ความประทับใจจากขบวนรถลากและเกวียนควายของ Thanh Hoa ที่ส่งอาหารไปยังแนวหน้าของเดียนเบียนฟู

ประธานโด วัน เจียน ฟังโด จ่อง หุ่ง เลขาธิการพรรคจังหวัด ถั่นฮวา แนะนำพื้นที่เยี่ยมชมพร้อมภาพถ่ายและเอกสารทางประวัติศาสตร์ ภาพโดย: กวาง วินห์

เมื่อเช้าวันที่ ๖ เมษายน ๒๕๖๐ ในงานประชุมและโครงการแสดงความขอบคุณทหาร เดียนเบียน เยาวชนอาสาสมัคร และบุคลากรด่านหน้าที่เข้าร่วมโดยตรงในปฏิบัติการเดียนเบียนฟู ได้มีการนำเอกสารและภาพถ่ายอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับคุณูปการของกองทัพและประชาชนชาวเมืองทัญฮว้ามาจัดแสดงเป็นจำนวนมาก

ประธานโด วัน เจียน เยี่ยมชมพื้นที่จัดแสดงเอกสารทางประวัติศาสตร์และภาพถ่ายของจังหวัดแท็งฮวา ภาพโดย: กวาง วินห์

อดีตทหารเดียนเบียนมาเยือนพื้นที่ พร้อมจัดแสดงเอกสารและภาพถ่ายสมรภูมิเดียนเบียนฟู ภาพโดย: ดิงห์ มินห์

ทหารเดียนเบียนต่างรู้สึกซาบซึ้งและซาบซึ้งใจเมื่อได้ชมนิทรรศการนี้ ภาพโดย: ดิงห์มินห์

ในบรรดาภาพสารคดีหลายร้อยภาพที่จัดแสดงในนิทรรศการนี้ มีเอกสารอันทรงคุณค่ามากมายเกี่ยวกับคุณูปการของกองทัพและประชาชนแห่งเมืองแทงฮวา ซึ่งเป็นฐานทัพหลังอันยิ่งใหญ่ของปฏิบัติการเดียนเบียนฟู ในภาพคือกลุ่มจักรยานของคนงานแทงฮวาที่กำลังนำเสบียงอาหารไปยังสนามรบเดียนเบียนฟูทั้งกลางวันและกลางคืน ภาพโดย: ดิญห์ มินห์

จากสถิติพบว่า ในแคมเปญนี้ ประชากรวัยทำงานทั้งจังหวัดแท็งฮวาได้ระดมกำลังถึง 30% เพื่อเข้าร่วมเป็นกำลังแรงงานแนวหน้า คิดเป็นเกือบ 179,000 คน และใช้เวลาทำงาน 27 ล้านวัน ภาพโดย: ดิงห์ มินห์

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตลอดระยะเวลา 56 วัน 56 คืน ทัพฮหว่าได้ระดมจักรยานกว่า 10,000 คัน เรือไม้ไผ่และเรือไม้ 1,300 ลำ รถม้า 47 คัน รถยนต์ 31 คัน และรถควาย 180 คัน เพื่อขนส่งเสบียงอาหารไปยังแนวหน้า ทัพฮหว่าได้จัดหาข้าวสารจำนวน 4,361 ตัน ซึ่งมากกว่าข้าวสารภาคกลางถึง 9 ตัน วัว 1,300 ตัว หมู 2,000 ตัว ไข่ไก่ 250,000 ฟอง... ภาพ: ดิญห์ มินห์

ภาพประชาชนในเขตที่ราบสูงของจังหวัดแท็งฮวา กำลังใช้แพขนส่งอาหารและสินค้าข้ามแม่น้ำมา เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยเดียนเบียนฟู ภาพโดย: ดิงห์มิญ

ขบวนลูกหาบขนข้าวสารไปยังแนวหน้า ภาพโดย: ดินห์มินห์

ภาพกลุ่มคนงานชนกลุ่มน้อยจากจังหวัดแทงฮวา กำลังขนสิ่งของจำเป็นและเสบียงไปยังสนามรบเดียนเบียนฟู ภาพโดย: ดินห์มิญ

ภาพรถเข็นของครอบครัวนาย Trinh Dinh Bam (คนงานในตำบล Dinh Lien อำเภอ Yen Dinh จังหวัด Thanh Hoa) ทำจากไม้แท่นบูชา และมีน้ำหนักประมาณ 180 กิโลกรัม ภาพโดย Dinh Minh

ทหารแทงฮวาเดินขบวนระหว่างการรณรงค์เดียนเบียนฟู ภาพถ่าย: “Dinh Minh”

ห่า มินห์ อันห์ (พำนักอยู่ในเมืองซัมเซิน จังหวัดแถ่งฮวา) กล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นภาพถ่ายและเอกสารอันทรงคุณค่ามากมายเกี่ยวกับการรบเดียนเบียนฟู ซึ่ง “ดังก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก” “เมื่อผมมองดูภาพทั้งหมด ผมรู้สึกถึงความรุ่งโรจน์ของการรบ ความเสียสละและความสูญเสียที่บรรพบุรุษของเราต้องจ่ายเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชและอิสรภาพของชาติ เพื่อให้ความสำเร็จเหล่านั้นถูกจดจำตลอดไป ผมและเยาวชนคนอื่นๆ จะพยายามศึกษา ทำงาน และสร้างผลงาน เพื่อให้ประเทศชาติเข้มแข็งและเจริญรุ่งเรือง” มินห์ อันห์ กล่าว

แหล่งที่มา: https://daidoanket.vn/an-tuong-doan-xe-tho-xe-trau-tiep-luong-cua-thanh-hoa-ra-tien-tuyen-dien-bien-phu-10276991.html