Regeringen har just utfärdat dekret nr 314/2025/ND-CP som fastställer modellarbetsregler för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer.

Provinsiella folkkommittéer måste främja administrativ reform, tillämpning av informationsteknik, digital omvandling och innovation. (Illustrationsfoto)
Denna förordning anger arbetsprinciper; ansvarsordning; arbetsrelationer; omfattning, metoder och förfaranden för hantering av arbete; arbetsprogram, aktiviteter samt informations- och rapporteringsordningar för folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer (nedan kallade folkkommittéer på provinsnivå).
En av provinsens folkkommittés arbetsprinciper är att verka under ett kollektivt styre och fatta beslut med majoritetsröstning; implementera principen om demokratisk centralism, samtidigt som man främjar provinsens folkkommittéordförandes auktoritet och ansvar och främjar provinsens folkkommittéordförandes ledarroll.
Organisationen och driften av den provinsiella folkkommittén måste säkerställa effektivitet, ändamålsenlighet och ändamålsenlighet, uppfylla kraven på professionell och modern lokal styrning, främja administrativ reform, tillämpa informationsteknik och digital transformation, innovation; driva, bearbeta arbete, utnyttja digitala data och tillhandahålla offentliga tjänster i den elektroniska miljön för att förbättra styrningens effektivitet, i riktning mot målet att bygga digital förvaltning, digital ekonomi och digitalt samhälle.
Data som skapas under den provinsiella folkkommitténs verksamhet måste vara fullständiga, korrekta, aktuella, konsekventa, hanterade, utnyttjade, användas gemensamt, säkerställa säkerhet, informationssäkerhet och statshemligheter i enlighet med föreskrifter, effektivt tjäna ledningen, administrationen och lösningen av administrativa förfaranden; säkerställa ansvarsskyldighet i samband med maktkontrollmekanismen; säkerställa en transparent, enhetlig, smidig och kontinuerlig administration; förebygga och bekämpa korruption, negativitet och slöseri.
Följ ordning, procedurer, befogenheter och tidsfrister för hantering av arbete, implementera de uppgifter och befogenheter som är decentraliserade och delegerade; samtidigt främja decentralisering och delegering i enlighet med lagbestämmelser, tydligt definiera individuella ansvarsområden i samband med stärkt inspektion, tillsyn och övervakning; ha en mekanism för att övervaka, utvärdera, kontrollera och snabbt justera innehållet i decentralisering och delegering när de uppgifter och befogenheter som är decentraliserade och delegerade inte implementeras effektivt.
Säkerställa mänskliga rättigheter och medborgerliga rättigheter; bygga en lokal regering som står nära folket, tjänar folket, främjar folkets makt och är föremål för folkets inspektion och övervakning; samordna och skapa förutsättningar för att den lokala Vietnams fosterlandsfrontkommitté effektivt ska kunna implementera den sociala feedbackmekanismen. Säkerställa främjandet av kadrernas och tjänstemännens kapacitet och styrkor; främja samordning och informationsutbyte i arbetet.
Låt inte arbete och administrativa rutiner försenas eller överbelastas.
Dekretet anger ansvarsområden, omfattning och metoder för att hantera arbetet för folkkommittén, ordföranden, vice ordföranden, ledamöterna i folkkommittén, cheferna för specialiserade myndigheter, andra administrativa organisationer under folkkommittén, kanslichefen för den provinsiella folkkommittén och arbetskoordineringsrelationer, säkerställande av främjandet av effektivitet, ändamålsenlighet och ändamålsenlighet i statsförvaltningen och bättre betjäning av människor och företag, främjandet av folkkommitténs roll och ansvar för att snabbt och snabbt hantera förvaltningsmyndigheternas uppgifter och arbete.
Mer specifikt är ordföranden för den provinsiella folkkommittén den person som leder och styr den provinsiella folkkommitténs arbete, beslutar i frågor under den provinsiella folkkommitténs befogenhet på den provinsiella folkkommitténs vägnar, är personligen ansvarig för utförandet av tilldelade uppgifter och befogenheter i enlighet med lagbestämmelser, och tillsammans med andra medlemmar av den provinsiella folkkommittén är kollektivt ansvarig för den provinsiella folkkommitténs verksamhet i enlighet med bestämmelserna i lagen om lokalförvaltningens organisation och andra relevanta lagbestämmelser.
Vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén utför de uppgifter och befogenheter som tilldelats av ordföranden för den provinsiella folkkommittén i enlighet med område och arbetsområde; har rätt att utöva ordföranden för den provinsiella folkkommitténs befogenheter på uppdrag av ordföranden för den provinsiella folkkommittén när han eller hon hanterar arbete inom det tilldelade området.
