ก้าวสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติสองแห่งของเวียดนามและสหพันธรัฐรัสเซีย

เช้าวันที่ 2 ธันวาคม ณ อาคารรัฐสภา ประธานรัฐสภา นาย Tran Thanh Man ให้การต้อนรับรองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนที่หนึ่ง ประธานกลุ่มความร่วมมือสภาสหพันธรัฐกับเวียดนาม นาย AV Yatskin ในระหว่างการเยือนเวียดนามเพื่อทำงานระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายน ถึง 5 ธันวาคม

ประธานรัฐสภา ตรัน ถั่ญ มาน ให้การต้อนรับรองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนที่หนึ่ง ประธานกลุ่มความร่วมมือสภาสหพันธรัฐกับเวียดนาม เอ.วี. ยัตสกิน ระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายน ถึง 5 ธันวาคม (ภาพ: DUY LINH)

ประธาน รัฐสภา Tran Thanh Man ให้การต้อนรับคณะผู้แทนจากสภาสหพันธรัฐรัสเซียที่เดินทางเยือนเวียดนาม โดยเห็นว่าการเยือนครั้งนี้เป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองแห่ง ส่งเสริมความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนโดยตรงระหว่างกลุ่มสมาชิกรัฐสภาแห่งมิตรภาพเวียดนาม-รัสเซียของรัฐสภาเวียดนามและกลุ่มความร่วมมือกับเวียดนามของสภาสหพันธรัฐรัสเซีย ผ่านการเยือน เรียนรู้ และฝึกฝนในท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม จะช่วยเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างจังหวัดและเมืองต่างๆ ของเวียดนามกับหน่วยงานของสหพันธรัฐรัสเซีย

ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภา ได้ส่งคำอวยพรและความปรารถนาดีไปยังประธานาธิบดีรัสเซีย วี.วี. ปูติน ประธานสภาสหพันธรัฐ วี.วี. มาตวิเยนโก และประธานสภาดูมา วี.วี. โวโลดิน

รองประธานสภาสหพันธรัฐรัสเซียคนแรก นาย AV Yatskin แสดงความยินดีที่ได้พบกับประธานสภาแห่งชาติ Tran Thanh Man อีกครั้ง และกล่าวขอบคุณประธานสภาแห่งชาติและรัฐสภาเวียดนามสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นและใส่ใจ พร้อมทั้งยืนยันว่าความเอาใจใส่และการดูแลอย่างใกล้ชิดของประธานสภาแห่งชาติเป็นแรงผลักดันในการส่งเสริมความร่วมมือในช่องทางรัฐสภาอยู่เสมอ

นาย AV Yatskin รองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรกได้ส่งคำทักทายจากประธานสภาสหพันธรัฐ VI Matviyenko ไปยังนาย Tran Thanh Man ประธานรัฐสภา และยืนยันว่าผู้นำระดับสูงของสหพันธรัฐรัสเซียให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมกับเวียดนาม และถือว่าเวียดนามเป็นหุ้นส่วนสำคัญอันดับต้นๆ ของรัสเซียในภูมิภาค

นาย Tran Thanh Man ประธานรัฐสภาเวียดนามแสดงความยินดีที่ได้พบกับนาย AV Yatskin อีกครั้งนับตั้งแต่การเยือนอย่างเป็นทางการของเขาในสหพันธรัฐรัสเซียในเดือนกันยายน 2024 โดยกล่าวว่าเวียดนามให้ความสนใจ ติดตาม และแสดงความยินดีกับรัสเซียเสมอในการบรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และเชื่อว่าไม่สามารถละเลยบทบาทและการสนับสนุนที่สำคัญของสภาสหพันธรัฐในกระบวนการดังกล่าวได้

ประธานรัฐสภา นาย Tran Thanh Man ยืนยันว่าพรรค รัฐ รัฐสภา และประชาชนชาวเวียดนามยังคงจดจำและรู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของชาวโซเวียต รวมถึงชาวรัสเซียพี่น้องในการต่อสู้เพื่อเอกราชในอดีต และความร่วมมือที่ใกล้ชิดและมีประสิทธิผลของสหพันธรัฐรัสเซียในปัจจุบันเพื่อพัฒนาเวียดนาม

ด้วยการก่อตั้งความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมซึ่งทั้งสองฝ่ายได้จัดทำขึ้นในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (2555-2568) ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ยืนยันว่าความไว้วางใจทางการเมืองในระดับสูงเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับทั้งสองฝ่ายในการส่งเสริมศักยภาพความร่วมมือต่อไป เพื่อประโยชน์และการพัฒนาของทั้งสองประเทศ

