 |
| Den tvärpolitiska arbetsgruppen i Dong Nai-provinsen, i samarbete med folkkommittén i Bao Vinh-distriktet, organiserade överlämnandet av ett födelsebevis till herr Nguyen Minh Ton. Foto: Medarbetare. |
I Dong Nai har ett meningsfullt program implementerats för att stödja denna grupp invånare i att fylla i sina folkbokföringsdokument, vilket hjälper dem att erhålla verkliga medborgarrättigheter. Bland dessa sent utfärdade födelsebevis finns berättelser om glädje, tårar och djupt gripande livserfarenheter...
Han fick sitt födelsebevis först vid 77 års ålder.
En dag i början av maj 2026 besökte vi, tillsammans med lokala tjänstemän, familjen till herr Nguyen Minh Ton i stadsdelen Ruong Hoi i Bao Vinh-distriktet. Det lilla huset, inbäddat djupt inne i en gränd, var den mest värdefulla tillgången som paret mödosamt hade sparat ihop i många år.
Vid 77 års ålder, med vita hår och skägg och långsammare röst, lyste Mr. Tons ögon fortfarande av känslor när han höll sitt födelsebevis, utfärdat för mer än en månad sedan. Även om det var litet i storlek var dokumentet otroligt värdefullt för honom, eftersom det bevisade hans närvaro i rättslivet efter nästan åtta decennier.
Ton föddes i ett fattigt landsbygdsområde i Thanh Hoa- provinsen och hans barndom präglades av svårigheter. Vid 18 års ålder anmälde han sig frivilligt till militärtjänst, tjänstgjorde i bataljon 4, regemente 2, division 9, och stred på slagfälten i södra Vietnam fram till landets återförening. Därefter fortsatte han sin militärtjänst fram till sin avsked 1989.
När han återvände till sin hemstad efter år i militären upptäckte han att hans föräldrar hade gått bort och bodde med sin yngre brors familj. När han såg hur svårt hans brors liv var bestämde sig Mr. Ton 1997 för att lämna sin hemstad och flytta söderut, och påbörjade sin resa för att försörja sig i ett främmande land. Från skogarna i Ma Da och Tri An till Cay Gao och Trang Bom-områdena upplevde och arbetade han med olika jobb för att försörja sig.
År 2000, på grund av hög ålder och sviktande hälsa, övergick Ton till att sälja lotter. Det var också då han valde Bao Vinh för att bosätta sig i resten av sitt liv. Där träffade han Vo Thi Loc; två personer som delar liknande ensamma omständigheter, de förlitade sig på varandra och har levt tillsammans som man och hustru sedan dess, även om de aldrig officiellt har registrerat sitt äktenskap.
Det som gjorde Mr. Tons liv ännu svårare var att alla hans personliga dokument förlorades under hans år av vandring. Utan dokument kunde han inte utöva sina grundläggande rättigheter som medborgare, såsom att slutföra administrativa förfaranden eller köpa sjukförsäkring på ålderdom och i sin sjukdom. "Jag vill ha ett sjukförsäkringskort så att om jag blir sjuk minskar behandlingskostnaderna, men utan dokumenten kan jag inte få ett..." sa Mr. Ton sorgset.
Under den senaste perioden har Ton upprepade gånger kontaktat lokala myndigheter för att få hjälp med att erhålla dokument. Men på grund av avsaknaden av relevanta register har det blivit nästan omöjligt att verifiera hans identitet. Enligt Pham Thi Oanh, en tjänsteman vid Bao Vinh-distriktets rättsliga och civila registreringskontor, har området tidigare mottagit fall som Nguyen Minh Tons. Den största svårigheten är att personerna inte har några dokument som styrker sin identitet, vilket har lett till betydande utmaningar med att fastställa en rättslig grund. "Vi måste dokumentera varje uttalande, verifiera relevant information och sedan sammanställa rapporter vid många möten för att föreslå lösningar till högre myndigheter. Detta är mycket svårt eftersom informationen måste ha tillräcklig rättslig grund för att utfärda ett födelsebevis enligt föreskrifterna", sa Oanh.
