หนังสือพิมพ์ชั้นนำของปากีสถานขอโทษกรณีละเว้น ChatGPT ในบทความ

หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษชั้นนำของปากีสถานถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักหลังละเว้นส่วน ChatGPT ของบทความที่พิมพ์ออกมา ส่งผลให้ต้องมีการออกมาขอโทษ

ภาพหน้าจอจากบัญชี X แสดงตัวอย่างการตอบกลับของ ChatGPT ที่พบในบทความ เศรษฐศาสตร์ ในหนังสือพิมพ์ Dawn ของปากีสถาน - รูปภาพ: X

ตามรายงานของ Straits Times เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน Dawn ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษชั้นนำของปากีสถาน ต้องลบหนังสือพิมพ์และออกมาขอโทษต่อสาธารณะ หลังจากที่ผู้อ่านค้นพบย่อหน้าที่สร้างขึ้นโดย ChatGPT ซึ่งปรากฏอยู่ในบทความเกี่ยวกับการบริโภครถยนต์ในปากีสถาน

ปัญหาถูกค้นพบเมื่อผู้อ่านสังเกตเห็นว่าส่วนท้ายของบทความดูเหมือนกับตัวอย่างการตอบกลับเมื่อใช้ ChatGPT ซึ่งเป็นโมเดลภาษาที่พัฒนาโดย OpenAI

หากคุณต้องการ ผมสามารถสร้างเวอร์ชัน ‘สไตล์หน้าแรก’ ที่น่าสนใจยิ่งขึ้นได้ โดยมีภาพประกอบที่กระชับและเลย์เอาต์ที่โดดเด่น พร้อมสำหรับอินโฟกราฟิกเพื่อผลลัพธ์สูงสุด คุณต้องการให้ผมทำแบบนั้นด้วยไหม? - รายละเอียดย่อหน้าปรากฏในบทความ

ผู้อ่านค้นพบข้อผิดพลาดได้อย่างรวดเร็ว และหนังสือพิมพ์ก็เผชิญกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์ทันทีเกี่ยวกับจริยธรรมของนักข่าว ความซื่อสัตย์สุจริต และการใช้ AI ในการรายงานข่าว

ผู้ใช้โซเชียลมีเดียหลายคนรีบกล่าวหาว่า Dawn ขาดความโปร่งใสและบั่นทอนความน่าเชื่อถือของสื่อสิ่งพิมพ์ “นี่เป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหนังสือพิมพ์อย่าง Dawn ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังมาก” ผู้ใช้ Reddit รายหนึ่งเขียนไว้

บัญชี One X วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง: "ลองนึกภาพการไปเทศนาสั่งสอนคนอื่นเรื่อง 'จริยธรรมสื่อ' ในขณะที่เผยแพร่บทความที่สร้างโดย AI ของตัวเองสิ นั่นแหละคือสิ่งที่ Dawn เพิ่งทำไป – ถูกจับได้คาหนังคาเขาโดยใช้เนื้อหา ChatGPT ในสื่อสิ่งพิมพ์โดยไม่เปิดเผยด้วยซ้ำ หน้ากากได้หลุดออกแล้ว และความหน้าไหว้หลังหลอกก็ถูกเปิดเผย"

หนังสือพิมพ์ได้แก้ไขบทความดังกล่าวอย่างรวดเร็วและขอโทษต่อสาธารณชน ดอว์น ยอมรับว่าบทความดังกล่าว "ถูกแก้ไขโดยใช้ AI ซึ่งละเมิดนโยบาย AI ในปัจจุบันของกองบรรณาธิการ"

ข้อความต้นฉบับมีย่อหน้าที่สร้างขึ้นโดย AI ซึ่งถูกทิ้งไว้ระหว่างกระบวนการแก้ไข และข้อความนี้ได้ถูกลบออกจากฉบับออนไลน์แล้ว ขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวน และทีมบรรณาธิการเสียใจต่อความผิดพลาดดังกล่าว” แถลงการณ์ระบุ

นักข่าวและนักข่าวหลายคนใช้ AI เพื่อตรวจสอบข้อมูลหรืออ่านเอกสารหลายพันหน้าเพื่อย่อเนื้อหา ซึ่งเป็นงานที่อาจใช้เวลาหลายชั่วโมงหรือหลายวัน แต่ AI จัดการได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาที

ห้องข่าวที่ใหญ่ที่สุดบางแห่ง ของโลก เช่น New York Times, Bloomberg และ Business Insider ก็ใช้เครื่องมือ AI ในกระบวนการรายงานเช่นกัน แต่พวกเขามีมาตรฐานในการควบคุมดูแลที่กำหนดไว้ รวมถึงการบังคับควบคุมโดยมนุษย์และการกำกับดูแลอย่างใกล้ชิดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด

มีรายงานว่าหนังสือพิมพ์ Dawn ได้ใช้ AI เพื่อรวบรวมข่าว การใช้ AI ไม่ใช่เรื่องผิด แต่ “การไม่ตรวจสอบเนื้อหาที่สร้างโดย AI นั้นมากเกินไป” โอมาร์ คูราอิชี นักข่าวชาวปากีสถาน แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ X

กลับสู่หัวข้อ

การเปิดเผยต่อสาธารณะ

ที่มา: https://tuoitre.vn/de-sot-doan-chatgpt-trong-bai-viet-nhat-bao-hang-dau-pakistan-muoi-mat-xin-loi-20251114093927479.htm