ประธานรัฐสภา ตรัน แถ่ง หมัน ในงานเลี้ยงต้อนรับ (ภาพ: DUY LINH)

ทั้งสองฝ่ายย้ำว่าปี 2568 เป็นปีที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของแต่ละประเทศและความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมและการเฉลิมฉลองที่สำคัญของกันและกันมากมาย ร่วมกันจัดงานต่างๆ มากมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมิตรภาพแบบดั้งเดิมที่ทั้งสองประเทศมีต่อกัน

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man และรองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรก AV Yatskin เห็นพ้องกันว่าความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและรัสเซียกำลังพัฒนาไปในทางบวก ความร่วมมือทวิภาคีในด้านเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุนได้รับการส่งเสริมในทางปฏิบัติและมีประสิทธิผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเกษตรกรรม ป่าไม้ ประมง และอาหาร การขยายเที่ยวบินตรงระหว่างสองฝ่ายมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การท่องเที่ยว และการค้าระหว่างสองประเทศ

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man เสนอให้สภากลางสนับสนุนและส่งเสริมท้องถิ่นของทั้งสองประเทศเพื่อขยายและเสริมสร้างความร่วมมือโดยตรง สร้างคู่ความสัมพันธ์ใหม่เพื่อตอบสนองความต้องการด้านการพัฒนา และส่งเสริมจุดแข็งของแต่ละท้องถิ่นในแต่ละประเทศ

นายเอ.วี. ยัตสกิน รองประธานสภากลางแห่งสมัชชาแห่งชาติคนแรก ยืนยันว่าทั้งสองฝ่ายยังมีศักยภาพและช่องว่างอีกมากที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ โดยกล่าวว่าภารกิจสำคัญประการหนึ่งของสภากลางคือการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ และขอบคุณฝ่ายเวียดนามที่จัดคณะทำงานเดินทางไปเยี่ยมชมท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม เช่น เมืองกานเทอและจังหวัดคั๊ญฮว้า เพื่อเรียนรู้โอกาสในการส่งเสริมความร่วมมือในช่องทางท้องถิ่น และพร้อมที่จะทำงานร่วมกับสมัชชาแห่งชาติเวียดนามเพื่อสนับสนุนท้องถิ่นต่างๆ ในการปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามไว้ รวมถึงการลงนามในเอกสารใหม่ๆ เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับการขยายความสัมพันธ์

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเพิ่มการแลกเปลี่ยนข้อมูลเพื่อสนับสนุนการเชื่อมโยงท้องถิ่นต่างๆ ของทั้งสองประเทศมากขึ้น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ขยายความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน วัฒนธรรม การศึกษา-การฝึกอบรม การท่องเที่ยว ฯลฯ

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ยอมรับผลลัพธ์เชิงบวกของความร่วมมือในช่องทางรัฐสภาโดยทั่วไป และความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนามและสภาสหพันธรัฐโดยเฉพาะ รวมถึงบทบาทเชิงรุกและรับผิดชอบของกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม-รัสเซียของรัฐสภาเวียดนามและกลุ่มความร่วมมือกับรัฐสภาเวียดนามแห่งสภาสหพันธรัฐ

ข้อตกลงที่ลงนามในเดือนกันยายน พ.ศ. 2567 และแผนปฏิบัติการที่ทั้งสองฝ่ายเห็นชอบร่วมกันสำหรับปี พ.ศ. 2567-2568 ได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างจริงจังโดยสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ และงานหลายชิ้นได้เสร็จสิ้นลงแล้ว ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะร่วมกันศึกษาและร่างแผนความร่วมมือฉบับใหม่สำหรับปีถัดไป

ฉากต้อนรับแขก (ภาพ: DUY LINH)

นายเอ.วี. ยัตสกิน รองประธานสภาสหพันธรัฐคนแรก ได้แสดงความเสียใจต่อการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินจากภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เกิดขึ้นในภาคกลางของเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ ในนามของพรรค รัฐ สภาแห่งชาติ และประชาชนเวียดนาม ประธานสภาแห่งชาติ เจิ่น ถั่น มาน ได้แสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันทรงคุณค่า ทั้งทางจิตวิญญาณและทางวัตถุ จากผู้นำระดับสูง หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และประชาชนของสหพันธรัฐรัสเซีย ต่อประชาชนชาวเวียดนาม เพื่อให้ประชาชนสามารถผ่านพ้นผลกระทบจากพายุได้อย่างรวดเร็ว

อาชีพวรรณกรรม CHUC

ที่มา: https://nhandan.vn/buoc-quan-trong-thuc-day-hop-tac-giua-hai-co-quan-lap-phap-viet-nam-lien-bang-nga-post927479.html