Truong Minh Cuong: "Jag var utan pengar efter att ha flyttat till USA för att starta ett företag"

Skådespelaren Truong Minh Cuong, 46 år gammal, sa att när han immigrerade till USA, på grund av felaktiga investeringar, förlorade han allt och hans äktenskap tog senare slut.

Skådespelaren uppmärksammades när han återvände med Ly Hais Lat mat 7 efter 12 år borta från underhållningsbranschen. Vid detta tillfälle pratade han om sin chans att återvända till filmbranschen och den svåra perioden då han flyttade till USA.

– Hur berörde karaktären Hai Khon – den framgångsrike sonen i filmen – dig när du spelade rollen?

– Min roll är den äldste sonen i en fattig familj. Min far dog tidigt, och jag, tillsammans med min mor, axlade ansvaret för att uppfostra mina yngre syskon. Senare, när han gifte sig och fick barn, var han för upptagen med att tjäna pengar, och hans äktenskap var inte lyckligt. Han blev avskedad från sitt jobb i medelåldern och satte oavsiktligt press på sin egen familj, vilket ledde till att hans fru och barn blev alltmer distanserade.

Jag fann mig själv spela rollen som Hai Khon eftersom mitt liv präglades av många liknande händelser. Jag förlorade också min far i tidig ålder och hjälpte min mamma att arbeta och sälja för att uppfostra mina yngre syskon. Under min uppväxt var jag länge deprimerad på grund av misslyckanden på jobbet och sjönk ner i en kris.

Skådespelaren Truong Minh Cuong blev känd på 2000-talet med TV-serierna "Gio Trung Mua" och "Loi Xu". Foto: Karaktären tillhandahålls

– Vad minns du från den perioden?

– År 2010 immigrerade min fru och jag till USA. Vid den tiden var jag på toppen av min karriär och tjänade 68 000 dollar för en 30-sekunders reklamfilm, många regissörer bjöd in mig att spela i filmer, och min karriär var vidöppen. Men jag gav upp allt för att börja om.

Den amerikanska drömmen var dock inte vad jag hade föreställt mig. Från att ha varit en eftertraktad konstnär, med en chaufför som hämtade mig hemma, var jag tvungen att göra allt själv. Jag tog examen från University of Economics i Ho Chi Minh City, men när jag kom hit var jag tvungen att lämna min examen bakom mig för att ta kurser i regi och showproduktion. Inte flytande i engelska, utan körkort och en plötslig förändring i miljön, drabbades jag av en stor psykologisk chock.

När jag först kom jobbade jag som konferencier och programledare. Jag fick en lön på ungefär 3 000 USD men var tvungen att göra allt från att skriva manus, sätta upp inspelningsplatsen, kontakta gäster till att ta hand om kostymer och smink. Jag investerade också i vissa saker, som restauranger och fastigheter i Kalifornien. På grund av min bristande erfarenhet och min dåliga förståelse för marknaden misslyckades de projekten, och jag förlorade snabbt allt.

Truong Minh Cuong (enfärgad skjorta) spelade tillsammans med Viet Anh i filmen "Årets vind"

Truong Minh Cuong spelade tillsammans med Viet Anh (i randig skjorta) i filmen "Årets vind" (2009). Video : HTV

- Hur påverkade den händelsen din familj?

- Bortsett från de saker som orsakades av omständigheterna tror jag att det mesta av felet kom från mig. Misslyckandet med mitt företag påverkade min lilla familj. Efter ungefär 9 år i USA skilde sig min fru och jag, och mina två små barn flyttade till henne.

I början efter uppbrottet var jag desorienterad. Det fanns dagar då jag satt på stranden i timmar och funderade över mina val. Jag föll gradvis in i en depression och var tvungen att gå till en läkare. Det fanns tillfällen då jag trodde att jag inte hade någon styrka kvar att behålla mitt jobb. Till slut insåg jag att det största misslyckandet var att inte kunna övervinna mig själv. Jag tillät mig själv gradvis inte att ge upp för min mamma och mina barn. Jag ville stå upp och inse var jag hade fel och sträva efter att leva ett bättre liv. Detta kan ha kommit från min envishet sedan barndomen.

- Hur är ditt liv i Amerika nu?

- Nyligen sponsrade jag min mamma så att hon kunde bo hos mig i USA. Jag exporterar främst varor från Vietnam. Ibland flyger jag för att besöka mina två barn i Florida. Min son fyller 14 år i år och min dotter är 11 år. Jag håller alltid kontakten med mina barn, även om jag vet att de vill ha sina egna privatliv när de blir äldre.

Vid 46 års ålder försöker jag fortfarande arbeta för att förbättra och fullända mig själv. Förr i tiden levde jag impulsivt, vårdslöst och gjorde vad jag ville. Nu vet jag hur jag ska tänka och tänka mer än tidigare, tänka mer på andra, förmodligen för att jag blev "slagen" för mycket (skratt). I 12 år hade jag ett stort mindervärdeskomplex eftersom jag var ett misslyckande. Därför tackade jag nej till många inbjudningar att komma tillbaka, tills jag fick ett telefonsamtal från Ly Hai.

Truong Minh Cuong med sina barn i USA 2021. Foto: Figuren tillhandahålls

- Under vilka omständigheter accepterade du att delta i Lat mat 7?

– Förra året ringde Ly Hai plötsligt till USA och frågade om jag kunde åka hem för att filma. Nästa morgon skickade regissören mig ett manus och bad mig omedelbart visa honom via video. Det var en scen där karaktären skulle till jobbet och fick besked från läkaren att hans mamma hade gått bort. Jag var ganska förvirrad eftersom jag var på ett fullsatt kafé just då, så det var svårt att få stämningen att spela upp en gråtscen. Men jag visste att detta var en sällsynt möjlighet att spela i en film, så jag försökte trycka på mina känslor. Som tur var, när jag såg videon, nickade Ly Hai och bjöd in mig att vara med i projektet.

"Rita om bilden", soundtracket till filmen "Flip side 7" av Ly Hai

Soundtrack till filmen "Flip Side 7" (Truong Minh Cuong vid minut 4:28). Video: LH Production

– När du ser tillbaka på toppen av din karriär, vad tycker du?

– Efter många händelser insåg jag att berömmelse och pengar inte kan vara med mig för alltid, det viktiga är att hålla min kropp och själ i fred. Jag hoppas bara kunna göra det jag gör, vilket är att skådespela och leva det bästa möjliga livet. Yrket har gett mig så mycket, från någon som inte vet någonting om film till en skådespelare som har nått toppen. Jag har gått runt, upplevt många misslyckanden och sedan kommit tillbaka, och fortsatt med min passion. Även om jag bara har min första filmroll nu med Lat mat 7 , tror jag inte att det är för sent. Så länge jag är älskad av publiken kommer jag aldrig att lämna skådespeleriet.

Japanskt plommon

Källänk: https://vnexpress.net/truong-minh-cuong-toi-trang-tay-sau-khi-sang-my-lap-nghiep-4739592.html