
ควบคู่ไปกับการพัฒนาของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ข้อมูลขนาดใหญ่ และเทคโนโลยีการประมวลผลภาษา ผู้จัดพิมพ์ในประเทศและธุรกิจอีบุ๊กต่างก็กำลังนำเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้อย่างจริงจังในการผลิต การจัดจำหน่าย และกิจกรรมบริการผู้อ่าน
มีการดำเนินโครงการริเริ่มต่างๆ มากมายที่มุ่งเน้นปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้และส่งเสริมการอ่านและนิสัยการเรียนรู้ตลอดชีวิตอย่างแพร่หลาย ซึ่งสร้างรอยประทับที่ชัดเจนในกระบวนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของอุตสาหกรรมการพิมพ์
จากข้อมูลของกรมการพิมพ์ การพิมพ์และการจัดจำหน่าย ในปี 2567 การจัดพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์จะมีสัดส่วนประมาณ 8.9% ของจำนวนหนังสือที่จัดพิมพ์ทั้งหมด และยอดดาวน์โหลดและการฟังหนังสือเสียงแบบอิเล็กทรอนิกส์จะเพิ่มขึ้นมากกว่า 200% เมื่อเทียบกับปี 2566
ในความเป็นจริง อุตสาหกรรมการพิมพ์กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากการพิมพ์แบบดั้งเดิมไปสู่ดิจิทัล ขณะเดียวกันก็สร้างเงื่อนไขสำหรับการนำฟีเจอร์เพิ่มเติมมาใช้ เช่น การค้นหาคำ การแปลแบบขนาน การฟัง... แอปพลิเคชัน Voiz FM ในเวียดนามมียอดดาวน์โหลดเพิ่มมากขึ้น และยังทดสอบการอัพเกรดเทคโนโลยีเสียง AI ที่ยากต่อการแยกแยะระหว่างเสียง "เทียม" และเสียงมนุษย์จริง
นอกจากนี้ โซลูชันอีบุ๊คระดับนานาชาติยังมีฟีเจอร์เพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นของผู้อ่าน ได้แก่ การค้นหาหนังสือทั้งเล่มและในสำนักพิมพ์ต่างๆ การแปลข้อความเป็น 42 ภาษา การบุ๊กมาร์กหนังสือ และการสร้างแผนภูมิสถิติการใช้งาน
บริษัทอีบุ๊ก Waka ได้พัฒนาฟีเจอร์การอ่านและแปลคู่ขนาน ช่วยให้ผู้ใช้อ่านและเรียนรู้ได้พร้อมกันบนอินเทอร์เฟซเดียวกัน เพียงแค่แตะ ผู้อ่านก็สามารถค้นหาคำศัพท์ ฟังการออกเสียงมาตรฐานของภาษาต่างประเทศ ดูตัวอย่างประกอบ และเปรียบเทียบคำจำกัดความจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้
การจัดพิมพ์ทางอิเล็กทรอนิกส์คิดเป็นประมาณ 8.9% ของหนังสือที่ตีพิมพ์ทั้งหมด และคาดว่าการดาวน์โหลดและการฟังหนังสือเสียงทางอิเล็กทรอนิกส์จะเพิ่มขึ้นมากกว่า 200% ภายในปี 2023
ข้อมูลจากกรมการพิมพ์ การพิมพ์และการจัดจำหน่าย ปี 2567
เทคโนโลยีการทำความเข้าใจบริบทช่วยให้การแปลเป็นไปอย่างเป็นธรรมชาติ เข้าใจง่าย และเหมาะสมกับอารมณ์ความรู้สึก เอาชนะปัญหาการแปลด้วยเครื่องที่น่าเบื่อหน่าย นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถจดบันทึก บันทึกคำศัพท์และไอเดียที่ชื่นชอบ และสร้าง "สมุดบันทึกการเรียนรู้อิเล็กทรอนิกส์" ส่วนตัว มอบประสบการณ์การอ่านและการเรียนรู้ที่ราบรื่นและสร้างแรงบันดาลใจ
คลังหนังสือต่างประเทศของสำนักพิมพ์ต่างๆ ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของผู้อ่านทุกระดับ โดยมุ่งหวังที่จะสร้างระบบนิเวศการอ่าน-การเรียนรู้ที่ครอบคลุม เพื่อให้ผู้อ่านสามารถค้นหาแหล่งความรู้ที่เหมาะสมกับความสนใจ ระดับ และเป้าหมายส่วนบุคคลของตนได้
การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ไม่ได้หยุดอยู่แค่การเปลี่ยนจากหนังสือที่พิมพ์ออกมาเป็นดิจิทัลเท่านั้น แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ครอบคลุมเพื่อสร้างประสบการณ์หลากหลายมิติให้กับผู้อ่าน รูปแบบการจัดพิมพ์กำลังเปลี่ยนแปลงมากขึ้นเรื่อยๆ ช่วยให้นักเขียนและสำนักพิมพ์มีส่วนร่วมได้เร็วขึ้น ลดต้นทุนการพิมพ์และจัดจำหน่าย และเพิ่มปฏิสัมพันธ์กับผู้อ่าน
นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังสามารถจดบันทึก บันทึกคำศัพท์และไอเดียที่ชื่นชอบ และสร้างเป็น "สมุดบันทึกการศึกษาอิเล็กทรอนิกส์" ส่วนตัว เพื่อสร้างประสบการณ์การอ่านและการเรียนรู้ที่ราบรื่นและสร้างแรงบันดาลใจ
ผู้อำนวยการฝ่ายสิ่งพิมพ์ การพิมพ์ และการจัดจำหน่าย คุณเหงียนเหงียน กล่าวว่า “การพัฒนาที่มั่นคงของอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์จะช่วยสร้างตลาดที่ยั่งยืน นอกจากปัญหาทั่วไปแล้ว แต่ละหน่วยงานยังต้องมีกลยุทธ์ของตนเองในการเชื่อมต่อกับตลาด จากนั้น จงตอบคำถามที่ว่า จุดประสงค์ของการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลคืออะไร? หน่วยงานต่างๆ ได้รับประโยชน์อะไรบ้างจากการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล? และตลาดอีบุ๊กรูปแบบใหม่นี้จำเป็นต้องได้รับการใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพโดยเร็ว”
กรมการพิมพ์ การพิมพ์ และจัดจำหน่าย เสนอแนะให้หน่วยงานต่างๆ เพิ่มการลงทุนด้านทรัพยากรบุคคล โครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิค และเทคโนโลยีสมัยใหม่ โดยให้การจัดพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นแกนนำและพลังขับเคลื่อนการพัฒนา นอกจากนี้ ควรปรับปรุงคุณภาพการบริหารจัดการภาครัฐในด้านนี้ด้วยแนวทางต่างๆ เช่น การพัฒนาระเบียงกฎหมาย การสร้างและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น การพัฒนาฐานข้อมูลที่ใช้ร่วมกัน การสร้างฐานข้อมูลระดับชาติเกี่ยวกับการจัดพิมพ์ การพิมพ์ และจัดจำหน่าย การเพิ่มการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีบิ๊กดาต้าและปัญญาประดิษฐ์...
ในมุมมองที่กว้างขึ้น แพลตฟอร์มการเผยแพร่ดิจิทัลทั่ว โลก ได้พัฒนาระบบนิเวศการอ่านอัจฉริยะอย่างรวดเร็ว ซึ่งปรับให้เหมาะกับพฤติกรรมและความต้องการของผู้ใช้ ในตลาดที่พัฒนาแล้ว เช่น สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น เกาหลี ฯลฯ การเผยแพร่ดิจิทัลเป็นช่องทางการเรียนรู้ ปฏิสัมพันธ์ และความบันเทิงที่ครอบคลุมในสภาพแวดล้อมที่ราบรื่น
จากการประชุมและสัมมนาที่จัดโดยอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ การพิมพ์ และการจัดจำหน่าย ผู้เชี่ยวชาญได้ให้ความเห็นว่า การมุ่งเน้น “การสร้างประสบการณ์ดิจิทัล” และการให้ความสำคัญกับผู้อ่านเป็นศูนย์กลางของนวัตกรรม ถือเป็นแนวทางที่ถูกต้องสำหรับแนวโน้มด้านสิ่งพิมพ์ระดับโลก เมื่อเทียบกับระดับโลกแล้ว ช่องว่างทางเทคโนโลยีกำลังค่อยๆ แคบลง เนื่องจากหน่วยงานและธุรกิจสิ่งพิมพ์ในประเทศหลายแห่งได้พัฒนาเทคโนโลยีภาษา การอ่านออกเสียง และเครื่องมือโต้ตอบเชิงบริบทอย่างจริงจัง
อย่างไรก็ตาม เพื่อสร้างอุตสาหกรรมการจัดพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ที่แข็งแกร่ง นอกเหนือจากโซลูชันที่คุ้นเคยแล้ว เวียดนามจำเป็นต้องลงทุนอย่างต่อเนื่องในลิขสิทธิ์ดิจิทัล แพลตฟอร์มการชำระเงิน และในเวลาเดียวกันก็ต้องปรับปรุงช่องทางทางกฎหมายให้สอดคล้องกับรูปแบบ เศรษฐกิจ สร้างสรรค์ระดับนานาชาติให้สมบูรณ์แบบอีกด้วย
ที่มา: https://nhandan.vn/hinh-thanh-nen-xuat-ban-hien-dai-post922947.html






การแสดงความคิดเห็น (0)