แก้ไขปัญหาที่ประชาชนมีความกังวลในเรื่องเศรษฐกิจ

หลังจากได้รับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากผู้มีสิทธิออกเสียงที่ส่งไปยังการประชุมสภาประชาชนจังหวัดครั้งที่ 17 สมัยที่ 18 วาระปี 2564-2569 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้าได้สั่งให้แผนก ฝ่าย หน่วยงานจังหวัด คณะกรรมการประชาชนของอำเภอ ตำบล เทศบาล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาที่น่ากังวลและข้อเสนอแนะจากผู้มีสิทธิออกเสียงในสาขา เศรษฐกิจ งบประมาณ การบริหารสินทรัพย์สาธารณะ และการลงทุน

แก้ไขปัญหาที่ประชาชนมีความกังวลในด้านเศรษฐกิจ การงบประมาณ การบริหารสินทรัพย์ภาครัฐ และการลงทุน

ภาพประกอบภาพถ่าย

ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงในเมือง Thanh Hoa ร้องขอให้จังหวัดออกคำสั่งเกี่ยวกับการจัดการทรัพย์สินสาธารณะโดยเร็ว เพื่อดำเนินโครงการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคสำหรับสถานที่วางแผนการอยู่อาศัยและการตั้งถิ่นฐานใหม่ เพื่อใช้ในการประมูลสิทธิการใช้ที่ดินในเมือง Thanh Hoa จัดการปฏิบัติตามข้อสรุปหมายเลข 799-KL/TU ลงวันที่ 4 พฤษภาคม 2565 ของคณะกรรมการถาวรของพรรคประจำจังหวัดเกี่ยวกับแผนการใช้พื้นที่ศูนย์การประชุม Ham Rong เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียและความเสียหายต่อทรัพย์สินอันเนื่องมาจากการไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน

ไทย: ตามคำตอบ: ในประกาศหมายเลข 84/TB-UBND ลงวันที่ 29 พฤษภาคม 2023 เกี่ยวกับข้อสรุปของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในการประชุมปกติของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในเดือนพฤษภาคม 2023 ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้มอบหมายให้กรมก่อสร้างเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อทบทวนและดำเนินการตามแผนการย้ายหน่วยงานและสำนักงานในเมือง Thanh Hoa ให้เสร็จสิ้นโดยด่วนเพื่อให้สอดคล้องกับแผนแม่บทเมือง Thanh Hoa จังหวัด Thanh Hoa จนถึงปี 2040 ปัจจุบัน แผนแม่บทเมือง Thanh Hoa ได้รับการอนุมัติจาก นายกรัฐมนตรี แล้ว โครงการวางผังเมืองกำลังอยู่ในระหว่างการเตรียมและส่งเพื่อขออนุมัติจากคณะกรรมการประชาชนเมือง Thanh Hoa ตามระเบียบข้อบังคับ ดังนั้น หลังจากที่โครงการผังเมืองได้รับการอนุมัติแล้ว คาดว่าจะจัดสถานที่ให้สำนักงานใหญ่ของหน่วยงานย้ายหน่วยงานออกจากพื้นที่โฮ่ถัน เมืองทัญฮว้า คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะมอบหมายให้กรมการคลังตามหน้าที่และงานที่ได้รับมอบหมาย เพื่อให้คำแนะนำและจัดการทรัพย์สินสาธารณะให้สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับในปัจจุบัน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในหมู่บ้านตัง ตำบลจุ่งถั่น (กวนฮวา) ได้ยื่นคำร้องขอการสนับสนุนทางการเงินแก่ครัวเรือนที่ย้ายถิ่นฐานจำนวน 39 ครัวเรือนในหมู่บ้านตัง ตำบลจุ่งถั่น เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2566 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกมติเลขที่ 4282/QD-UBND ว่าด้วยการอนุมัติการจัดสรรและการใช้งบประมาณรายจ่ายของจังหวัดในปี 2565 ซึ่งจะนำไปปฏิบัติในปี 2566 (ระยะที่ 3) ตามมติเลขที่ 4282/QD-UBND ลงวันที่ 15 พฤศจิกายน 2566 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เรื่อง อนุมัติการจัดสรรและการใช้งบประมาณรายจ่ายประจำจังหวัดในปี 2565 ที่จะโอนไปยังปี 2566 (ระยะที่ 3) งบประมาณดังกล่าวได้รับการจัดสรรให้แก่คณะกรรมการประชาชนอำเภอกวานฮวา เพื่อดำเนินโครงการจัดการและเสริมสร้างความมั่นคงให้กับประชาชนในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วมฉับพลันและดินถล่มในเขตภูเขาของจังหวัดในช่วงปี 2564-2568 เพื่อย้ายบ้านจำนวน 111 ครัวเรือน คิดเป็นมูลค่า 4,540 ล้านดองเวียดนาม จึงขอให้คณะกรรมการประชาชนอำเภอกวานฮวาเร่งตรวจสอบและจ่ายเงินให้กับครัวเรือนที่ย้ายบ้าน เพื่อให้มั่นใจว่ามีเนื้อหาและกฎระเบียบที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตกวานเซินได้ร้องขอให้จังหวัดจัดสรรงบประมาณสำหรับการก่อสร้างอาคารสำรวจที่ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสำรวจและแบ่งแยกที่ดินป่าไม้ ตามคำร้องขอของจังหวัดในมติเลขที่ 4924/QD-UBND ลงวันที่ 23 ธันวาคม 2566 ว่าด้วยการมอบหมายแผนการลงทุนสาธารณะงบประมาณแผ่นดินปี 2567 ให้แก่จังหวัดถั่นฮวา ทางจังหวัดจึงได้จัดสรรงบประมาณ 91,253 ล้านดอง เพื่อดำเนินงานสำรวจ จดทะเบียนที่ดิน และจัดทำฐานข้อมูลสำรวจที่ดิน ดังนั้น เพื่อให้การสำรวจที่ดินในเขตต่างๆ ดำเนินไปอย่างรวดเร็วและเบิกจ่ายเงินลงทุน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะสั่งการให้กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเร่งรัดจัดทำประมาณการงาน ส่งให้กรมการคลังประเมินผล และจังหวัดอนุมัติ เพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการสำรวจที่ดินในจังหวัด (รวมถึงการสำรวจที่ดิน การสำรวจ และการแบ่งแยกที่ดินป่าไม้ในเขตกวานเซิน)

