I mer än ett halvt sekel, varje maj, minns vietnameserna över hela landet respektfullt president Ho Chi Minh - nationens geniala ledare - som ägnade hela sitt liv åt självständighet, fäderneslandets frihet och folkets lycka.

I år är 135-årsdagen av hans födelse ännu mer betydelsefull och påminner oss om hans enorma bidrag till nationen. Precis som den avlidne generalsekreteraren Le Duan, på uppdrag av hela partiet och folket, sa om farbror Ho med stor känsla: ”Vår nation, vårt folk, vårt land födde president Ho, den store nationalhjälten, och det var han som gav ära åt vår nation, vårt folk och vårt land”[1].

Det talesättet har blivit en helig sanning som berör vietnamesernas hjärtan när man nämner hans namn – hans älskade farbror Ho. Hans bild finns kvar i allas minne, alltid närvarande och ger styrka åt vår nation på utvecklingens väg. Det har gått 56 år sedan han gick bort, men farbror Ho följer oss fortfarande på varje resa i landet idag och imorgon.

EN ENKEL MANS STORA ARV

President Ho Chi Minhs stora revolutionära karriär har lämnat ett ovärderligt arv. Från den patriotiska unge mannen Nguyen Tat Thanh, som lämnade hamnen i Nha Rong 1911 för att hitta ett sätt att rädda landet, reste han över fem kontinenter, absorberade marxismen-leninismen och fann vägen till proletär revolution för att befria nationen. Han grundade Vietnams kommunistiska parti våren 1930 - en lysande milstolpe som avslutade krisen och banade väg för landets räddning vid den tiden. Under ledning av det parti han grundade och utbildade uppnådde vårt folk den stora segern i augustirevolutionen 1945, vilket gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam och inledde en era av självständighet för nationen. Därefter ledde han hela nationen till att genomföra två motståndskrig mot koloniala och imperialistiska inkräktare, och uppnådde den rungande Dien Bien Phu-segern (1954) och den stora vårsegern som skakade världen (1975), återförenade landet och förde det in i en era av självständighet, enighet, fred och socialistiskt uppbygge.

President Ho Chi Minh arbetade i Viet Bac under motståndskriget mot den franska kolonialismen. Foto: VNA

President Ho Chi Minh var inte bara en stor ledare i kampen för nationell befrielse, utan lade också en solid grund för landets framtid med sin ädla ideologi och moraliska exempel. Hans ideologi är ett omfattande och djupt system av synsätt på den vietnamesiska revolutionen, som kristalliserar nationens traditionella värderingar och kärnan i mänskligt tänkande. Kärnan i denna ideologi är strävan efter nationell självständighet i samband med socialismen, efter det yttersta målet att ge folket frihet, välstånd och lycka. Även under de svåraste åren bekräftade han en oföränderlig sanning: "Ingenting är mer värdefullt än självständighet och frihet". Detta talesätt har blivit mottot för hela vårt parti och folk i kampen för att försvara fosterlandet, och det förblir än idag intakt i värde. Ho Chi Minhs ideologi återspeglas också på alla områden: från synvinkeln att betrakta folket som roten till allt arbete till strategin för stor nationell enhet; från ideologin att bygga en stat "av folket, av folket, för folket" till utrikespolitiken för fred, vänskap och samarbete med andra länder. Han betonade alltid folkets roll: ”det är hundra gånger lättare utan folket, det är tiotusen gånger svårare att göra det med folket”, och främjade de vietnamesiska patrioternas solidaritet. Han var alltid mån om att bygga ett verkligt rent och starkt styrande parti; han främjade revolutionär etik med egenskaperna ”flit, sparsamhet, integritet, rättrådighet och opartiskhet” som grund.

I president Ho Chi Minh förenas moral och ideologi harmoniskt i en enkel, blygsam men ändå extremt ädel livsstil. Under hela sitt liv levde han ett rent och ödmjukt liv. Tack vare denna rena moral lämnade president Ho Chi Minh ett levande och konkret exempel för generationer att lära sig och följa. Egenskaperna "flit, sparsamhet, integritet, rättrådighet, opartiskhet" som han lärde ut är inte bara ideal för varje kader och partimedlem att följa, utan blir också normer för alla att sträva efter. Han bekräftade: "En nation, ett parti och varje person, som var stor igår, hade stor dragningskraft, är inte nödvändigtvis älskade och prisade av alla idag och imorgon, om deras hjärtan inte längre är rena."

