การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจากจังหวะโรงเรียน

ด้วยความมุ่งมั่นและความกระตือรือร้น ครู Trinh Hoai Nam จากโรงเรียนประถมศึกษา Hoa Binh (เขต Hoa Binh) สอนศิลปะ Ca Tru ให้กับนักเรียนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งถือเป็นการมีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

ครู Trinh Hoai Nam สอนศิลปะ Ca Tru ให้กับนักเรียนโรงเรียนประถมศึกษา Hoa Binh ด้วยความกระตือรือร้นและต่อเนื่อง

จุดประกายความหลงใหลในตัวนักเรียน

ในหมู่บ้านด่งมอน ตำบลหว่าบิ่ญอันเก่าแก่ ซึ่งปัจจุบันคือแขวงหว่าบิ่ญ ที่ตั้งของวัดฟูตู-กาจง สร้างขึ้นเพื่อบูชาผู้ก่อตั้งกาจื้อ เสียงของเสียงตบมือ เสียงพิณหิน และเสียงขับร้องอันก้องกังวาน ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณแห่งชนบท ครูตรินห์ฮวยนาม (เกิดในปี พ.ศ. 2529) เกิดและเติบโตในพื้นที่ทางวัฒนธรรมแห่งนี้ และได้พัฒนาความรักในศิลปะกาจื้ออย่างรวดเร็ว ในปี พ.ศ. 2561 ขณะที่เธอกำลังร่วมเต้นรำประกอบการแสดงกาจื้อ เธอรู้สึกประทับใจในความสง่างามและความหรูหราของนักร้อง และเสียงพิณทุ้มนุ่มลึก นับแต่นั้นเป็นต้นมา ความรักที่มีต่อกาจื้อก็หยั่งรากลึกลงในตัวเธอ

เธอตั้งใจสมัครเข้าเรียนที่ชมรม Ca Tru ประจำตำบลฮว่าบิ่ญ (ปัจจุบันคือแขวงฮว่าบิ่ญ) โดยฝึกซ้อมอย่างขยันขันแข็งสัปดาห์ละ 1-2 ครั้ง ด้วยพรสวรรค์ ทางดนตรี และเสียงอันทรงพลัง เธอจึงก้าวหน้าอย่างรวดเร็วและได้แสดงในงานเทศกาลวัฒนธรรมอย่างสม่ำเสมอ แต่สำหรับเธอ ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่ได้อยู่บนเวที หากแต่อยู่ในแววตาที่เปี่ยมไปด้วยความรักและความมุ่งมั่นของนักเรียน เมื่อได้สัมผัสกับมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิด

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2566 คุณฮว่าย นาม ได้เสนอต่อคณะกรรมการบริหารโรงเรียนประถมศึกษาฮว่าบิ่ญ ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เธอทำงานอยู่ ให้จัดตั้งชมรม Ca Tru สำหรับนักเรียน ซึ่งถือเป็นต้นแบบแรกในท้องถิ่นที่นำ Ca Tru เข้าสู่โรงเรียนประถมศึกษา ในการประชุมชมรมแต่ละครั้ง นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Ca Tru เครื่องดนตรี บทบาทของนักร้องหญิง และฝึกฝนการขับร้องทำนองเพลงโบราณ

เดิมทีชมรมมีสมาชิกเพียง 10 คน ปัจจุบันมีสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็น 20 คน นักเรียนหลายคนแสดงฝีมืออย่างเชี่ยวชาญ เช่น "Hong Hong Tuyet Tuyet", "Ty Ba Hanh", "Hat Noi"... ซึ่งล้วนมีส่วนช่วยส่งเสริมวัฒนธรรมของโรงเรียน เสียงกลองและเสียงปรบมือที่ดังก้องอยู่ในสนามโรงเรียน ทำให้ Ca Tru ซึ่งดูเหมือนจะอยู่ไกลแสนไกล กลับกลายเป็นสถานที่ใกล้ชิดและมีชีวิตชีวาสำหรับนักเรียน

ฮวง ถิ เฟือง อันห์ นักเรียนชั้น 5A2 กล่าวว่า “คุณครูนัมมักจะเปลี่ยนเนื้อเพลงเพื่อให้คุ้นเคยมากขึ้น ช่วยให้เราเรียนรู้ได้ง่ายขึ้น ตอนนี้ คำว่า “กา ตรู” ไม่ได้แปลกอีกต่อไป แต่กลับกลายเป็นความสุขของฉันทุกสัปดาห์”

ฟาม หง็อก อันห์ ชั้น 5A3 เล่าว่า “ตอนแรกฉันรู้สึกว่ามันยากเพราะทำนองเพลงโบราณ แต่คุณครูก็คอยให้กำลังใจฉันเสมอ ตอนนี้ฉันจำเพลงได้ 2 เพลงแล้ว และคุณครูยังสอนฉันเต้นตามทำนองเพลงโบราณด้วย ฉันชอบเพลง Ca Tru มาก เพราะเนื้อเพลงแต่ละท่อนมีความหมาย”

ไม่เพียงแต่สอนในโรงเรียนเท่านั้น ทุกสุดสัปดาห์ เธอและนักเรียนจะไปฝึกฝนกับศิลปินที่ฟูตูดงมอน ใต้หลังคาเก่าแก่ เสียงพิณและลูกตุ้มกลมกลืนไปกับเสียงร้องของเด็กๆ สร้างสรรค์พื้นที่ศิลปะที่ทั้งลึกซึ้งและสดใหม่ เมื่อมองดู "นักร้องเด็ก" ของ Gen Z ร้องเพลงอย่างหลงใหล คุณฮวย นัม อดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งและกล่าวว่า "เมื่อนักเรียนเรียนรู้ สร้างสรรค์ และรัก Ca Tru ฉันรู้ว่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้จะถูกเก็บรักษาไว้โดยพวกเขาตลอดไป"

