Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

จัดตั้งรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับอย่างเป็นทางการทั่วประเทศ

พระราชบัญญัติว่าด้วยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (ฉบับแก้ไข) ซึ่งผ่านความเห็นชอบจากรัฐสภาเมื่อเร็วๆ นี้ ได้กำหนดรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับ (ระดับจังหวัดและระดับชุมชน) ทั่วประเทศ โดยกำหนดภารกิจ อำนาจ และโครงสร้างองค์กรของแต่ละระดับอย่างชัดเจน ระดับอำเภอจะยุติการดำเนินงานอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

Báo Nhân dânBáo Nhân dân16/06/2025

เมื่อเช้าวันที่ 16 มิถุนายน ที่ประชุมมีมติเห็นชอบด้วยคะแนนเสียงเห็นชอบร้อยละ 100 ของผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม สภานิติบัญญัติแห่งชาติ จึงได้ผ่านกฎหมายว่าด้วยการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (แก้ไขเพิ่มเติม)

กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ประกาศใช้ กฎหมายว่าด้วยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เลขที่ 65/2025/QH15 สิ้นสุดการบังคับใช้ตั้งแต่วันที่กฎหมายนี้มีผลบังคับใช้

สภาประชาชน หน่วยงานภายใต้สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน ประธานคณะกรรมการประชาชน หน่วยงานเฉพาะทางภายใต้คณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล เทศบาลภายใต้จังหวัด ตำบลเทศบาลภายใต้เมืองที่บริหารส่วนกลาง และเทศบาลเมือง (ต่อไปนี้เรียกว่าระดับอำเภอ) จะหยุดดำเนินการตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

ในการรายงานการรับ การแก้ไข และการเสร็จสิ้นของร่างกฎหมายก่อนที่รัฐสภาจะลงมติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย Pham Thi Thanh Tra กล่าวว่าร่างกฎหมายดังกล่าวได้จัดตั้งรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น 2 ระดับที่เป็นหนึ่งเดียว (ระดับจังหวัดและระดับชุมชน) ทั่วประเทศ โดยกำหนดภารกิจ อำนาจ และโครงสร้างองค์กรของรัฐบาลแต่ละระดับอย่างชัดเจน และสร้างพื้นฐานทางกฎหมายที่สมบูรณ์สำหรับรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในเขตเศรษฐกิจพิเศษ

ndo_br_bnd-6930.jpg
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ฝ่าม ถิ ทันห์ ตรา (ภาพ: DUY LINH)

พร้อมกันนี้ รัฐบาล ได้ปรับปรุงและเพิ่มเติมระเบียบเกี่ยวกับหน่วยงานบริหาร หลักการจัดตั้งองค์กร และการดำเนินงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เพื่อให้เกิดการปรับปรุงกระบวนการทำงานให้มีประสิทธิภาพ ประสิทธิผล ประสิทธิผล ความใกล้ชิดกับประชาชน การให้บริการประชาชนดีขึ้น และปฏิบัติตามหลักการ “การตัดสินใจของท้องถิ่น การดำเนินการของท้องถิ่น ความรับผิดชอบของท้องถิ่น” อย่างเคร่งครัด ส่งเสริมความกระตือรือร้น ความคิดสร้างสรรค์ ความเป็นอิสระ และความรับผิดชอบต่อตนเองขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น

เพื่อสร้างสถาบันมุมมองและทิศทางของคณะกรรมการกลาง โปลิตบูโร และสำนักเลขาธิการ ร่างกฎหมายได้เสร็จสิ้นหลักการของการกำหนดขอบเขตอำนาจ การกระจายอำนาจ และการมอบหมายระหว่างคณะกรรมการกลางและหน่วยงานท้องถิ่น ระหว่างหน่วยงานระดับจังหวัดและระดับชุมชนในลักษณะที่เป็นวิทยาศาสตร์ สอดคล้อง และเป็นหนึ่งเดียว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้กำหนดอำนาจหน้าที่ระหว่างคณะกรรมการประชาชนและประธานคณะกรรมการประชาชนแต่ละคนให้ชัดเจน โดยสร้างเงื่อนไขในการดำเนินการกลไกการบริหารจัดการที่ยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ของหัวหน้าหน่วยงานบริหารของรัฐในท้องถิ่น

นอกจากนี้ หน่วยงานที่กระจายอำนาจ ได้แก่ สภาประชาชน และประธานคณะกรรมการประชาชนระดับจังหวัด เพิ่มกลไกการติดตาม ประเมินผล และกำกับดูแล เพื่อปรับเนื้อหาการกระจายอำนาจและการมอบหมายงานให้รวดเร็วยิ่งขึ้น ประธานคณะกรรมการประชาชนระดับจังหวัดมีอำนาจสั่งการและบริหารจัดการการแก้ไขปัญหาต่างๆ ภายในภารกิจและอำนาจของหน่วยงานเฉพาะทาง องค์กรบริหารอื่นๆ ที่อยู่ในระดับของตน และคณะกรรมการประชาชน ประธานคณะกรรมการประชาชนระดับตำบล เพื่อไม่ให้การแก้ไขปัญหาและขั้นตอนการบริหารสำหรับประชาชนและธุรกิจเกิดความล่าช้า แออัด และไม่มีประสิทธิภาพ

ในส่วนที่เกี่ยวกับหน้าที่และอำนาจขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น รัฐบาลได้ทบทวนและปรับปรุงระเบียบเกี่ยวกับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในระดับจังหวัดและระดับตำบล ดังนี้