Han inte bara pratade utan också praktiserade, föregångade med gott exempel, sa mindre och gjorde mer. Den stilen skapade en stor solidaritet och absolut förtroende hos människorna i hans ledarskap. Hans enkelhet, uppriktighet, omtänksamhet och nära uppträdande gjorde honom till en speciell ledare, alltid levande i varje vietnamesisk persons hjärtan och "att tänka på honom gör våra hjärtan renare".

Generalsekreterare To Lam tittar på dokument och artefakter på president Ho Chi Minhs relikplats. Foto: VNA

Inte bara det vietnamesiska folket, utan även fredsälskande och progressiva människor runt om i världen respekterar och minns Ho Chi Minh som en symbol för fred, frihet och nationell befrielse. UNESCO hedrade honom som "Hjälte av nationell befrielse och enastående kulturman" 1987. Ho Chi Minhs ideologi bidrog till att främja rörelser för att bekämpa kolonialism och imperialism runt om i världen, samtidigt som den inspirerade arbetet med att bygga en mer rättvis och human värld.

FÖLJANDE FOTNOTER FRÅN UNCLE HO

Mer än ett halvt sekel sedan farbror Ho gick bort fortsätter hans tankar och exempel att lysa vägen och leda vår nation till många stora prestationer av historisk betydelse. Verkligheten under nästan 40 år av Doi Moi har tydligt visat: varje korrekt politik från partiet, varje politik som behagar folket, återspeglar arvet och den kreativa utvecklingen av farbror Hos tankar. Idag, inom alla områden från ekonomi, samhälle, utbildning, hälsa till nationellt försvar, säkerhet och utrikesfrågor, ser vi tydligt avtrycken av Ho Chi Minhs tankar - grunden för inriktningen av saken att bygga och skydda fosterlandet i den nya perioden.

Ekonomiskt sett har vårt land uppnått en anmärkningsvärd utveckling tack vare sin orubblighet på den väg som partiet och farbror Ho valde. Från att vara ett fattigt och efterblivet land före Doi Moi har Vietnam stigit till att bli ett medelinkomstland under utveckling med en snabbt växande ekonomi och djup integration i världsekonomin. Den genomsnittliga BNP-tillväxttakten från 1986 till 2023 nådde cirka 6,5–7 %/år, vilket placerar Vietnam i gruppen av de 35 ledande ekonomierna i världen och bland de 20 länderna med störst handelsskala. Vårt land har inte bara säkerställt livsmedelssäkerheten för mer än 100 miljoner människor, utan också blivit en ledande exportör av ris och många jordbruksprodukter i världen. Det kan ses att vi, tack vare den kreativa tillämpningen av Ho Chi Minhs ideologi om självständighet, självförsörjning i kombination med öppenhet och integration, har byggt upp en starkare ekonomisk potential än någonsin. Renovationsprocessens framsteg har återigen bekräftat att partiets utvecklingsväg baserad på marxismen-leninismen och Ho Chi Minhs tänkande är helt korrekt och kreativ.

Inom det sociala området syns president Ho Chi Minhs ideologi att "ta folket som rot" tydligt i socialförsäkringspolitiken, hungerutrotning och fattigdomsminskning samt i arbetet med att förbättra människors liv. I sitt testamente gav han rådet: "Partiet måste ha en mycket bra plan för att utveckla ekonomin och kulturen, för att ständigt förbättra människors liv."

Farbror Ho sa en gång: ”Partiets och regeringens politik är att ta största möjliga hand om folkets liv. Om folket hungrigt är det partiets och regeringens fel; om folket fryser är det partiets och regeringens fel; om folket är okunnigt är det partiets och regeringens fel; om folket är sjukt är det partiets och regeringens fel”[2]. Genomsyrade av dessa läror anser vårt parti och vår stat alltid att förbättringen av folkets materiella och andliga liv är högsta prioritet, i enlighet med alla strategier och planer för nationell utveckling. Under senare år har nationella målprogram som nybyggnation på landsbygden, hållbar fattigdomsminskning och socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden genomförts i stor utsträckning och har uppnått viktiga resultat; socialförsäkringssystemet förbättras alltmer, och utbildning, hälsovård och kultur har alla gjort betydande framsteg. I synnerhet implementeras policyn att avskaffa tillfälliga och förfallna hus kraftfullt nationellt, med målet att inte låta någon bo under svåra förhållanden eller utan bostäder senast 2025. Kulturellt och andligt liv investeras också i med många praktiska aktiviteter och rörelser, vilket berikar det andliga livet och förbättrar människors livskvalitet.

