ประกาศร่างมาตรฐาน กระบวนการแปลง และการจัดระบบประเมินตำราอิเล็กทรอนิกส์

GD&TĐ - กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมประกาศร่างระเบียบเกี่ยวกับมาตรฐาน กระบวนการแปลง และการจัดการประเมินผลตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ที่จัดทำตามโครงการการศึกษาทั่วไป

การออกร่างหนังสือเวียนดังกล่าวมีพื้นฐานอยู่บนพระราชบัญญัติ การศึกษา ลงวันที่ 25 พฤศจิกายน 2562 ซึ่งกำหนดว่า: หนังสือเรียนจะต้องนำไปใช้ตามหลักสูตรการศึกษาทั่วไป กำหนดข้อกำหนดของหลักสูตรการศึกษาทั่วไปเกี่ยวกับเป้าหมายและเนื้อหาทางการศึกษา ข้อกำหนดเกี่ยวกับคุณสมบัติและความสามารถของนักเรียน การวางแนวทางเกี่ยวกับวิธีการสอนและวิธีการทดสอบและประเมินคุณภาพการศึกษา เนื้อหาและรูปแบบของหนังสือเรียนจะต้องไม่มีอคติเกี่ยวกับเชื้อชาติ ศาสนา อาชีพ เพศ อายุ และสถานะทางสังคม หนังสือเรียนจะนำเสนอในรูปแบบหนังสือพิมพ์ หนังสืออักษรเบรลล์ และหนังสืออิเล็กทรอนิกส์

สอดคล้องกับแนวโน้มเพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่ผู้เรียน

ร่างประกาศฯ ประกอบด้วย 5 บท 17 บทความ กำหนดขอบเขตการกำกับดูแล หัวข้อการบังคับใช้ หลักการรวบรวมตำราอิเล็กทรอนิกส์ มาตรฐานตำราอิเล็กทรอนิกส์ กระบวนการแปลงตำราที่พิมพ์ออกมาเป็นตำราอิเล็กทรอนิกส์ การจัดองค์กรและการดำเนินงานของสภาแห่งชาติเพื่อการประเมินตำราอิเล็กทรอนิกส์ เอกสาร คำสั่ง และขั้นตอนการขอประเมิน อนุมัติ และอนุญาตให้ใช้ตำราอิเล็กทรอนิกส์

การรวบรวมตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์มีส่วนช่วยสร้างแหล่งข้อมูลการเรียนรู้ดิจิทัลอันหลากหลายที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขเฉพาะของเวียดนามและสอดคล้องกับแนวโน้มการศึกษาขั้นสูงใน โลก รับรองผลประโยชน์สูงสุดของผู้เรียน ขณะเดียวกันก็บรรลุเป้าหมายในการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลระดับชาติและการพัฒนาพลเมืองดิจิทัล

ข้อกำหนดเบื้องต้น: ตอบสนองมาตรฐานตำราเรียนปัจจุบันอย่างครบถ้วน

สำหรับมาตรฐานตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ ร่างหนังสือเวียนกำหนดว่า เงื่อนไขเบื้องต้นของตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์คือต้องเป็นไปตามมาตรฐานตำราเรียนปัจจุบันอย่างครบถ้วน เนื้อหาของตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ต้องสอดคล้องกับเนื้อหาของตำราเรียนฉบับพิมพ์ รูปแบบดิจิทัลของตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ต้องเป็นไปตามมาตรฐานและข้อบังคับทางเทคนิคปัจจุบัน รองรับหลายแพลตฟอร์ม (คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ อุปกรณ์อ่านอิเล็กทรอนิกส์) สอดคล้องกับข้อบังคับปัจจุบันเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา มาตรฐานความปลอดภัย และมาตรฐานการฝาก

ร่างหนังสือเวียนกำหนดให้อินเทอร์เฟซของหนังสือเรียนอิเล็กทรอนิกส์ต้องแสดงผลได้อย่างเหมาะสมบนอุปกรณ์ต่างๆ เหมาะสมกับสุขภาพและสายตาของนักเรียนทุกระดับชั้น ไม่ว่าจะเป็นด้านแบบอักษร ขนาดแบบอักษร สี เอฟเฟกต์ภาพ และเสียง

รูปแบบของหนังสือเรียนอิเล็กทรอนิกส์จะต้องเป็นไปตามมาตรฐานทางเทคนิคระดับชาติและข้อบังคับเกี่ยวกับรูปแบบไฟล์สำหรับสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ สอดคล้องกับมาตรฐานเปิดสากลสำหรับสิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ด้านการศึกษาหรือรูปแบบที่นิยมใช้กัน รับรองความเข้ากันได้กับหลายแพลตฟอร์มตามที่กำหนดไว้ในข้อ 2 ข้อ 6 ของประกาศฉบับนี้ และรองรับการเข้าถึงสำหรับผู้พิการ

ร่างดังกล่าวยังกำหนดด้วยว่าห้ามแทรกโฆษณา เนื้อหาทางธุรกิจ คำแนะนำการช้อปปิ้ง และการแนะนำภายนอกลงในตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์