ปรับปรุงภารกิจและอำนาจหน้าที่บางประการของคณะกรรมการประชาชน ให้แก่ประธานคณะกรรมการประชาชน (คณะกรรมการประชาชนจังหวัด มี 12 คณะทำงานและอำนาจหน้าที่; ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด มี 23 คณะทำงานและอำนาจหน้าที่; คณะกรรมการประชาชนตำบล มี 10 คณะทำงานและอำนาจหน้าที่; ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบล มี 17 คณะทำงานและอำนาจหน้าที่)

การเพิ่มเติมข้อบังคับที่ประธานคณะกรรมการประชาชนมีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับภารกิจและอำนาจของคณะกรรมการประชาชน (ยกเว้นเนื้อหาที่ต้องมีการอภิปรายร่วมกันของคณะกรรมการประชาชน) และรายงานต่อคณะกรรมการประชาชนในการประชุมคณะกรรมการประชาชนครั้งต่อไป

“นี่คือก้าวการปฏิรูปที่เข้มแข็งเพื่อส่งเสริมความรับผิดชอบของผู้นำ สร้างแรงจูงใจให้เกิดนวัตกรรมในการบริหารท้องถิ่น ดังนั้น บทบัญญัติของกฎหมายฉบับนี้จะช่วยส่งเสริมความคิดริเริ่ม ความคิดสร้างสรรค์ ความยืดหยุ่น และเสริมสร้างความรับผิดชอบของประธานคณะกรรมการประชาชน เพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารราชการแผ่นดินและการบริหารระดับท้องถิ่นให้สอดคล้องกับข้อกำหนดในทางปฏิบัติ” รัฐมนตรี Pham Thi Thanh Tra กล่าวเน้นย้ำ

ndo_br_bieu-quyet-luat-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong.jpg
ผลการลงคะแนน (ภาพ: DUY LINH)

ในส่วนของการจัดองค์กรและการดำเนินงานขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ร่างกฎหมายระบุว่าสภาประชาชนในระดับตำบลมีคณะกรรมการ 2 คณะ คือ คณะกรรมการด้านเศรษฐกิจ-งบประมาณ และคณะกรรมการด้านวัฒนธรรม-สังคม โดยจำนวนผู้แทนสภาประชาชนในระดับจังหวัดและตำบลยังคงอยู่ในกรอบขั้นต่ำและขั้นสูงสุด (จำนวนผู้แทนสภาประชาชนในนครโฮจิมินห์และนครฮานอยเพียงแห่งเดียวมี 125 คน)

ในขณะเดียวกัน บทบัญญัติหลักการในร่างกฎหมายดังกล่าวระบุว่า “ประธาน รองประธาน หัวหน้า รองหัวหน้าสภาประชาชนในระดับจังหวัดและระดับชุมชน และสมาชิกคณะกรรมการสภาประชาชนในระดับจังหวัด สามารถเป็นผู้แทนสภาประชาชนแบบเต็มเวลาได้”

ให้ “คณะกรรมการประจำสภานิติบัญญัติแห่งชาติกำหนดจำนวนรองประธานสภาและรองประธานสภาประชาชนระดับจังหวัดและระดับตำบล และจัดเจ้าหน้าที่สภาประชาชนระดับจังหวัดและระดับตำบลประจำเต็มเวลา” เพื่อให้เกิดความยืดหยุ่นและเหมาะสมกับสภาพความเป็นจริงของประเทศและท้องถิ่นในแต่ละขั้นตอนการพัฒนาประเทศ หรือเมื่อมีนโยบายและแนวทางใหม่จากหน่วยงานที่รับผิดชอบ บทบัญญัติของกฎหมายดังกล่าวไม่จำเป็นต้องแก้ไขหรือเพิ่มเติมแต่อย่างใด

ส่วนบทบัญญัติชั่วคราวนั้น พ.ร.บ.ว่าด้วยการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (แก้ไขเพิ่มเติม) กำหนดว่า ภายในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2570 เอกสารกฎหมายที่มีบทบัญญัติเกี่ยวกับการจัดองค์กร ภารกิจ อำนาจ และบทบัญญัติอื่นที่เกี่ยวข้องขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกระดับ จะต้องได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมให้สอดคล้องกับการจัดองค์กรของหน่วยงานบริหาร หลักการ และภารกิจอำนาจขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกระดับที่กำหนดไว้ใน พ.ร.บ. นี้

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เป็นต้นไป คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะสืบทอดข้อตกลงระหว่างประเทศที่ลงนามโดยคณะกรรมการประชาชนอำเภอก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 และจะรับผิดชอบในการปรับปรุงและแก้ไขชื่อหน่วยงานบริหารใหม่ในข้อตกลงระหว่างประเทศที่ลงนามโดยคณะกรรมการประชาชนอำเภอก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

นับจากวันที่กฎหมายฉบับนี้มีผลบังคับใช้ จำนวนรองประธานสภาประชาชน รองประธานคณะกรรมการประชาชน และรองหัวหน้าหน่วยงานและหน่วยงานภายใต้สภาประชาชนและคณะกรรมการประชาชนในหน่วยงานบริหารระดับจังหวัดที่จัดตั้งขึ้นภายหลังการปรับโครงสร้างใหม่ อาจมีจำนวนมากกว่าจำนวนที่กำหนดไว้

ภายใน 5 ปี นับแต่วันที่พระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับ จำนวนและการจัดตำแหน่งผู้นำและผู้จัดการในหน่วยงานบริหารภายหลังการจัดตำแหน่งใหม่ต้องดำเนินการให้เป็นไปตามระเบียบ

ที่มา: https://nhandan.vn/chinh-thuc-xac-lap-mo-hinh-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-thong-nhat-trong-ca-nuoc-post887165.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์