Illustration: Hoang Ha

När det gäller utbildning och träning betonade Ho Chi Minhs tankar alltid rollen av att "odla människor" för nationens framtid. Han gav rådet: "För tio års skull, plantera träd, för hundra års skull, kultivera människor", och betraktade utbildning som den viktigaste nationella politiken. I linje med denna tanke har vårt land fokuserat på att utveckla utbildningsfrågan och har uppnått många viktiga resultat. Hittills har Vietnam universaliserat utbildning på alla grundläggande nivåer i hela landet, vilket har ökat läskunnigheten bland vuxna till nästan 100 %. Många strategier för grundläggande och omfattande innovation inom utbildning och träning har genomförts, i noggrann följning av de riktningar som farbror Ho hade fastställt sedan landets grundande. Tack vare detta har den unga generationen i Vietnam idag inte bara gedigen kunskap utan är också utbildad i ideal, etik och livsstil, och fortsätter den revolutionära sak som förts vidare av den föregående generationen.

När det gäller folkhälsovård har president Ho Chi Minhs ideologi att "älska och tjäna folket" genomsyrat landets hälsosektor. Under sin livstid sa han en gång: "Om varje person är frisk, är hela landet friskt", vilket gav oss uppgiften att bygga en nation som är fysiskt och mentalt frisk. Idag har vi ett ständigt växande hälsosystem, från gräsrotsnivå till central nivå. Nätverket av sjukhus och medicinska undersöknings- och behandlingsanläggningar har utökats till alla regioner, och många avancerade medicinska tekniker i nivå med världen har bemästrats. Andan "en bra läkare är som en mor" har väckts, och läkarteamet är hängivet dag och natt och följer farbror Hos exempel i vården av de sjuka. Vi strävar efter att bygga ett hälsosamt Vietnam, där alla människor kan leva långa, friska, friska och lyckliga liv. Dessa resultat och politik bär djupa avtryck av president Ho Chi Minhs humanitära ideologi och filosofi om omfattande mänsklig utveckling.

Beträffande nationellt försvar och säkerhet utformade president Ho Chi Minh den strategiska linjen att "bygga landet samtidigt som man skyddar det" för den vietnamesiska revolutionen. Han grundade Vietnams folkarmé och Folkets allmänna säkerhet och lade grunden för ett solidt nationellt försvar och folkets säkerhet. Han lärde: de revolutionära väpnade styrkorna är folkets avkomma, födda ur folket, propagandar, arbetar, kämpar och offrar för folket. I enlighet med farbror Hos läror, kämpar och offrar för att skydda sanningen "Ingenting är mer värdefullt än självständighet och frihet", har vi byggt en revolutionär, disciplinerad, elit och gradvis modern väpnad styrka, kapabel att stadigt skydda fosterlandet i alla situationer. Den nationella försvarsställningen i samband med folkets säkerhetsställning konsolideras alltmer, vilket skapar en oöverträffad styrka för att skydda landet tidigt och på avstånd. Tack vare detta har Vietnam under årens lopp upprätthållit politisk stabilitet, social ordning och säkerhet, skapat gynnsamma förutsättningar för ekonomisk utveckling, samtidigt som de är redo att besegra alla fientliga styrkors komplotter och sabotagetrick. Ho Chi Minhs tankar om ett nationellt försvar för alla, där nationell styrka kombineras med tidens styrka, fortsätter att vara den vägledande principen för oss att modernisera de väpnade styrkorna, stärka den nationella försvarspotentialen och starkt skydda det socialistiska vietnamesiska fosterlandet.

Parad, marsch för att fira 50 år av nationell återförening.

När det gäller utrikesfrågor har Ho Chi Minh-erans diplomatiska politik tillämpats kreativt av partiet och staten, vilket hjälpt Vietnam att nå en ny nivå på den internationella arenan. President Ho Chi Minh föreslog snart principen om oberoende diplomati, självförsörjning, diversifiering och multilateralisering av relationerna – vars kärna är att upprätthålla nationella intressen samt fred och vänskap mellan nationer. Sedan 1947 har han bekräftat att Vietnams politik är att "vara vän med alla demokratiska länder och inte skapa fiendskap med någon", vilket visar på en långsiktig vision om en fredlig och samarbetsinriktad diplomati.