Det verkade som om allt hopp hade "slutits" för Mr. Ton. En vändpunkt kom dock när Dong Nais tvärpolitiska arbetsgrupp (ledd av justitiedepartementet) besökte platsen direkt för att granska journalerna. Efter många steg med korsreferenser och verifiering av information från personuppgifter, bostadsort och relaterade data, fick Mr. Ton officiellt ett födelsebevis.
Med sitt födelsebevis kontaktar Mr. Ton relevanta myndigheter för vägledning om hur man får tag på relaterade dokument såsom ett medborgarskapsidentitetskort, registrering av permanent uppehållstillstånd och ifyllande av sjukförsäkringsansökan... Dessa saker kan verka vardagliga för många, men för Mr. Ton är de mycket viktiga och representerar en "ny början" i hans sista år.
Under första kvartalet 2026 granskade Dong Nais tvärpolitiska arbetsgrupp 31 ärenden som överförts från lokala myndigheter. Vid granskning bedömdes 3 fall av äldre personer vara berättigade till omedelbart utfärdande av födelsebevis. Programmet kommer att fortsätta uppmärksammas i framtiden, med syftet att ge mer stöd till utsatta befolkningsgrupper, hjälpa dem att fylla i sina folkbokföringshandlingar och säkerställa deras legitima rättigheter som medborgare.
Värdefullt från födelsebevis till sent födelsebevis
Enligt biträdande direktören för justitiedepartementet, Nguyen Trong Tri, är det en särskilt human uppgift att lösa folkbokföringsfrågor för utsatta grupper, men inte på något sätt enkel. De målgrupper som granskas inkluderar främst hemlösa, övergivna barn som bor på sociala stödinrättningar och äldre personer utan identitetshandlingar. Baserat på detta har folkkommittén i Dong Nai City utfärdat en plan för att granska, verifiera och utfärda folkbokföringshandlingar till berättigade ärenden.
Följaktligen inrättades en tvärmyndighetsarbetsgrupp (bestående av representanter från justitiedepartementet, polisen och hälsosektorn) för att arbeta direkt med lokala myndigheter på gräsrotsnivå. Under denna process var den största svårigheten att många inte kom ihåg sin exakta hemstad och födelseår; i vissa fall involverades avsiktligt falsk information. Många tidigare kommuner svarade långsamt eller behöll inte längre sina register när verifieringsdokument skickades till dem. Dessutom var arbetsbelastningen hög på kommunnivå, och den inledande informationsinsamlingen var till stor del beroende av by- eller grannskapsledare, som saknade djupgående expertis inom folkbokföring, vilket resulterade i ofta ofullständiga uppgifter i inlämnade register.
”Enligt principen ’var problemet än ligger, tar vi itu med det direkt’ går vi direkt till gräsrotsnivå för att samla in information och lösa svårigheter i varje enskilt fall. Detta kräver uthållighet och ansvarstagande”, delade Tri.
Enligt Mr. Tri är utfärdandet av folkbokföringshandlingar av stor betydelse för varje individ och för samhället som helhet. Att ha folkbokföringshandlingar (särskilt födelsebevis) gör det mycket lättare för människor att gå i skolan, få medicinsk behandling, få medborgaridentitetskort, registrera sin bostad och ärva egendom.
”Att identifiera utfärdade folkbokföringshandlingar som den primära informationskällan är avgörande, och varje medborgare måste förstå vikten av dessa handlingar. Därför måste människor samarbeta med lokala myndigheter för att tillhandahålla korrekt information, deklarera sanningsenligt och skydda utfärdade folkbokföringshandlingar. Folkbokföringshändelser som födslar och dödsfall måste registreras omedelbart. Från statliga myndigheters sida är det nödvändigt att stärka propagandainsatserna för att hjälpa människor att förstå vikten av folkbokföringshandlingar, särskilt de i områden med etniska minoriteter”, betonade Tri.
An Nhon - Huong Lan
Källa: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202605/trao-danh-tinh-cho-nguoi-yeu-the-b43355e/
Kommentar (0)