ราชวงศ์ตรัน (ค.ศ. 1225 - 1400) ได้ทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งไว้ในประวัติศาสตร์ชาติ ด้วยชัยชนะอันรุ่งโรจน์มากมาย อันเปี่ยมล้นด้วยจิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อของราชวงศ์ด่งอา หนังสือชุด “จิตวิญญาณวีรบุรุษของด่งอา” นำพาผู้อ่านรุ่นเยาว์มาพบกับตัวละครสำคัญ 5 ตัวของราชวงศ์นี้ ได้แก่ ราชครูตรัน ทู โด, หุ่งเดา เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง เวือง มาร์กีส์ตรัน เวือง ตวน และเจ้าหญิงเฮวียน เวือง หนังสือชุดประกอบด้วยสี่เล่ม เรียบเรียงโดยกวีเล มินห์ เวือง
ตั้งแต่นายพลไปจนถึงนักวิชาการ จากวีรบุรุษในสนามรบไปจนถึงสตรี... แต่ละคนล้วนมีพรสวรรค์และจิตวิญญาณเป็นของตนเอง แต่ทุกคนล้วนอุทิศตนเพื่อประเทศชาติ เมื่อได้อ่าน The Heroic Spirit of Dong A ผู้อ่านรุ่นเยาว์จะเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นว่าเหตุใดราชวงศ์ตรันจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี การพึ่งพาตนเอง และความรักชาติอันร้อนแรงของชาวเวียดนาม บุคคลสำคัญเหล่านี้ล้วนมีส่วนสำคัญในการสร้างราชวงศ์ที่สามารถเอาชนะผู้รุกรานจากหยวน-มองโกลได้ถึงสามครั้ง และยกระดับวัฒนธรรมของชาติให้สูงขึ้นไปอีกขั้นด้วยการพึ่งพาตนเอง
นอกจากนี้ นักเรียนจะไม่เพียงแต่ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวีรบุรุษแห่งราชวงศ์ตรันเท่านั้น แต่ยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับความกล้าหาญ ความอดทน ความมุ่งมั่นในการเอาชนะความยากลำบาก และความภาคภูมิใจในชาติ ซึ่งเป็นคุณค่าที่เยาวชนทุกคนในปัจจุบันควรปลูกฝัง ผ่านหน้าหนังสือเหล่านี้ นักเรียนจะรักประวัติศาสตร์มากขึ้น ชื่นชมอดีต และปลูกฝังความมุ่งมั่นในการสืบสานจิตวิญญาณวีรกรรมของบรรพบุรุษบนเส้นทางการสร้างชาติ
นอกจากการพิมพ์ซ้ำแล้ว หนังสือชุด “จิตวิญญาณวีรบุรุษแห่งดงอา” ยังได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษอีกด้วย เปิดโอกาสให้ผู้อ่านชาวต่างชาติและเด็ก ๆ ที่เรียนภาษาอังกฤษได้สำรวจประวัติศาสตร์เวียดนามผ่านตัวละครวีรกรรมของราชวงศ์ตรัน หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่ช่วยเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งดงอาไป ทั่วโลก เท่านั้น แต่ยังเป็นช่องทางให้คนรุ่นใหม่ของเวียดนามได้ฝึกฝนภาษาต่างประเทศผ่านเรื่องราวที่เปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติอีกด้วย
ที่มา: https://www.sggp.org.vn/bo-sach-hao-khi-dong-a-tro-lai-them-phien-ban-tieng-anh-post825881.html
การแสดงความคิดเห็น (0)