Idag har den ideologin blivit ett motto för handling: Vietnam är en vän, en pålitlig partner och en ansvarsfull medlem av det internationella samfundet. De utrikespolitiska framsteg vi hittills har uppnått har bidragit till att upprätthålla en fredlig och stabil miljö för utveckling, samtidigt som Vietnams position och prestige på den internationella arenan har stärkts till den högsta nivån någonsin. Det kan bekräftas att dessa lysande utrikespolitiska framsteg härrör från en grundlig förståelse av Ho Chi Minhs diplomatiska ideologi – en smidig kombination av principfasthet och flexibilitet i strategier, där nationella intressen prioriteras framför allt, samtidigt som man aktivt bidrar till fred, framsteg i regionen och världen och den mänskliga civilisationen.

OÄNDLIG INSPIRATIONSKÄLLA

Mer än någon annan förstod president Ho Chi Minh att den revolutionära saken är en långsiktig process som kräver att generationer förenar sina händer och hjärtan. Hans tankar, etik och stil belyser därför inte bara det förflutna, utan lyser också som en oändlig inspirationskälla för nutid och framtid.

Vårt parti bekräftar att marxismen-leninismen och Ho Chi Minh-tanken alltid kommer att vara den ideologiska grunden, flaggan som leder nationen till socialism. Strategierna och planerna för socioekonomisk utveckling fram till 2030, med en vision till 2045, fokuserar alla på målet "rika människor, starkt land, demokrati, jämlikhet, civilisation" - det är farbror Hos önskan under sin livstid om ett fredligt, enat och välmående Vietnam. Viktiga inriktningar som hållbar utveckling, tillväxt i kombination med sociala framsteg, att bygga en självständig ekonomi, att förbättra folkets kulturella och andliga liv... alla härrör från hans konsekventa ideologi. Att lära av farbror Ho, hela vårt parti och folket kommer att ytterligare främja viljan till självständighet, strävan att resa sig, förnya sig och skapa för att föra landet framåt snabbt och starkt på vägen mot industrialisering och modernisering. Farbror Hos anda av att våga tänka, våga göra och ägna sig åt landet och folket har inspirerat dagens generation att vara fast beslutna att förverkliga stora mål och ambitioner, vilket gör Vietnam till ett kraftfullt och utvecklat land i framtiden.

Ho Chi Minhs moraliska exempel och stil kommer för alltid att vara en vägledande fackla för varje vietnames i sin utbildning och självutvecklande process. Ho Chi Minhs tankar om partibyggande och revolutionär etik är särskilt betydelsefulla i det nuvarande arbetet med att korrigera partiet, i kampen mot individualism, korruption och slöseri.

Foto: Hoang Ha - Pham Hai

Under sin livstid påminde farbror Ho alltid kadrer och partimedlemmar att "hålla vårt parti rent, värdigt att vara både en ledare och en verkligt lojal tjänare åt folket." I hans efterföljande exempel gör hela partiet allt för att stärka disciplin och ordning och kämpar resolut mot alla tecken på förfall, "självutveckling" och "självtransformation" inom partiet.

Kampen mot korruption och negativitet under senare år har uppnått många enastående resultat, starkt uppmuntrade av farbror Hos exempel på integritet och rättskaffens. Varje kader och partimedlem reflekterar idag över sig själv enligt de etiska normer som farbror Ho satt, från små till stora saker, och upprätthåller andan av "flit, sparsamhet, integritet och rättskaffens" och medvetenheten om att tjäna folket.

Särskilt för den unga generationen – landets framtida ägare – är president Ho Chi Minh ett lysande exempel på patriotism, självförsörjning och ambition att bidra. De enkla men rörande berättelserna om hans uppoffringar och hans blygsamma och enkla livsstil inspirerar alltid starkt vietnamesisk ungdom att studera och sträva efter. Från unga studenter som kan varje dikt och sång om farbror Ho, till unga människor och intellektuella som flitigt skapar inom olika områden, finner alla i farbror Ho en stor källa till andlig motivation. Det är den inspirationskällan som har uppmanat otaliga unga människor att frivilligt ta sig an svåra uppgifter, att frivilligt åka till svåra platser, att gå samman för att bygga landet till att bli "mer anständigt och vackrare" som sin sista önskan. Man kan säga att vitaliteten i Ho Chi Minhs ideologi fortsätter att lysa i varje vietnames och skapar en mjuk kraft för att stödja vår nation på vägen mot framtiden.