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตกวางเซืองและด่งเซิน เรียกร้องให้จังหวัดปรับสมดุลงบประมาณโดยเร็ว เนื่องจากแหล่งงบประมาณไม่เพียงพอเมื่อเทียบกับเป้าหมายรายได้ปี 2566 สำหรับท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับอำเภอและตำบล เพื่อให้เกิดความสมดุลของรายจ่ายประจำ เพื่อให้มั่นใจว่าเงินเดือนและการดำเนินงานของหน่วยงานต่างๆ จะสามารถบริหารจัดการได้ ปัจจุบันเป็นเรื่องยากมาก จึงขอให้เป้าหมายรายได้ปี 2567 ของงบประมาณต้องคาดการณ์สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและความสามารถในการหารายได้ของท้องถิ่นได้อย่างแม่นยำ เพื่อหลีกเลี่ยงความไม่สมดุลของรายได้งบประมาณ ณ เวลาที่มีการจัดสรรรายได้

ตามคำตอบ ขณะนี้ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้มอบหมายให้กรมการคลังเป็นประธานและประสานงานกับท้องถิ่นและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำแผนสนับสนุนงบประมาณท้องถิ่นที่ขาดดุลรายจ่ายประจำจำนวนมากในปี 2566 และเสนอต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ดังนั้น เมื่อได้รับข้อเสนอจากกรมการคลังแล้ว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะพิจารณาเสนอแผนสนับสนุนงบประมาณท้องถิ่นที่ขาดดุลรายจ่ายประจำจำนวนมากในปี 2566 ต่อสภาประชาชนจังหวัดต่อไป

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองแท็งฮวาได้เรียกร้องให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดทบทวนโครงการต่างๆ เพื่อวางแผนการตรวจสอบ เร่งรัดความคืบหน้า และฟื้นฟูโครงการที่ล่าช้ากว่ากำหนดอย่างเด็ดขาด คำตอบคือ: ตามภารกิจที่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดมอบหมาย ขณะนี้กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมกำลังทบทวนโครงการที่ล่าช้ากว่ากำหนดโดยใช้ที่ดิน และรายงานต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับแผนการจัดการเพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามกฎระเบียบ ขณะเดียวกัน ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกคำสั่งเลขที่ 3113/QD-UBND ลงวันที่ 5 กันยายน 2566 ว่าด้วยการจัดตั้งคณะทำงานเพื่อทบทวนโครงการที่ล่าช้ากว่ากำหนดในการใช้ที่ดินอันขัดต่อกฎหมายที่ดินขององค์กรเศรษฐกิจในจังหวัดถั่นฮว้า โดยมีหน้าที่ "จัดการทบทวนความคืบหน้าการดำเนินโครงการขององค์กรเศรษฐกิจที่ได้รับการจัดสรรที่ดินหรือเช่าที่ดินจากรัฐในจังหวัด และให้คำปรึกษาแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการจัดการโครงการที่ล่าช้ากว่ากำหนดในการใช้ที่ดินอันขัดต่อกฎหมายที่ดิน (ข้อ 1 ข้อ 1 มาตรา 64 แห่งกฎหมายที่ดิน พ.ศ. 2556)" ดังนั้น หลังจากทบทวนผลของโครงการที่มีความคืบหน้าในการใช้ที่ดินล่าช้าแล้ว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะพิจารณาสั่งการให้ฟื้นฟูโครงการที่ล่าช้าแต่สามารถขอรับการเวนคืนที่ดินได้ตามบทบัญญัติของกฎหมายที่ดิน โดยอ้างอิงจากข้อเสนอของกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมและคณะทำงาน

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตกวางซวง ได้ร้องขอให้จังหวัดเร่งดำเนินการโครงการสนามกอล์ฟในเขตท่องเที่ยวเมือง (Urban Tourism Area) ในหมู่บ้านเติน ตำบลกวางซวง สืบเนื่องจากคำตอบที่ว่า โครงการสนามกอล์ฟในเขตกวางซวง ของบริษัทร่วมทุน Bien Dong Phuong Villa and Hotel Joint Stock Company และบริษัทร่วมทุน TN Development Joint Stock Company ได้รับการอนุมัติในหลักการจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และอนุมัติให้นักลงทุนเข้าลงทุนในมติเลขที่ 4074/QD-UBND ลงวันที่ 2 พฤศจิกายน 2566 ปัจจุบัน นักลงทุนอยู่ระหว่างการประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนเขตกวางซวง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อดำเนินการขออนุญาตก่อสร้างและดำเนินการเอกสารและขั้นตอนต่างๆ ของโครงการให้เป็นไปตามระเบียบข้อบังคับ ขอให้คณะกรรมการประชาชนอำเภอกวางเซือง กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม กรมการก่อสร้าง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เน้นประสานงานกับนักลงทุนให้ดำเนินการเคลียร์พื้นที่และดำเนินโครงการให้เสร็จโดยเร็ว ลงทุนในการก่อสร้างและดำเนินการให้ทันตามความต้องการของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตอำเภอหง็อกเหล็ก เรียกร้องให้เร่งดำเนินการโครงการโรงงานน้ำผลไม้ในตำบลหง็อกเหลียน ตามคำตอบ: โครงการโรงงานน้ำผลไม้ในตำบล Ngoc Lien (Ngoc Lac) ของบริษัท Xuan Thien Thanh Hoa 2 Joint Stock Company ได้รับการเช่าที่ดินสำหรับระยะที่ 1 โดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในการตัดสินใจหมายเลข 1333/QD-UBND ลงวันที่ 24 เมษายน 2023 มีพื้นที่ ^{159,482 ตร.ม.} และได้รับการส่งมอบ ณ สถานที่เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2023 ดังนั้น โครงการโรงงานน้ำผลไม้ในตำบล Ngoc Lien (Ngoc Lac) ยังคงอยู่ในระหว่างการดำเนินการโครงการ ซึ่งได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในการตัดสินใจหมายเลข 2967/QD-UBND ลงวันที่ 31 สิงหาคม 2022 (ระยะที่ 1: แล้วเสร็จและเปิดดำเนินการภายใน 27 เดือนอย่างช้าที่สุดนับจากเวลาที่รัฐส่งมอบที่ดินสำหรับระยะที่ 1) แต่ล่าช้าในการเริ่มต้นโครงการตามระเบียบข้อบังคับ (ไตรมาสที่ 1/2566) ปัจจุบัน บริษัท ซวนเทียนถันฮวา 2 ได้ทำการปรับระดับพื้นที่เพียงประมาณ 10 เฮกตาร์ และกำลังดำเนินการก่อสร้างเสร็จสิ้น ดังนั้น เพื่อเร่งรัดความคืบหน้าในการดำเนินงานให้แล้วเสร็จและเปิดดำเนินการโครงการโดยเร็ว คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจะมอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนอำเภอหง็อกหลาก และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องสร้างเงื่อนไขและสนับสนุนนักลงทุน ขณะเดียวกัน ขอให้บริษัท ซวนเทียนถันฮวา 2 ดำเนินการจัดทำเอกสารและขั้นตอนที่จำเป็นโดยเร่งด่วน นำเสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อพิจารณา ประเมินผล และอนุมัติ (เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย) ในส่วนของใบอนุญาตวางแผนและก่อสร้างโดยละเอียดสำหรับการดำเนินการก่อสร้าง และให้เริ่มดำเนินการโครงการโดยเร็ว

