เรียนรู้วิธีการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากมรดกจากเมืองหลวงโบราณโตเลโด (สเปน) อย่างมีประสิทธิภาพ

เมืองหลวงโบราณแห่งโตเลโดได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยสมบูรณ์หลังจากผ่านไปหลายพันปี

ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 2,000 ปี โทเลโดไม่เพียงแต่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการผสมผสานของสามวัฒนธรรม (คริสต์ อิสลาม และยูดาห์) เท่านั้น แต่ยังเป็นบทเรียนอันทรงคุณค่าในการอนุรักษ์และแสวงหาประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย สเปนได้พัฒนาโทเลโดให้เป็นต้นแบบที่ประสบความสำเร็จ โดยการอนุรักษ์โบราณวัตถุและแสวงหาประโยชน์จากการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ช่วยส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการสร้างประโยชน์ ทางเศรษฐกิจ และสังคม

คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

โตเลโดตั้งอยู่ห่างจากกรุงมาดริดไปทางใต้ 70 กิโลเมตร สร้างขึ้นบนเนินเขาหินสูงที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำทากัส สร้างภาพเมืองโบราณที่มีถนนแคบๆ คดเคี้ยวและสถาปัตยกรรมหลายชั้นทางประวัติศาสตร์ ครั้งหนึ่งเมืองนี้เคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรวิซิกอธ ป้อมปราการของเอมิเรตส์แห่งกอร์โดบา และเคยเป็นศูนย์กลางอำนาจชั่วคราวในสมัยจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ในศตวรรษที่ 16 โตเลโดได้รับการขนานนามว่า "เมืองแห่งสามวัฒนธรรม" เป็นที่ที่ชุมชนชาวคริสต์ ยิว และมุสลิมอยู่ร่วมกัน อย่างสันติ ทิ้งร่องรอยไว้ในสถาปัตยกรรมมูเดฮาร์ ซึ่งเป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมวิซิกอธ อิสลาม และคริสต์

ใน โลก ยุคโลกาภิวัตน์ มรดกไม่ใช่ภาระ แต่เป็นแรงผลักดันการพัฒนา ช่วยให้ผู้คนรักษาเอกลักษณ์ของตนและแบ่งปันกับโลก

อนุสรณ์สถานสำคัญๆ เช่น มหาวิหารกอธิค (สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1226) อารามซานโต โตเม ที่มีภาพวาดพระเยซูฝังพระศพเคานต์ออร์กาซ ผลงานของเอล เกรโก มัสยิดคริสโต เด ลา ลูซ (ศตวรรษที่ 10) และโบสถ์ยิว เช่น โบสถ์ซานตา มาเรีย ลา บลังกา ล้วนเป็นผลงานชิ้นเอกทางศิลปะที่เก็บรักษาประวัติศาสตร์กว่า 2,000 ปีไว้ ยูเนสโกยกย่องโทเลโดอย่างสูง เพราะเป็น "ขุมทรัพย์แห่งประวัติศาสตร์กว่า 2,000 ปี ยืนยันถึงความหลากหลายของอารยธรรม ตั้งแต่อารยธรรมโรมันไปจนถึงอารยธรรมอิสลาม" คุณค่าเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นการศึกษาอีกด้วย ซึ่งเตือนใจถึงจิตวิญญาณแห่งความอดทนอดกลั้นและความคิดสร้างสรรค์ของมนุษยชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทปัจจุบันที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งทางศาสนา

มาตรการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานและมรดกในเมืองโตเลโด

การอนุรักษ์เมืองโตเลโดเป็นกระบวนการที่เป็นระบบ ผสมผสานนโยบายของรัฐ การสนับสนุนจากนานาชาติ และชุมชนท้องถิ่น นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 โตเลโดได้รับการยกย่องให้เป็น “พื้นที่ประวัติศาสตร์และศิลปะ” โดยมีกฎระเบียบผังเมืองที่เข้มงวดเพื่อปกป้องศูนย์กลางประวัติศาสตร์ขนาด 260 เฮกตาร์ องค์การยูเนสโกมีบทบาทสำคัญในการติดตามและสนับสนุนเงินทุนสำหรับโครงการบูรณะต่างๆ เช่น การอนุรักษ์กำแพงวิซิกอธของพระเจ้าวัมบา หรือโบราณวัตถุโรมัน เช่น สะพานเทกัส และระบบท่อส่งน้ำใต้ดิน เทศกาลประจำปีที่องค์การยูเนสโกจัดขึ้น เช่น วันมรดกโลก ช่วยสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับคุณค่าของการอนุรักษ์

จัตุรัสโซโคโดเวอร์อันเก่าแก่ในเมืองหลวงเก่าโตเลโดมักเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว

