Att bygga en kulturarvsstad med själen av "Trang An-kulturen": Att sprida kärnvärden

Genom att genomföra resolution nr 16-NQ/TU år 2023 om strukturen för administrativa enheter på distrikts- och kommunnivå under perioden 2023-2030, strävar Ninh Binh- provinsen efter att slutföra sammanslagningen av staden Ninh Binh med distriktet Hoa Lu för att bli staden Hoa Lu och bygga ett stadsområde av typ I med egenskaperna hos ett "Millennium Heritage Urban Area" senast 2025.

Byggandet och utvecklingen av kulturarvsområden är fast beslutna att sätta människan i centrum, målet för hållbar utveckling och kulturen som ledstjärna. Ninh Binh-provinsen anser att Trang Ans kulturarv och människor är eviga värden, grunden att främja i processen att bygga ett millennialt kulturarvsområde. VNA-reportrar skrev två artiklar om ämnet: Att bygga ett kulturarvsområde med själen av "Trang An-kulturen".

Bildtext — Turistområdet Tam Coc-Bich Dong, Hoa Lu-distriktet, kommer senare att helt slås samman med staden Hoa Lu. Foto: Duc Phuong/VNA

Lektion 1: Att sprida kärnvärdena i Ninh Binh, den antika huvudstaden med tusen år av historia, ett heligt land med enastående människor förknippade med många berömda landskap och landskap av nationell och mänsklig status. Denna plats har bevarat och bevarat många unika kulturella och historiska värden, vilket uttrycker identiteten och andan i Dai Co Viet. Under senare år har Ninh Binh-provinsen implementerat många lösningar för att främja värdet av "Trang An-kulturen" för att tillämpa socioekonomisk utveckling; bygga Hoa Lu-folket "elegant, vänligt, gästfritt" och därigenom sprida kärnvärdena för människor och land. Unika värden i "Trang An-kulturen" För 30 000 år sedan var Ninh Binh hem för förhistoriska människor, spår av vilka finns kvar på arkeologiska platser som Thung Lang, Tam Diep-staden, Dang Dang-grottan i Cuc Phuong-kommunen, Man Bac i Yen Mo-distriktet och många andra platser i Trang An Scenic Landscape Complex. Under 900-talet skapade Ninh Binhs historia med Trang An-kulturen en viktig milstolpe som öppnade källan till bildandet av Dai Viet-civilisationen - Vietnam idag. De arkeologiska spåren, palatsarkitekturen, pagoderna, tegelstenarna tryckta med det nationella namnet Dai Viet, stenpelarna, thailändska Binh Hung Bao-mynten... som upptäckts och bevarats är levande bevis på utvecklingen av denna kultur hos de forntida vietnameserna. Docent Dr. Nguyen Minh Tuong (Vietnam Academy of Social Sciences) sa att användningen av termen "Trang An-kultur" istället för "Hoa Lu-kultur" beror på att "Trang An-kulturen" tidsmässigt inte bara existerar under Hoa Lu-huvudstadens 42 år utan också varar för evigt. Rumsligt sett är "Trang An-kulturen" inte bara begränsad till Hoa Lu-huvudstaden utan sträcker sig även till de omgivande områdena i Ninh Binh-provinsen. Den mest framträdande aspekten av "Trang An-kulturen" är kulturperioden under 900-talet - det avgörande århundradet. 900-talet är en mycket viktig milstolpe i vietnamesisk historia, det århundrade som permanent avslutade den mer än 1 000 år långa kinesiska dominansperioden och inledde en långvarig era av självständighet. 900-talet är också övergången från 800-talet med förslavad kultur under Tangdynastin till 1000-talet med återupplivandet av den nationella kulturen, baserat på traditionell folklore. "Trang An-kulturen" har en tydlig folklig karaktär; den bär prägel på andan av nationell autonomi. Enligt docenten, doktor Nguyen Minh Tuong, är folket i Ninh Binh-provinsen stolt över att "Trang An-kulturen" inte har gått förlorad utan fortfarande bevaras och ärvs i dagens kulturliv. Man kan säga att den inte bara är bevarad och ärvs, utan att "Trang An-kulturen" har återupplivats och utvecklats många gånger mer briljant än tidigare. Följaktligen, på den befintliga grunden av konkret och immateriellt kulturarv, kommer staden Hoa Lu i framtiden att ha tillräckligt med nödvändig teoretisk och praktisk grund för att bygga upp sig själv till en millenniekulturarvsstad. Dr. Nguyen Thi Thanh Van (Hanoi University of Culture) berättade att Trang An är ett forntida land, en kontinuerlig bostad för ursprungsbefolkningar från förhistorisk tid tills de mottog politiska, sociala och kulturella influenser från norr under de första århundradena e.Kr. Trang Ans förhistoriska grottsamling har bidragit till att bevisa människors närvaro här från mycket tidigt håll, där de dominerat och erövrat naturen. Trang An-landet har, ända sedan historiens gryning, haft en viktig position inom nationell säkerhet och försvar och har en särskilt viktig roll inom politik, ekonomi och kultur; det är platsen där den första huvudstaden i Dai Co, Vietnam, byggdes under de tidiga dagarna av självständigheten. Under processens existens och utveckling har folket i Trang An format och vårdat värdefulla traditioner för sig själva, förvandlat dem till endogen styrka och skapat en solid grund för att bygga, skydda och utveckla landet. Sprida kärnvärden

