ส.ก.ป.
สำนักข่าว Yonhap รายงานว่า เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม สำนักงานตำรวจแห่งชาติเกาหลี (NPA) แถลงว่าจะจัดให้มีบริการล่ามบนสายด่วนฉุกเฉินสำหรับพลเมืองต่างชาติ
 |
| ห้องสถานการณ์ที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติเกาหลี |
บริการดังกล่าวเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม โดย NPA มีล่ามภาษาอังกฤษ 2 คน และล่ามภาษาจีน 2 คน ประจำห้องสถานการณ์ในกรุงโซล เพื่อรับสายจากชาวต่างชาติ
NPA หวังที่จะให้บริการชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเกาหลีได้ดียิ่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์เหยียบกันตายในย่านอิแทวอน กรุงโซล เมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา เหตุการณ์ดังกล่าวคร่าชีวิตชาวต่างชาติไป 26 ราย แต่สายด่วนทั้ง 93 สายที่โทรเข้ามานั้นไม่มีชาวต่างชาติเป็นผู้โทรเข้ามา ก่อนหน้านี้ องค์การส่งเสริม การท่องเที่ยว เกาหลี (NPA) เคยให้บริการล่ามแปลภาษาสำหรับชาวต่างชาติที่โทรแจ้งตำรวจด้วย
NPA วางแผนที่จะเผยแพร่ วิดีโอ และแจกใบปลิวตามสนามบินหลัก สถานีรถไฟ สถานทูตและสถานกงสุลต่างประเทศ เพื่อส่งเสริมบริการล่าม หลังจากประเมินประสิทธิภาพของบริการเหล่านี้และความต้องการล่ามภาษาอื่นๆ แล้ว NPA จะพิจารณาขยายบริการไปยังภาษาอื่นๆ
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)