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตหง็อกหลากได้ร้องขอให้จังหวัดยุติการก่อสร้างโรงงานปูนซีเมนต์ถั่นเซินในตำบลถวีเซินต่อไป เพื่อให้มีแนวทางในการบริหารจัดการและฟื้นฟูโครงการโรงงานปูนซีเมนต์ถั่นเซิน และดึงดูดการลงทุนในโครงการอื่นๆ ด้วยเทคโนโลยีที่ทันสมัย เทคโนโลยีสะอาด เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม สอดคล้องกับแนวทางการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และสถานการณ์จริงในพื้นที่ สอดคล้องกับความต้องการของประชาชน ต่อมา คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 7793/UBND-CN ลงวันที่ 2 มิถุนายน 2565 เพื่อขอให้นายกรัฐมนตรีเห็นชอบนโยบายการยุติโครงการ เพื่อเป็นพื้นฐานให้จังหวัดถั่นเซินสามารถดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปได้ ด้วยเหตุนี้ รองนายกรัฐมนตรี หวู ดึ๊ก ดัม จึงได้มีคำสั่งในหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 8938/VPCP-CN ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2565 โดยมอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดถั่นฮว้า ศึกษารายงานเลขที่ 142/BC-BXD ลงวันที่ 29 พฤศจิกายน 2565 ของกระทรวงก่อสร้าง ทำงานร่วมกับกระทรวงก่อสร้างและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อแก้ไขข้อเสนอแนะเกี่ยวกับโครงการปูนซีเมนต์ถั่นเซินให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย ปัจจุบัน คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกำลังสั่งการให้ภาคส่วนและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดให้ทำงานร่วมกับกระทรวงก่อสร้างและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อแก้ไขประเด็นปัญหาที่คั่งค้างของโครงการให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย และคำสั่งของรองนายกรัฐมนตรี หวู ดึ๊ก ดัม ในหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 8938/VPCP-CN ลงวันที่ 31 ธันวาคม 2565 ดังกล่าวข้างต้น

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตกวานฮวาได้ร้องขอให้เร่งรัดการก่อสร้างโครงการไฟฟ้าพลังน้ำฮอยซวน ตามคำร้องขอดังกล่าว ให้ดำเนินการตามคำสั่งของสหายโด๋ จ่อง หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และประธานสภาประชาชนจังหวัด ตามประกาศเลขที่ 210-TB/VPTU ลงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2566 ตามคำสั่งของสหายเหงียน ฮอง เดียน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า ตามประกาศเลขที่ 52-TB/BCT ลงวันที่ 21 มีนาคม 2566 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 2194/UBND-CN ลงวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2566 และหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 4151/UBND-CN ลงวันที่ 29 มีนาคม 2566 โดยมอบหมายให้กรม สาขา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการขจัดปัญหาและอุปสรรคตามอำนาจหน้าที่ของตน เพื่อเร่งรัดให้โครงการดำเนินไปโดยเร็ว และแล้วเสร็จโดยเร็ว

อย่างไรก็ตาม ปัญหาและอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคือ ผู้ลงทุนยังไม่ได้จัดเตรียมเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อดำเนินการโครงการต่อไป และดำเนินการตามเนื้อหาและภารกิจต่างๆ เพื่อให้มั่นใจว่าจะบรรลุตามเป้าหมายความคืบหน้าตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้ากำหนดในประกาศเลขที่ 52/TB-BCT ลงวันที่ 21 มีนาคม 2566 ดังนั้น คณะกรรมการประชาชนจังหวัดจึงได้ออกหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเลขที่ 16620/UBND-CN ลงวันที่ 3 พฤศจิกายน 2566 โดยขอให้กระทรวงอุตสาหกรรมและการค้ารายงานต่อนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการกำจัดปัญหาและอุปสรรคของโครงการ เพื่อให้โครงการสามารถดำเนินการก่อสร้างต่อไป ผลิตไฟฟ้าให้แล้วเสร็จในเร็วๆ นี้เพื่อสร้างรายได้ รับรองภาระผูกพันทางการเงินสำหรับเงินกู้เชิงพาณิชย์จากต่างประเทศที่รัฐบาลค้ำประกัน และในขณะเดียวกันก็สร้างความมั่นคงให้กับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่โครงการ

ก๊วก เฮือง (การสังเคราะห์)

แหล่งที่มา