ครู Trinh Hoai Nam สอนจังหวะกลองและตบมือให้กับนักเรียน และค่อยๆ ถ่ายทอดความรักใน Ca Tru ให้กับนักเรียนโรงเรียนประถมศึกษา Hoa Binh

การสนับสนุนเจ้าหน้าที่รักษาไฟ

Ca Tru มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก เคยมีความเสี่ยงที่จะสูญหายไปเนื่องจากขาดผู้สืบทอด การนำ Ca Tru เข้าสู่โรงเรียนถือเป็นแนวทางใหม่ที่ช่วย "ฟื้นฟู" และปลูกฝังความรักในวัฒนธรรมดั้งเดิมของคนรุ่น Gen Z

การสอนเพลง Ca Tru นั้นค่อนข้างยาก เพราะค่อนข้างพิถีพิถันในเรื่องผู้ฟังและนักร้อง อย่างไรก็ตาม หากเพลง Ca Tru ถูกเก็บไว้เฉพาะในบ้านเรือนและวัด จะเป็นความทรงจำที่ไม่มีวันลืมเลือน มรดกทางวัฒนธรรมจึงมีโอกาสได้รับการฟื้นฟูอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อถูกขับร้องในโรงเรียนและในชีวิตประจำวัน ด้วยความรักและความคิดสร้างสรรค์ของครูฮวย นัม นักเรียนจึงสามารถเข้าถึงมรดกทางวัฒนธรรมได้อย่างเป็นธรรมชาติและใกล้ชิด

ผู้อำนวยการโรงเรียนประถมศึกษาฮว่าบิ่ญ หวู่ ถิ ซุง กล่าวว่า จากต้นแบบของชมรม Ca Tru ที่มีนักเรียนของโรงเรียนเป็นต้นแบบ ทำให้โรงเรียนหลายแห่งในเมืองได้เข้ามาเรียนรู้และศึกษาหาประสบการณ์ ในอนาคต โรงเรียนจะขยายรูปแบบการเรียนการสอนแบบสืบสานประเพณี ควบคู่ไปกับการสนับสนุนและส่งเสริมให้ครูฮว่า นัม และนักเรียนแลกเปลี่ยนกิจกรรมนอกหลักสูตรและศิลปะของโรงเรียน รวมถึงการแลกเปลี่ยนกับศิลปินทั้งในและนอกเมือง เพื่อปลูกฝังความภาคภูมิใจในชาติให้กับนักเรียน

ความรักที่ครู Trinh Hoai Nam มีต่อ Ca Tru กำลังแพร่กระจายไปสู่ลูกศิษย์ของเธอเพิ่มมากขึ้น เพื่อสานต่อการเดินทางในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ท้องถิ่นได้ดำเนินมาตรการเฉพาะเพื่อสนับสนุนผู้ที่ "รักษาไฟ" ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 คณะกรรมการบริหารพรรคประจำแขวงฮัวบิ่ญ ได้ออกมติที่ 05-NQ/DU ว่าด้วยการจัดการ การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ ด้วยเหตุนี้ ท้องถิ่นจึงได้สร้างเงื่อนไขในการคงไว้ซึ่งกิจกรรมของสโมสร Ca Tru ประจำหมู่บ้านดงมอน และในขณะเดียวกันก็ได้ดำเนินโครงการฟื้นฟูรูปแบบการร้องเพลงในบ้านพักชุมชนในบริเวณวัดฟูตู-กาชง โดยเชื่อมโยงการอนุรักษ์มรดกเข้ากับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและ การศึกษา วัฒนธรรมในโรงเรียน

เพื่อให้มตินี้เป็นจริง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568 เขตฮัวบิ่ญได้จัดงาน "Ca Tru Space Night" โดยจำลองพื้นที่สำหรับการร้องเพลงของสมาคมเก่า โครงการนี้ดึงดูดผู้คน นักท่องเที่ยว และนักเรียนจำนวนมากเข้าร่วม รวมถึง "นักร้องเด็ก" จากโรงเรียนประถมศึกษาฮัวบิ่ญ

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตฮว่าบิ่ญ บุ่ย ถิ หง็อก กล่าวว่า การฟื้นฟูพื้นที่คา ตรู ​​ถือเป็นความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของท้องถิ่นในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม ท้องถิ่นปรารถนาที่จะนำคา ตรู ​​กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งด้วยเยาวชนและความรักของคนรุ่นใหม่ ท้องถิ่นยังห่วงใยและส่งเสริมผู้สืบทอดศิลปะคา ตรู ​​เช่น ครูตรินห์ โหย นาม ที่ส่งเสริมนักร้องและนักแสดงรุ่นเยาว์ให้เดินหน้าอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติต่อไป

จากชมรมเล็กๆ ในโรงเรียนสู่พื้นที่เล็กๆ ในวังโบราณ การเดินทางอันไม่ลดละของครู Trinh Hoai Nam "ผลอันแสนหวาน" แห่งความรักที่มีต่อมรดกจะแพร่กระจายไปสู่คนรุ่นใหม่ของดงมอนในวันนี้

บุยเฮือง

ที่มา: https://baohaiphong.vn/giu-gin-di-san-van-hoa-tu-nhung-nhip-phach-hoc-duong-526614.html