Medlemmarna i den provinsiella folkkommittén ansvarar för att proaktivt och aktivt delta i att lösa den provinsiella folkkommitténs gemensamma uppgifter, delta fullt ut i möten, diskutera och rösta om frågor som tas upp.
Cheferna för specialiserade myndigheter och andra administrativa organisationer under den provinsiella folkkommittén utför uppgifter och befogenheter i enlighet med lagbestämmelser och det arbete som tilldelats eller godkänts av den provinsiella folkkommittén eller ordföranden för den provinsiella folkkommittén; prioritera resurser, ansvara för arbetet med att bygga upp institutioner, mekanismer, policyer, strategier, planering, planer, styra och ansvara för brottsbekämpning, administrativ reform, apparatorganisation, konstruktion och utveckling av informationstekniska tillämpningar, digital transformation i organisationen och driften av myndigheter och enheter.
Kanslichefen för den provinsiella folkkommittén bistår ordföranden och vice ordföranden i den provinsiella folkkommittén med att sammanställa den provinsiella folkkommitténs verksamhet; föreslår för ordföranden och vice ordföranden i den provinsiella folkkommittén att tilldela specialiserade organ och andra administrativa organisationer under den provinsiella folkkommittén att studera, ge råd om och föreslå frågor om riktlinjer, policyer, förvaltningsmekanismer samt besluta om hantering av specifikt arbete inom statens förvaltningsfunktioner och uppgifter.
Vid behov ska den provinsiella folkkommittén direkt leda och hantera lösningen av frågor inom ramen för de uppgifter och befogenheter som utövas av specialiserade myndigheter och andra administrativa organisationer under dess folkkommitté, kommunens folkkommitté och ordföranden för kommunens folkkommitté, så att lösningen av arbete och administrativa förfaranden för människor och företag inte försenas, blir överbelastade eller ineffektiva.
Samordning av arbetet i den provinsiella folkkommittén
Den provinsiella folkkommittén måste upprätthålla regelbunden kontakt och stå under regeringens och premiärministerns ledning och riktning; regelbundet samordna med ministerier, myndigheter på ministernivå och relevanta centrala myndigheter; säkerställa en enhetlig och smidig administration från central nivå till gräsrotsnivå; den provinsiella folkkommittén står under ledning och riktning av den provinsiella partikommittén (stadspartikommittén) i utförandet av politiska uppgifter på plats; upprätthålla regelbunden kontakt med den provinsiella partikommitténs myndigheter (stadspartikommittén) i deras arbete.
Samtidigt samordnar och utbyter den provinsiella folkkommittén noggrant information med folkrådets ständiga kommitté på samma nivå när det gäller att förbereda dagordningen och arbetsinnehållet för folkrådets möte, rapporter, projekt och resolutionsutkast som ska lämnas in till folkrådet; lösa frågor som uppstår i processen att genomföra folkrådets resolutioner om lokala socioekonomiska uppgifter; studera och inom sin befogenhet besluta om rekommendationerna från folkrådet och folkrådets kommittéer; och besvara frågor från folkrådets delegater.
Den provinsiella folkkommittén samordnar och utbyter information med nationalförsamlingens delegation på samma nivå; leder och uppmanar till lösning av klagomål, anklagelser och rekommendationer från medborgare som har vidarebefordrats av nationalförsamlingens ledamöter och nationalförsamlingens delegation; på begäran instruerar ordföranden för den provinsiella folkkommittén och vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén cheferna för specialiserade organ och andra administrativa organisationer att delta i möten med väljarna och kartlägga den faktiska situationen på nationalförsamlingens ledamöters ort för att ta emot och hantera relaterade frågor.
Dessutom samordnar och utbyter den provinsiella folkkommittén noggrant information med Vietnams fosterlandsfrontskommitté på samma nivå för att ta hand om och skydda folkets legitima intressen, mobilisera människor att delta i att bygga och befästa en stark regering och frivilligt genomföra politik och lagar.
Den provinsiella folkkommittén samordnar och utbyter information med den provinsiella folkåklagaren och den provinsiella folkdomstolen i kampen mot brott, brott mot konstitutionen och lagar, upprätthållande av disciplin och administrativ ordning samt spridning och utbildning i lagen.
Provinsens folkkommitté samordnar och skapar förutsättningar för företag, organisationer, affärsinrättningar och individer i området för att ha en gynnsam, säker och rättvis investerings- och affärsmiljö, vilket skapar förutsättningar för att främja socioekonomisk utveckling.
Källa: https://vtv.vn/to-chuc-hoat-dong-cua-ubnd-cap-tinh-phai-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-10025120907023893.htm










Kommentar (0)