Samhällets kulturella kreativitet under tusentals år har gett Ninh Binh en enorm källa till monument, kulturarv, reliker och antikviteter med unika vetenskapliga, historiska och estetiska värden. Detta är en av grunderna för Ninh Binh att bygga ett hållbart och unikt varumärke. Provinsen har fokuserat på att investera i kultur med specifika uppgifter och lösningar samt en långsiktig vision. Projekt för planering, utsmyckning och restaurering av reliker har fått investeringsuppmärksamhet för att utveckla turismen. Kulturella och konstnärliga evenemang organiseras regelbundet, vilket berikar människornas andliga liv. Med potentialen och fördelarna med kulturarvet har Ninh Binh-provinsen under senare år strävat efter att bygga "Ninh Binh-festivalen" till ett stort kulturevenemang, ett varumärke av nationell och internationell skala, en plats att knyta samman, konvergera, hedra och sprida nationens och mänsklighetens typiska kulturarvsvärden. För närvarande förbereder sig lokalbefolkningen snarast för att organisera den tredje festivalen 2024 med temat "Heritage Flow", som kommer att återskapa de ärorika historiska milstolparna och "avkoda" den briljanta kvintessensen av den antika huvudstaden Hoa Lu. Herr Nguyen Manh Cuong, chef för kultur- och idrottsavdelningen i Ninh Binh-provinsen, sa att detta är ett kulturellt och turismevenemang av stor betydelse som bidrar till att bygga och positionera varumärket för provinsens millenniumarvsstad, samtidigt som det främjar bilden, kulturen och människorna i området bland inhemska och internationella turister. Genom organisationen bidrar Ninh Binh-festivalen till att väcka kärlek till hemlandet, stolthet över den långa historien och det rika arvet i den antika huvudstaden Hoa Lu. Ninh Binh strävar efter att stärka bilden och positionera det lokala varumärket utifrån den kejserliga huvudstadens kulturella identitet, och gradvis göra kulturen till samhällets andliga grund, både ett mål och en endogen styrka, en viktig drivkraft för nationell utveckling. Under de kommande åren kommer provinsen att fortsätta genomföra åtgärder för att främja kulturella resurser, såsom att regelbundet bedriva vetenskaplig forskning, undersöka, inventera och klassificera materiella och immateriella kulturarv i området för att utvärdera kulturella resurser, och arbeta mot att utveckla en plan för att undersöka, bevara och främja kulturarvsvärden utifrån att främja vetenskapliga och konstnärliga värden. Provinsen för kultur kommer att förbättra effektiviteten i arbetet med att restaurera och utsmycka fornlämningar, bevara och restaurera immateriella kulturarv för att säkerställa kraven på att skydda och främja kulturarvets värden i samband med socioekonomisk utveckling. Samtidigt ska kulturella produkter byggas upp och motsättningen mellan att bevara kulturarv och utnyttja värden för utveckling i provinsen lösas på ett harmoniskt sätt. Källa: https://baotintuc.vn/van-hoa/xay-dung-do-thi-di-san-mang-linh-hon-van-hoa-trang-an-lan-toa-cac-gia-tri-cot-loi-20241110134135698.htm