จัตุรัส Zocodover โบราณในเมืองหลวงเก่าโตเลโดมักเต็มไปด้วยผู้มาเยี่ยมชม

รัฐบาลท้องถิ่นและระดับภูมิภาคของแคว้นกัสติยา-ลามันชาได้ลงทุนอย่างหนักในเทคโนโลยีสมัยใหม่ โดยใช้ระบบดิจิทัลสามมิติเพื่อทำแผนที่สถานที่ต่างๆ ซึ่งช่วยตรวจจับและซ่อมแซมความเสียหายได้ตั้งแต่เนิ่นๆ ยกตัวอย่างเช่น โครงการบูรณะป้อมปราการอัลคาซาร์หลังสงครามกลางเมืองสเปนได้เปลี่ยนป้อมปราการแห่งนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ทางทหาร ทั้งเพื่ออนุรักษ์และให้ความรู้ ในขณะเดียวกัน ชุมชนยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันผ่านโครงการฝึกอบรมงานฝีมือดั้งเดิม เช่น เหล็กกล้าดามัสกัส ซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากยุคมัวร์ เพื่อช่วยให้ชาวบ้านกลายเป็นผู้พิทักษ์มรดก อย่างไรก็ตาม ความท้าทายสำคัญคือการลดจำนวนประชากรในศูนย์กลางประวัติศาสตร์อันเนื่องมาจากแรงกดดันด้านการท่องเที่ยว ซึ่งนำไปสู่การอภิปรายทางการเมืองเกี่ยวกับความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการพัฒนาที่อยู่อาศัย มาตรการต่างๆ เช่น มาตรการจูงใจทางภาษีสำหรับผู้อยู่อาศัยและการควบคุมราคาอสังหาริมทรัพย์ ถูกนำมาใช้เพื่อรักษาความมีชีวิตชีวาของชุมชน

โทเลโดยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมโดยไม่สูญเสียคุณค่าทางวัฒนธรรม นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เศรษฐกิจของเมืองได้เปลี่ยนจากภาคเกษตรกรรมไปสู่การท่องเที่ยวและอุตสาหกรรมเบา โดยการท่องเที่ยวเป็นปัจจัยหลักเนื่องจากอยู่ใกล้กับกรุงมาดริด (ปัจจุบันใช้เวลาเดินทางไม่ถึง 60 นาที) ทุกปี โทเลโดต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคน ที่มาเที่ยวชมทัวร์เดินชมเมืองเก่า ชมนิทรรศการศิลปะเอลเกรโก และเทศกาลแสงไฟยามค่ำคืน รายได้จากการท่องเที่ยวไม่ได้มาจากตั๋วเข้าชมเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากงานหัตถกรรม เช่น มาร์ซิแพนและมีดเหล็กโทเลโด ซึ่งสร้างงานให้กับผู้อยู่อาศัยหลายพันคน

การใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนเกิดขึ้นได้ด้วยหลักการการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนสำหรับแหล่งมรดกโลกของยูเนสโก ซึ่งผสมผสานการอนุรักษ์เข้ากับการใช้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ กฎระเบียบต่างๆ กำหนดให้จำกัดจำนวนผู้เยี่ยมชมอนุสรณ์สถานบางแห่งต่อวัน ส่งเสริมการท่องเที่ยวชุมชน (การพักอาศัยในบ้านโบราณ) และบูรณาการการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อลดปริมาณขยะ ส่งผลให้โตเลโดไม่เพียงแต่รักษาความน่าดึงดูดใจไว้ได้เท่านั้น แต่ยังเพิ่มการยอมรับในระดับโลก ซึ่งส่งผลต่อผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของภูมิภาคคาสตีล-ลามันชา อย่างไรก็ตาม แรงกดดันด้านการท่องเที่ยวบางครั้งทำให้โครงสร้างพื้นฐานมีภาระหนักเกินไป จำเป็นต้องมีกลยุทธ์ต่างๆ เช่น การกระจายเส้นทางการท่องเที่ยวเพื่อกระจายการเดินทางของผู้คน

บทเรียนในการอนุรักษ์มรดกโลก

ผ่านเมืองโตเลโด สเปนชี้แนะให้เราเห็นว่าการอนุรักษ์มรดกต้องสร้างสมดุลระหว่างอดีตและอนาคต ประการแรก จำเป็นต้องมีกรอบกฎหมายที่เข้มงวดและการประสานงานระหว่างประเทศ เช่น ยูเนสโก เพื่อคุ้มครองโบราณวัตถุจากการขยายตัวของเมือง แต่ละประเทศต้องออกกฎระเบียบที่เข้มงวดเพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของตนเอง ประการที่สอง การแสวงหาประโยชน์ทางเศรษฐกิจต้องให้ความสำคัญกับความยั่งยืน เชื่อมโยงการแสวงหาประโยชน์เข้ากับการบูรณะ ด้วยแนวทางแก้ไขที่รับประกันความปลอดภัยของมรดกอย่างแท้จริง หลีกเลี่ยง "การอนุรักษ์แบบหลอกๆ" ด้วยการบูรณาการชุมชนท้องถิ่นเข้ากับห่วงโซ่คุณค่าการท่องเที่ยว ประการที่สาม การศึกษาและเทศกาลต่างๆ เป็นกุญแจสำคัญในการส่งเสริมคุณค่าทางจิตวิญญาณ เปลี่ยนมรดกให้กลายเป็นสะพานเชื่อมทางวัฒนธรรมร่วมสมัย ประการที่สี่ การส่งเสริมและดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ดี ควบคู่ไปกับการสร้างความมั่นใจว่าทั้งประชาชนและนักท่องเที่ยวต้องมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดกร่วมของมนุษยชาติ ไม่ใช่มรดกของประเทศใดประเทศหนึ่งหรือหลายประเทศ

สำหรับเวียดนาม ซึ่งมีแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมอย่างฮอยอันหรือเว้ โมเดลโตเลโดเสนอให้นำเทคโนโลยีดิจิทัลและการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์มาประยุกต์ใช้เพื่อรับมือกับความท้าทายของการขยายตัวของเมืองและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ หรือในแต่ละท้องถิ่นที่มีโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมประจำชาติ ก็จำเป็นต้องนำวิธีการนี้มาประยุกต์ใช้ทั้งเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าให้กับคนส่วนใหญ่

เหงียน มินห์ ไห่

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/dich-vu/202512/hoc-cach-gin-giu-va-khai-thac-hieu-qua-di-san-tu-co-do-toledo-tay-ban-nha-8660989/