"Ljusets resa"-veckan sprider vietnamesisk film i Paris

Ett stort antal vietnamesiska och internationella journalister deltog i presskonferensen i Frankrike. (Foto: MINH DUY)

Med temat ”Vietnamesisk film – Ljusets resa” anses den vietnamesiska filmveckan i Paris vara ett strategiskt initiativ och en viktig kulturell diplomatisk aktivitet för att främja bilden av Vietnams land och folk som dynamiskt och humant för den franska och internationella allmänheten.

Med den vietnamesiska filmens ihärdiga ansträngningar och strävanden efter djup integration efter ett halvt sekel av utveckling, ända från programmets tillkännagivande, väckte den vietnamesiska filmveckan i Paris inte bara uppmärksamhet från ett stort antal vietnameser i Frankrike, utan även från utländska vänner som älskar landet, kulturen och den vietnamesiska bioduken.

Från vänster till höger: Professor Dr. Nguyen Duc Khuong, ordförande för AVSE Global, ambassadör Dinh Toan Thang och journalisten Nguyen My Linh ledde presskonferensen i Paris (Frankrike).

I sitt öppningstal betonade Vietnams ambassadör i Frankrike, Dinh Toan Thang, att kulturellt samarbete och utbyte mellan människor är högsta prioritet inom ramen för det omfattande strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Frankrike.

Enligt ambassadören är film ett av de mest effektiva verktygen för att stärka utbytesrelationerna mellan de två länderna, eftersom bilder och berättelser är nyckeln till ömsesidig förståelse. Därför kommer varje visning att vara ett fönster för att se varje ögonblick av livet i Vietnam berättat genom filmens språk, en resa full av djupa upplevelser om vietnamesisk kultur och historia.

Evenemanget Vietnam Cinema Week i Paris blir ännu mer betydelsefullt under ett år med många viktiga evenemang i landet, som att fira 80-årsdagen av nationaldagen den 2 september, 50-årsdagen av befrielsen av södern och landets återförening, samt 130-årsdagen av världsfilmens födelse.

Många av filmerna kommer att visas i samarbete med franska partners, såsom det franska nationella filmcentret, eller som samproduktioner med franska företag, vilket visar på det effektiva bilaterala kulturella samarbetet mellan de två länderna.

Den kommande filmserien har en mångsidig tematik, en rik berättelseform och en mångsidig stil. Genom 17 filmer, från klassisk till modern, kan publiken välja sina favoritfilmer med rika ämnen som krigstiden för att skydda landet, perioden för fredsåterställande , socialpsykologi eller unga människors livsstil.

Dessutom lovar den legendariska biografen Le Grand Rex, som också är Europas största aula, att ge allmänheten oförglömliga filmupplevelser under denna kulturutbytesvecka.

Professor Dr. Nguyen Duc Khuong, ordförande för Association of Vietnamese Scientists and Experts Global (AVSE Global), sa i ett samtal med Nhan Dan Newspaper-reportrar: "Ljusets resa" är inte bara en enkel kulturell aktivitet, utan en bro som förbinder känslor, kunskap och nationell stolthet.

Filmerna kommer tydligast att visa ett modernt, dynamiskt, humant och inspirerande Vietnam, där det förflutna och nuet sammanflätas för att bygga en blomstrande och hållbar framtid. Därför vill Vietnam, genom landets film, integreras internationellt, inte bara inom filmbranschen utan också stärka samarbetet inom ekonomiska, sociala och tekniska aspekter.

Herr Nguyen Duc Khuong uttryckte också sin förhoppning att detta projekt kommer att sprida dess anda till andra kulturella och konstnärliga områden såsom teater, matlagning, mode och måleri.

Dr. Ngo Phuong Lan ledde presskonferensen i Hanoi (Vietnam).

Dr. Ngo Phuong Lan, ordförande för Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA), närvarande vid presskonferensen online från Hanoi, sa att veckans tema "Ljusets resa" har en djupgående och mångfacetterad betydelse.

Detta är den vietnamesiska filmens resa från krigstiden för att försvara fosterlandet, genom efterkrigstiden av återuppbyggnad av hemlandet, renoveringsprocessen, till den moderna perioden då Vietnam "sträcker ut mot havet", vilket tydligt visar den okuvliga viljan, önskan om fred, såväl som de humana tankarna och önskningarna hos det vietnamesiska folket i vardagen uttryckta i varje bildruta.

Från vänster till höger: Producent Tran Thi Bich Ngoc (vice ordförande för VFDA), Dr. Ngo Phuong Lan (ordförande för VFDA) och Ms. Ly Phuong Dung (vice ordförande för VFDA) vid presskonferensen i Hanoi.

Dr. Ngo Phuong Lan sade att de 17 verken spänner över 50 år av vietnamesisk filmskapande från 1975 till 2025. Många av dem har vunnit priser vid prestigefyllda internationella filmfestivaler som Cannes, Berlin, Busan och Nantes.

Framstående filmtitlar har blivit bekanta för många generationer av vietnamesisk publik, såsom ”The Wild Fields”, ”When Will October Come”, ”Retired Generals”, ”Bi, Don’t Be Afraid!”, ”Coolies Never Cry” och ”Glorious Ashes”.

Vietnamesisk film är av intresse för franska journalister.

I synnerhet de två filmer som valts ut för öppnings- och avslutningsceremonierna anses vara de senaste "blockbusters" inom vietnamesisk film och har nyligen släppts, inklusive "Red Rain" och "Fight to the Death in the Sky".

Enligt Dr. Ngo Phuong Lan är Vietnam Cinema Week i Paris inte bara ett introduktionsprogram, utan också en möjlighet för den vietnamesiska filmindustrin att söka nya kontakter och samarbeten, för att skapa typiska filmer som "Dien Bien Phu", "Dong Duong", "Nguoi Tinh"...

Den franske regissören Flavien Dupont (bilden ovan) sa att vietnamesisk film är mycket intressant med många sätt att förmedla världsbilder och känslor som skiljer sig från hans erfarenheter av att arbeta med koreansk eller kinesisk film.

Regissören Flavien Dupont hävdade också att filmens kraft ligger i dess förmåga att introducera en kultur eller en synvinkel för de som inte känner till den genom bilder, ljud och känslor.

Vietnam Cinema Week i Paris lovar att bli en fullspäckad, rik och mångdimensionell upptäcktsresa om landet, människorna och konsten inom vietnamesisk film.

Detta evenemang visar också tydligt på andan att stärka kulturella band och strategiska partnerskap mellan de två länderna. Framgången med Vietnam Cinema Week i Paris kan öppna nya möjligheter för vietnamesisk film på dess resa till andra länder i Europa och runt om i världen.

TRIUMPH - MINH DUY - TUYET LÅN

Källa: https://nhandan.vn/tuan-le-hanh-trinh-anh-sang-se-lan-toa-dien-anh-viet-nam-tai-paris-post923223.html