Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เปิดตัวบริการชำระเงินข้ามพรมแดนผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีนอย่างเป็นทางการ

กิจกรรมเชื่อมโยงการชำระเงินปลีกทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีน ถือเป็นก้าวสำคัญในการเชื่อมโยงระบบการชำระเงินระหว่างสองประเทศ ซึ่งจะเปิดโอกาสในการส่งเสริมการชำระเงินข้ามพรมแดนที่ปลอดภัยและราบรื่น พร้อมทั้งยังช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางการค้าและการท่องเที่ยวอีกด้วย

Báo Nhân dânBáo Nhân dân02/12/2025

พิธีประกาศการเชื่อมโยงการชำระเงินปลีกทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีน
พิธีประกาศการเชื่อมโยงการชำระเงินปลีกทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีน

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย บริษัทการชำระเงินแห่งชาติของเวียดนาม (NAPAS) ร่วมมือกับ UnionPay International (UPI) ธนาคารอุตสาหกรรมและการพาณิชย์แห่งประเทศจีน (ICBC) และธนาคารการค้าต่างประเทศร่วมหุ้นแห่งเวียดนาม ( Vietcombank ) จัดพิธีประกาศการเชื่อมโยงการชำระเงินปลีกทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีน

ในพิธีประกาศผล นาย Pham Anh Tuan ผู้อำนวยการฝ่ายการชำระเงิน ( ธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม ) กล่าวว่า โครงการความร่วมมือในการเชื่อมโยงการชำระเงินปลีกทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีนเป็นหนึ่งในภารกิจสำคัญในการดำเนินการตามแถลงการณ์ร่วมระหว่างเวียดนามและจีนในระหว่างการเยือนเวียดนามของนายกรัฐมนตรีจีน หลี่ เฉียง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 ซึ่งรวมถึงเนื้อหาเกี่ยวกับการดำเนินการความร่วมมือในการเชื่อมโยงรหัส QR ข้ามพรมแดน การส่งเสริมความร่วมมือทางการเงิน รวมถึงการวิจัยเกี่ยวกับความร่วมมือในการชำระเงินด้วยสกุลเงินท้องถิ่น

UPI, NAPAS และธนาคารการชำระเงินสองแห่ง ได้แก่ ICBC (จีน) และ Vietcombank (เวียดนาม) ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือสี่ฝ่าย โดยยืนยันถึงความมุ่งมั่นร่วมกันในการปรับใช้การเชื่อมต่อการชำระเงินปลีกแบบทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างสองประเทศ

527045f5f2ea6f3bfbe7fa887326cc79-3985.jpg
นาย Pham Anh Tuan กล่าวในพิธีประกาศ

“ความร่วมมือทวิภาคีด้านการเชื่อมโยงการชำระเงินค้าปลีกกับประเทศต่างๆ ที่ประสบความสำเร็จมีส่วนช่วยส่งเสริมการค้าและ การท่องเที่ยว ระหว่างเวียดนามและประเทศคู่สัญญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการเชื่อมโยงการชำระเงินค้าปลีกข้ามพรมแดนระหว่างเวียดนามและจีน เป็นหนึ่งในโครงการที่ได้รับการรอคอยมากที่สุดในปีนี้ ในเดือนสุดท้ายของปี 2568 เราจะได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่สำคัญและน่าจดจำที่สุดของโครงการนี้ ซึ่งได้แก่ การจัดหาสินค้าเข้าสู่ตลาดอย่างเป็นทางการ การให้บริการแก่ลูกค้าชาวจีนในเวียดนาม ทั้งขาเข้าและขาออก คาดว่าจะเปิดให้บริการแก่ลูกค้าชาวเวียดนามในเร็วๆ นี้เมื่อเดินทางมาถึงจีนในไตรมาสแรกของปี 2569 ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นปีใหม่ 2569 ที่ดี” คุณ Pham Anh Tuan กล่าวเน้นย้ำ

ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2568 เวียดนามได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติมากกว่า 15.4 ล้านคน เพิ่มขึ้น 21.5% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน โดยจีนเป็นตลาดหลักที่มีนักท่องเที่ยวเกือบ 3.9 ล้านคน เพิ่มขึ้น 43.9% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน ด้วยตัวเลขที่น่าประทับใจดังกล่าว คาดว่าการเชื่อมโยงการชำระเงินข้ามพรมแดนผ่านคิวอาร์โค้ดระหว่างเวียดนามและจีนจะช่วยเพิ่มความสะดวกสบายในการชำระเงินด้วยสกุลเงินท้องถิ่นให้กับนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาเวียดนาม รวมถึงนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามที่เดินทางมาจีน ซึ่งจะช่วยส่งเสริมเป้าหมายในการส่งเสริมการชำระเงินแบบไร้เงินสดของทั้งสองประเทศ “เราจินตนาการถึงโอกาสที่นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามหลายล้านคนจะใช้แอปพลิเคชันธนาคารของตนเองเพื่อสแกนคิวอาร์โค้ดในจีนเพื่อชำระเงินได้อย่างรวดเร็ว และในทางกลับกัน ซึ่งไม่เพียงแต่จะนำมาซึ่งความสะดวกสบายและความปลอดภัยในการชำระเงินเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและความร่วมมือในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศอีกด้วย” นายตวนกล่าวเสริม

d09aa70935bf75c6c96c82b55d68f9de-8003.jpg
ตัวแทนจากทุกฝ่ายร่วมพิธีประกาศ

ในระยะเริ่มต้น นักท่องเที่ยวชาวจีนสามารถสแกนรหัส VIETQRGlobal เพื่อชำระเงิน ณ จุดรับชำระเงินต่างๆ ซึ่งรวมถึงห้างสรรพสินค้า แหล่งช้อปปิ้ง สถานที่ท่องเที่ยว ร้านอาหาร และร้านค้าปลีกในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยเครือข่ายแบรนด์ค้าปลีก F&B และการท่องเที่ยวชั้นนำ อาทิ ระบบซูเปอร์มาร์เก็ตของ Center Retail Vietnam Group, Highland Coffee และหน่วยรับชำระเงินของ Sun World Ecosystem การเชื่อมต่อบริการชำระเงินทวิภาคีผ่านรหัส QR ระหว่างเวียดนามและจีน จะช่วยให้ธุรกิจเวียดนามดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวจีนจำนวนมาก พร้อมมอบประสบการณ์การชำระเงินที่รวดเร็ว สะดวก และปลอดภัยแก่นักท่องเที่ยว

ตามแผน ในช่วงต้นปี 2569 NAPAS และ UPI จะดำเนินการเชื่อมต่อระบบการชำระเงินแบบย้อนกลับให้เสร็จสมบูรณ์ ช่วยให้ผู้ใช้ชาวเวียดนามสามารถสแกนคิวอาร์โค้ดโดยใช้แอปพลิเคชันการชำระเงินขององค์กรสมาชิก NAPAS เพื่อชำระเงิน ณ จุดรับชำระเงินในเครือข่าย UnionPay ในประเทศจีน การใช้งานแบบสองทางนี้จะสร้างระบบนิเวศการชำระเงินข้ามพรมแดนผ่านคิวอาร์โค้ดที่สมบูรณ์แบบ ตอบสนองความต้องการด้านการบริโภค การเดินทาง ธุรกิจ และการขนส่งของผู้คนในทั้งสองประเทศได้อย่างครบถ้วน

ในพิธีประกาศผล คุณแลร์รี หวัง รองประธานและผู้อำนวยการทั่วไปของยูเนี่ยนเพย์ อินเตอร์เนชั่นแนล (ซีอีโอ) กล่าวว่า “เวียดนามเป็นพันธมิตรทางเศรษฐกิจและการค้าที่สำคัญ และเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญของจีน ตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมา ยูเนี่ยนเพย์ได้ส่งเสริมการพัฒนาเชิงลึกในตลาดเวียดนามและสร้างเครือข่ายบริการชำระเงินที่ครอบคลุม โครงการเชื่อมต่อคิวอาร์โค้ดข้ามพรมแดนนี้ใช้กลไกการชำระเงินด้วยสกุลเงินท้องถิ่นเพื่อส่งเสริมการใช้เงินหยวนจีน (RMB) ในระดับสากล การยกระดับประสบการณ์การชำระเงินข้ามพรมแดนจะช่วยอำนวยความสะดวกด้านเศรษฐกิจ การค้า และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างจีนและเวียดนาม ยูเนี่ยนเพย์จะยังคงเสริมสร้างความร่วมมือกับ NAPAS เพื่อสร้างระบบนิเวศการชำระเงินระดับภูมิภาคที่เปิดกว้าง ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพ ร่วมพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินดิจิทัลของอาเซียน และสร้างแรงผลักดันที่ยั่งยืนสำหรับการเชื่อมต่อทางการเงินระหว่างประเทศในภูมิภาค”

c27bfb7fb7091b9d81d480a7c5f0d2d4-3244.jpg
นายเหงียน กวาง มิญ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีประกาศ

คุณเหงียน กวาง มินห์ ผู้อำนวยการทั่วไปของ NAPAS กล่าวว่า “ภายใต้การกำกับดูแลของธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม ในฐานะผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินรายย่อยแห่งชาติ NAPAS ได้ดำเนินการเชิงรุกเพื่อยกระดับการเชื่อมต่อระหว่างประเทศเพื่อนำโซลูชันการชำระเงินข้ามพรมแดนระหว่างเวียดนามและประเทศต่างๆ ในภูมิภาคมาใช้ การเชื่อมต่อการชำระเงินรายย่อยแบบทวิภาคีผ่านคิวอาร์โค้ดระหว่างเวียดนามและจีน เป็นผลมาจากความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่าง NAPAS, UPI และธนาคารต่างๆ บริการนี้ไม่เพียงแต่มอบประสบการณ์การชำระเงินที่ราบรื่นและสะดวกสบายให้กับประชาชนของทั้งสองประเทศเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างการเชื่อมต่อทางการเงิน ส่งเสริมการใช้สกุลเงินท้องถิ่นในการชำระเงินข้ามพรมแดน และส่งเสริมการพัฒนาการค้า การท่องเที่ยว และความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นระหว่างสองประเทศ”

จากการสืบทอดและขยายมาตรฐาน VIETQR ซึ่งปัจจุบันใช้กับธุรกรรมการโอนเงินด่วน NAPAS 247 NAPAS ได้ยกระดับมาตรฐานทางเทคนิคตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2568 เพื่อสร้างมาตรฐานบริการชำระเงินผ่านคิวอาร์โค้ดสำหรับธุรกรรมการชำระเงินค้าปลีกภายในประเทศ ควบคู่ไปกับการสร้างแพลตฟอร์มเพื่อส่งเสริมธุรกรรมการชำระเงินข้ามพรมแดน ในแผนงานการใช้บริการชำระเงินข้ามพรมแดนโดยใช้คิวอาร์โค้ดนั้น VIETQRGlobal ได้รับเลือกเป็นชื่ออย่างเป็นทางการ เพื่อให้นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเวียดนามสามารถระบุจุดรับชำระเงินผ่านคิวอาร์โค้ดในเวียดนามได้อย่างง่ายดาย ทำให้ธุรกรรมการชำระเงินข้ามพรมแดนเป็นไปอย่างรวดเร็วและสะดวกสบาย

f5426eb69e91b4eab1123166e90f2625-3468.jpg
ลองใช้บริการการชำระเงินที่รวดเร็วและสะดวกสบายของเรา

ในโครงการเชื่อมโยงการชำระเงินค้าปลีกแบบทวิภาคีผ่านคิวอาร์โค้ดระหว่างเวียดนามและจีน ทั้งสองฝ่ายได้ประสานงานเพื่อปรับใช้โครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินดิจิทัลที่ทันสมัย ​​เชื่อมโยงระบบนิเวศการชำระเงินของทั้งสองประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไป รวดเร็ว ปลอดภัย และเป็นมาตรฐานสากล โครงการนี้มุ่งหวังที่จะมอบวิธีการชำระเงินข้ามพรมแดนที่รวดเร็ว สะดวก และปลอดภัยให้แก่ผู้ใช้ของทั้งสองประเทศ เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นในบริบทของการพัฒนาที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นของการค้า การท่องเที่ยว และความร่วมมือระหว่างเวียดนามและจีน

ที่มา: https://nhandan.vn/chinh-thuc-trien-khai-dich-vu-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-qua-ma-qr-giua-viet-nam-va-trung-quoc-post927369.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หมวดหมู่เดียวกัน

สาวฮานอย “แต่งตัว” สวยรับเทศกาลคริสต์มาส
หลังพายุและน้ำท่วม หมู่บ้านดอกเบญจมาศในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่เมืองจาลาย หวังว่าจะไม่มีไฟฟ้าดับ เพื่อช่วยต้นไม้เหล่านี้ไว้
เมืองหลวงแอปริคอตเหลืองภาคกลางประสบความสูญเสียอย่างหนักหลังเกิดภัยพิบัติธรรมชาติถึงสองครั้ง
ร้านกาแฟฮานอยสร้างกระแสด้วยบรรยากาศคริสต์มาสแบบยุโรป

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์