Vietnam och Brasilien uppgraderar relationerna till strategiskt partnerskap

De två ledarna för Vietnam och Brasilien instruerade ledarna för de två utrikesministerierna att snarast möjligt utveckla och slutföra innehållet i det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Brasilien.

Premiärminister Pham Minh Chinh träffar Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva. (Foto: Duong Giang/VNA)

Under sin arbetsresa till Brasilien för att delta i G20-toppmötet i Rio de Janeiro, den 17 november 2024, höll premiärminister Pham Minh Chinh samtal med Brasiliens president Luiz Inácio Lula da Silva. De två sidorna enades om att uppgradera relationen mellan Vietnam och Brasilien till ett strategiskt partnerskap.

Premiärminister Pham Minh Chinh uttryckte sin glädje över att återigen träffa president Luiz Inácio Lula da Silva i samband med 35-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna (1 maj 1989 - 1 maj 2024) och framförde hälsningar från generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong och nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man till Brasiliens president och högre ledare.

Premiärministern betonade att årets G20-toppmöte är av särskild betydelse i det sammanhang som världen står inför många globala utmaningar och anser att Brasilien med sin kapacitet och erfarenhet kommer att framgångsrikt organisera detta viktiga evenemang.

Statsministern uppskattade att agendan för årets konferens fokuserade på att diskutera fattigdomsutrotning, hållbar utveckling och reform av global samhällsstyrning, frågor av gemensamt intresse för utvecklingsländer.

President Lula da Silva välkomnade premiärminister Pham Minh Chinh och den högt uppsatta vietnamesiska delegationen till G20-toppmötet och sa att Brasilien som värd främjar banbrytande initiativ för att ta itu med globala utmaningar, inklusive inrättandet av den globala alliansen för att bekämpa fattigdom och reformera global styrning; och tackade Vietnam för dess stöd och aktiva deltagande i dessa initiativ.

Presidenten anser att premiärministern och den vietnamesiska delegationen, med den aktiva och proaktiva utrikespolitiken, visionen och utvecklingserfarenheten hos ett ansvarsfullt medelstort land inom internationell politisk, ekonomisk och kulturell verksamhet, aktivt kommer att bidra till konferensens framgång, både genom att främja Vietnams position i G20 och genom att demonstrera Vietnams roll och ansvarsfulla bidrag till att lösa globala problem på grundval av att främja Vietnams fördelar inom styrkeområden och erfarenhet.

Beträffande de bilaterala relationerna bekräftade premiärministern, i en tillbakablick på den 35 år långa resan av att etablera diplomatiska förbindelser, att relationen mellan Vietnam och Brasilien hittills har konvergerat kring fem huvudsakliga likheter och komplementariteter, inklusive: liknande ideal och förtroende; nära kulturell identitet; kompletterande och ömsesidigt främjande ekonomier; varma och uppriktiga känslor; och en gemensam strävan efter fred och stark utveckling.

Premiärministern bedömde att relationen mellan Vietnam och Brasilien, baserat på dessa likheter, nyligen har haft en positiv utveckling på många områden, inklusive regelbundet utbyte av delegationer på hög nivå och på alla nivåer, hållbar ekonomisk och handelsmässig tillväxt, och att de två sidorna också har en nära samordning i multilaterala forum.

President Lula da Silva uttryckte sitt stöd för premiärminister Pham Minh Chinhs bedömningar och gick med på att samordna genomförandet av åtgärder för att ytterligare stärka de bilaterala relationerna i framtiden, inklusive ökat delegationsutbyte och kontakter på alla nivåer, särskilt på hög nivå; och samordna för att effektivt genomföra undertecknade samarbetsdokument.

President Lula da Silva gav också ett positivt erkännande till premiärminister Pham Minh Chinhs förslag om att Brasilien ska erkänna Vietnams marknadsekonomiska status, samt att snart inleda förhandlingar om ett frihandelsavtal med den södra gemensamma marknaden (MERCOSUR) år 2025 för att ge praktiska fördelar för båda sidor och bidra till varje lands utveckling.

Med en gemensam strategisk vision att utveckla de bilaterala förbindelserna djupare och mer omfattande på bilateral, regional och global nivå, enades de två ledarna vid detta tillfälle om att uppgradera förbindelserna mellan Vietnam och Brasilien till ett strategiskt partnerskap och utfärdade ett gemensamt uttalande från Vietnam och Brasilien om att uppgradera förbindelserna till ett strategiskt partnerskap med huvudprinciper och riktlinjer.

De två ledarna instruerade också ledarna för de två utrikesministerierna att snarast möjligt utveckla och slutföra innehållet i det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Brasilien.

De två sidorna enades om att samordna genomförandet av åtgärder för att stärka de bilaterala förbindelserna i enlighet med det nya ramverket för förbindelser, inklusive ökat delegationsutbyte och kontakter på alla nivåer, särskilt på hög nivå; effektivt samordna genomförandet av samarbetsdokument som undertecknades under premiärminister Pham Minh Chinhs besök i september 2023, inklusive avtalet om utbildningssamarbete, handlingsplanen för att genomföra samförståndsavtalet om jordbrukssamarbete och handlingsplanen för att genomföra samarbete för perioden 2024-2025 mellan de två diplomatiska akademierna; snabbt samordna för att organisera det tredje mötet i den gemensamma kommittén för ekonomiskt och handelsmässigt samarbete mellan Vietnam och Brasilien, det första mötet i den gemensamma kommittén för vetenskap och teknik och det nionde mötet i den politiska konsultationsmekanismen mellan de två utrikesministerierna; utbildning av unga fotbollstalanger; och samtidigt främja utvidgningen av samarbetet inom nya områden som är lämpliga för båda sidors behov, såsom högteknologi, digital omvandling, energiomvandling, biobränslen, miljöskydd och klimatförändringsåtgärder.

De två ledarna uppskattade i hög grad vikten av försvars- och säkerhetssamarbete och enades om att stärka samarbetet inom officersutbildning, försvarsindustri och försvarshandel, logistik, militärmedicin och fredsbevarande åtgärder på grundval av samförståndsavtalet om försvarssamarbete som undertecknades i september 2023, och som främjar samarbete för att förebygga gränsöverskridande brottslighet och cybersäkerhet...

Premiärministern välkomnade och uppskattade Brasiliens delegation, inklusive Embraer Aerospace Corporation, som deltog i Vietnams internationella försvarsutställning i december 2024, och ansåg att den brasilianska sidans närvaro aktivt kommer att bidra till framgången för detta mycket viktiga evenemang för den vietnamesiska försvarsindustrin.

De två ledarna diskuterade internationella och regionala frågor och enades om att främja samarbete kring globala styrelseformer, reform av FN, fattigdomsminskning och bekämpning av klimatförändringar. De två ledarna delade också uppfattningen att internationella meningsskiljaktigheter och tvister måste lösas med fredliga medel, på grundval av internationell rätt och FN:s havsrättskonvention från 1982 (UNCLOS 1982).

I den andan inbjöd president Lula respektfullt premiärministern att delta i FN:s klimatkonferens (COP30) och BRICS+-ledarmötet 2025 i Brasilien.

Vid detta tillfälle överlämnade premiärminister Pham Minh Chinh generalsekreterare To Lams och president Luong Cuongs respektfulla inbjudan till den brasilianska presidenten att besöka Vietnam igen år 2025, och president Lula da Silva accepterade glatt.

Källa