Vägen framåt för vår nation är full av möjligheter, men står också inför många stora utmaningar, både objektiva och subjektiva. Globalisering, den fjärde industriella revolutionen, klimatförändringar, strategisk konkurrens mellan stora länder etc. har alltmer djupgående effekter på alla aspekter av landets politiska, ekonomiska och sociala liv. Inrikespolitiskt är interna svårigheter som låg arbetsproduktivitet, en instabil vetenskaplig och teknisk grund, utvecklingsklyftor mellan regioner, nedgången i politisk ideologi, etik och livsstil bland ett antal kadrer och partimedlemmar, korruption och slöseri etc. fortfarande brådskande frågor som måste hanteras resolut och effektivt.

Djupt medvetna om sitt ansvar gentemot folket och historien är vårt parti och vår stat fast beslutna att utveckla landet längs den socialistiska väg som president Ho Chi Minh valt, samtidigt som vi resolut genomför strategiska genombrott för att skapa tydliga förändringar i den nya perioden. De viktiga genombrott som vi fokuserar på inkluderar: effektivisering av apparaten, förbättring av effektiviteten i den nationella styrningen; innovation av tillväxtmodellen, utveckling av grön ekonomi, digital ekonomi; främjande av vetenskap - teknik, innovation; förbättring av kvaliteten på utbildning och mänskliga resurser; byggande av ett rent och starkt parti- och politiskt system i alla aspekter. Varje steg i förändringen syftar till att fullt ut förverkliga farbror Hos önskan, att bygga vårt land "tio gånger bättre än idag", "stående sida vid sida med makterna på de fem kontinenterna".

I det sammanhanget är det ett ständigt och brådskande krav att fortsätta studera och följa Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil. Vi behöver lära oss av farbror Ho varje dag – lära oss från stort till smått, lära oss på idealnivå men också lära oss i varje beteende, varje specifik handling. Lär oss av farbror Ho att leva med ideal, disciplin, kärlek, ansvar, våga tänka, våga göra, våga ta ansvar för det gemensamma bästa. Att lära oss av farbror Ho är inte att berömma honom på ett formellt sätt, utan att ge honom självförtroende, motivation och mod till arbetet med att bygga landet idag.

Varje kader, partimedlem och varje vietnamesisk medborgare lovar att hålla fast vid farbror Hos läror, ständigt kultivera, utbilda, ena och förenas för det gemensamma målet. Styrkan i stor nationell enighet i ljuset av Ho Chi Minhs tänkande kommer att fortsätta att vara en oändlig energikälla som hjälper oss att övervinna alla utmaningar och vinna många segrar inom innovation, integration och utveckling.

Foto: Nguyen Hue

135-årsdagen av president Ho Chi Minhs födelsedag är ett tillfälle för oss att återigen påminna oss om vårt ansvar gentemot fosterlandet och folket. Ju mer stolta vi är över farbror Ho, desto mer måste vi sträva efter att förverkliga hans önskningar. Ho Chi Minhs ideologi, moral och stil kommer för alltid att vara värdefulla tillgångar för vår nation på utvecklingens väg. För alltid kommer farbror Ho att vara med oss på marschen - han kommer fortfarande att leva i varje handling, varje seger för att bygga och försvara Vietnams fosterland. Vi lovar att följa den revolutionära väg som partiet och farbror Ho har valt, fast beslutna att bygga ett välmående och lyckligt Vietnam, stående sida vid sida med världsmakterna, värdiga vår älskade president Ho Chi Minhs stora bidrag. Och det är den heliga sanningen som har gått till historien: " Den store presidenten Ho Chi Minh lever för evigt för vår sak! "

[1] Partiets centralkommittés lovtal läst vid minnesgudstjänsten för president Ho den 9 september 1969.
[2] Ho Chi Minhs kompletta verk sdd-T9-Tr578.

Vietnamnet.vn

Källa: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-bac-van-cung-chung-chau-hanh-quan-2402321.html