familjer i svåra omständigheter till ett värde av 25 miljoner VND; och gav 20 cyklar till studenter i svåra familjeförhållanden till ett totalt värde av 65 miljoner VND.

Kommunledningen för Binh Hiep delade ut förtjänstintyg till representanter för bataljon 3.

Överstelöjtnant Tran Song Anh, biträdande befälhavare för det sydöstra mobila polisregementet i Ho Chi Minh-staden, sa vid konferensen att utflykten i kombination med massmobiliseringsarbetet visar på det nära förhållandet mellan de väpnade styrkorna, den lokala regeringen och befolkningen. Därigenom bidrar det till att bygga en solid nationell försvarsställning och människors säkerhetsställning i Tay Ninh -provinsen i allmänhet och Binh Hiep-kommunen i synnerhet.

"Detta är inte bara en politisk uppgift utan också en möjlighet för enheter och lokaliteter att öka den ömsesidiga förståelsen, dela och stödja varandra i massmobilisering, förebygga sociala problem, bygga ett nytt kulturliv och stärka det nationella försvaret och säkerheten från gräsrotsnivå", betonade överstelöjtnant Tran Song Anh.

Nguyen Thi Lua, sekreterare för Binh Hiep kommuns partikommitté, uppskattade mycket de utflykter som Bataljon 3, Ho Chi Minh Citys sydöstra mobila polisregemente, genomförde i området. Enheten, dess officerare och soldater har haft många aktiviteter för att hjälpa till i området och utföra socialförsäkringsarbete. Därigenom har de lämnat många goda intryck av folkets säkerhetssoldater i människors hjärtan.

Vid detta tillfälle delade folkkommittén i Binh Hiep kommun ut förtjänstcertifikat till bataljon 3, sydöstra mobila polisregementet i Ho Chi Minh-staden samt ett antal officerare och soldater.

Le Duc - Thai Bach

Källa: https://baolongan.vn/tieu-doan-3-trung-doan-canh-sat-co-dong-dong-nam-tp-hcm-tong-ket-cong-tac-hanh-quan-da-ngoai-tai-xa-binh-hiep-a201997.html