Durianexporten till Kina återgår till det normala

Det var bekräftelsen från Huynh Tan Dat, chef för avdelningen för grödoproduktion och växtskydd (jordbruks- och miljöministeriet) den 1 november.

Nyligen har det framkommit information om överbelastning av durianexport på vissa platser i centrala höglandet, inklusive Dak Lak , det största durianodlingsområdet i landet. Anledningen sägs vara att vissa testlaboratorier tillfälligt har upphört med sin verksamhet, vilket gör det omöjligt för företag att slutföra analysförfarandena för kadmium och Yellow O-indikatorerna – ett obligatoriskt villkor för att bevilja exportcertifikat.

Denna situation försenar tullklareringen, påverkar direkt duriankonsumtionen och utgör en risk för skador för durianföretag och odlare.

Durianbearbetnings- och konserveringslager för ett företag i Hanoi .

Huynh Tan Dat, chef för avdelningen för grödoproduktion och växtskydd, sa: "Vietnam har för närvarande 24 testlaboratorier som är erkända av Kinas allmänna tullförvaltning (GACC) för att hantera durianexport, med en total teoretisk kapacitet på cirka 3 200 prover/dag, tillräckligt för att möta den faktiska efterfrågan. Sedan mitten av oktober 2025 har dock vissa testlaboratorier tillfälligt upphört med sin verksamhet på grund av underhåll, utrustningsfel eller väntan på omvärdering."

Inför den situationen höll biträdande jordbruks- och miljöminister Hoang Trung den 24 oktober ett brådskande möte med berörda enheter och bad de utsedda anläggningarna att granska sin operativa status, transparens i kapaciteten och säkerställa noggrannhet och överensstämmelse mellan inhemska och kinesiska resultat. Biträdande ministern gav instruktioner om att testarbetet måste utföras snabbt och noggrant för att undvika datavvikelser som kan leda till att exporterade varor returneras.

Hittills, efter en vecka med drastiska åtgärder och noggranna direktiv från jordbruks- och miljöministeriet, har situationen för duriantestning i princip återgått till det normala, vilket säkerställer handelsaktiviteter för företag.

Vid de viktigaste gränskontrollerna går durianexporten smidigt: Lang Son har för närvarande cirka 200–250 fordon/dag, Lao Cai 100–150 fordon/dag, Mong Cai cirka 50 fordon/dag, den totala tullklareringsvolymen per dag är cirka 300–400 fordon.

För närvarande är durianproduktionen inte särskilt stor, det är slutet av säsongen, inköp och export sker normalt. Lokala områden och företag behöver stabilisera marknaden och undvika panik.

Herr Huynh Tan Dat delade: Vid problem eller svårigheter med testning eller tullklarering ombeds företag och kooperativ att kontakta de två huvudenheterna, avdelningen för kvalitet, bearbetning och marknadsutveckling samt avdelningen för grödoproduktion och växtskydd, direkt för vägledning och hantering i god tid.

Jordbruks- och miljöministeriet har gett kraftfulla instruktioner och samtidigt mobiliserat relevanta avdelningar, avdelningar och enheter att vidta åtgärder, och har samordnat med den kinesiska sidan för att lösa varje specifikt problem. Målet är att inte låta någon leverans avbrytas enbart på grund av tester eller tekniska procedurer.

Avdelningen för kvalitet, bearbetning och marknadsutveckling fick i uppdrag att granska laboratoriernas kapacitet, samordna med avdelningen för grödoproduktion och växtskydd för att skicka experter för att stödja orterna. Ministeriet begärde också att mobilisera maximalt antal enheter med lagliga villkor för att hantera de återstående proverna, säkerställa smidig export och skydda produktionen för cirka 150 000 hektar durian med en förväntad produktion på över 1,5 miljoner ton i år. Avdelningen för grödoproduktion och växtskydd förbättrar tekniska utbyten, delar testdata och fortsätter att vägleda orterna att vara mer proaktiva i provtagning, kvalitetskontroll, säkerställa durianproduktion och konsumtion fram till slutet av säsongen.

Därför är nära samordning mellan centrala och lokala myndigheter nyckelfaktorn för att upprätthålla stabil export under säsongens slutskede. Den allmänna andan är att hantera varorna snabbt – snyggt – i enlighet med reglerna, för att säkerställa företagens intressen och de vietnamesiska jordbruksprodukternas rykte på den kinesiska marknaden i synnerhet och den internationella marknaden i allmänhet.

Folkets armétidning

Källa: https://baolaocai.vn/xuat-khau-sau-rieng-sang-trung-quoc-tro-lai-binh-thuong-post885834.html