มั่นใจได้ถึงเสถียรภาพ ความปลอดภัย ผู้ใช้สามารถใช้งานได้ตลอดเวลา

ตามร่างหนังสือเวียน ตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์มีคุณลักษณะในการค้นหา ไฮไลท์ จดบันทึก ซูมเข้าและออกจากเนื้อหา อนุญาตให้มีการโต้ตอบพื้นฐาน (การเลือกคำตอบ การลากและวาง การฟังซ้ำ การป้อนข้อความ ฯลฯ) การรวมและการอัปเดตที่ยืดหยุ่น และความสามารถในการเชื่อมโยงกับระบบการจัดการการเรียนรู้ตามมาตรฐานที่นิยม ปัญญาประดิษฐ์ เทคโนโลยีเสมือนจริง ฯลฯ

ในเวลาเดียวกันหนังสือเรียนอิเล็กทรอนิกส์สามารถใช้งานออนไลน์หรือดาวน์โหลดได้เมื่อไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียร ทำให้มั่นใจได้ว่าผู้ใช้สามารถใช้งานได้ตลอดเวลา

ในส่วนของโครงสร้างพื้นฐาน ร่างหนังสือเวียนระบุว่าระบบเซิร์ฟเวอร์จัดเก็บข้อมูลที่ตั้งอยู่ในเวียดนาม โดยมีชื่อโดเมนอินเทอร์เน็ตของเวียดนาม จะได้รับมอบหมายจาก กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ให้กับหน่วยงานที่มีอำนาจตามบทบัญญัติของกฎหมาย เพื่อจัดระเบียบการดำเนินงาน การบำรุงรักษา และการอัปเดตเป็นระยะภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

ร่างหนังสือเวียนยังระบุด้วยว่าตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการพิมพ์ กฎหมายความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ และกฎหมายว่าด้วยอุตสาหกรรมเทคโนโลยีดิจิทัล ขณะเดียวกันต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเคร่งครัด มีมาตรการป้องกันและคุ้มครองภัยคุกคามทางไซเบอร์ โดยต้องมั่นใจว่าตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ไม่มีลิงก์หรือเนื้อหาที่เป็นอันตรายหรือไม่เหมาะสม

จัดการทดลองทางเทคนิคและประเมินประสบการณ์กับกลุ่มเป้าหมาย

ร่างหนังสือเวียนกำหนดให้องค์กร หน่วยงาน และสำนักพิมพ์ที่ปฏิบัติตามเงื่อนไขการเผยแพร่สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์อย่างครบถ้วน หรือองค์กรและหน่วยงานอื่นใดที่มีความเชื่อมโยงกับสำนักพิมพ์ที่ปฏิบัติตามเงื่อนไขการเผยแพร่สิ่งพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์อย่างครบถ้วน ได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม ให้ดำเนินการแปลงตำราเรียนจากฉบับพิมพ์เป็นตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ตามบทบัญญัติของกฎหมาย ตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ที่แปลงจากฉบับพิมพ์ต้องเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดไว้ในร่างหนังสือเวียนฉบับนี้อย่างครบถ้วน

ร่างหนังสือเวียนระบุอย่างชัดเจนว่าหน่วยการแปลงจะประสานงานกับสถาบันการศึกษาทั่วไปเพื่อจัดการทดลองทางเทคนิคและประเมินประสบการณ์การใช้งานของกลุ่มตัวแทนนักเรียนและครู รายงานผลการทดลองประกอบด้วยตัวบ่งชี้เกี่ยวกับความล่าช้า ข้อผิดพลาดทางเทคนิค และระดับความสะดวกในการใช้งานและประสิทธิภาพ จำนวนคาบทดลองขั้นต่ำเท่ากับ 10% ของจำนวนคาบทั้งหมดที่กำหนดไว้ในหลักสูตรการศึกษาทั่วไปของแต่ละวิชาและกิจกรรมทางการศึกษา

หน่วยการแปลงจัดระเบียบการแก้ไข การตรวจทาน และการกรอกแบบฟอร์มตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์ และร้องขอให้หน่วยประเมินประเมินแบบฟอร์มตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์

ตามร่างหนังสือเวียน ตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์จะถูกแก้ไขและปรับปรุงเมื่อมีการแก้ไขและปรับปรุงตำราเรียนฉบับพิมพ์ กระบวนการแก้ไขและปรับปรุงตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์จะดำเนินการตามกระบวนการแปลงที่กำหนดไว้ในหนังสือเวียนฉบับนี้ ยกเว้นบทบัญญัติเกี่ยวกับตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์เชิงทดลอง ในกรณีที่จำเป็นต้องจัดทำตำราเรียนอิเล็กทรอนิกส์เชิงทดลองเพื่อการแก้ไขและปรับปรุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรมจะเป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจ

ที่มา: https://giaoducthoidai.vn/cong-bo-du-thao-tieu-chuan-quy-trinh-chuyen-the-to-chuc-tham-dinh-sgk-dien-tu-post759096.html