เมืองนวกมานเคยเป็นหนึ่งในท่าเรือการค้าที่คึกคักที่สุดในภาคใต้ของเวียดนามในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของยุคทองแห่งการค้าระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังถือเป็นแหล่งกำเนิดของอักษรกว็อกงูของเวียดนามอีกด้วย
จังหวัด เกียลาย วางแผนที่จะบูรณะแหล่งโบราณสถานนวกมัน ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของอักษรกว็อกงูของเวียดนาม
ภาพ: ดุ๊ก นัท
ตามคำกล่าวของ ดร. ดินห์ บา ฮวา อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์บิ่ญดิ่ญ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 นวกมานได้กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญของดังตรอง (เวียดนามใต้) เคียงข้างไฮโพ (ฮอยอัน) ตั้งอยู่ริมทะเลสาบธิไน ครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดแวะพักที่คึกคักสำหรับพ่อค้าชาวญี่ปุ่น จีน และตะวันตก
ในปี ค.ศ. 1618 เมื่อมิชชันนารีคริสโตโฟโร บอร์รี เดินทางมาถึงนูอ็อกมาน เขาได้บรรยายสถานที่แห่งนี้ว่าเป็น "เมือง" ขนาดใหญ่ ผู้ว่าการท้องถิ่นยังได้สร้างบ้านพักที่สะดวกสบายสำหรับมิชชันนารีที่นั่นด้วย
ความเจริญรุ่งเรืองและความเปิดกว้างของท่าเรือการค้าเนกเหมินได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้มิชชันนารีเยซูอิต เช่น ฟรานเชสโก บูโซมิ, ฟรานซิสโก เด ปินา, คริสโตโฟโร บอร์ริ และอันโตนิโอ เด ฟอนเตส เข้ามาอาศัย เผยแพร่ศาสนา และสร้างโบสถ์แห่งแรกในพื้นที่นี้ ในระหว่างการเรียนรู้ภาษาเวียดนามและการสื่อสารกับคนท้องถิ่น มิชชันนารีเหล่านี้และผู้ร่วมงานชาวเวียดนามของพวกเขาได้เริ่มทดลองถอดเสียงภาษาเวียดนามโดยใช้อักษรละติน
เทศกาลบาเจดีย์ - ท่าเรือนวกหม่าน รำลึกถึงความรุ่งเรืองและความมั่งคั่งของท่าเรือการค้าแห่งนี้ในอดีต
ภาพ: ดุ๊ก นัท
อักษรพื้นฐานเหล่านั้นเป็นรากฐานแรกเริ่มของการก่อตัวและการพัฒนาของอักษรกว็อกเงอของเวียดนาม ดังนั้น นักวิจัยหลายคนจึงถือว่าเมืองนึ๊กหม่านเป็นหนึ่งในแหล่งกำเนิดแรกเริ่มของอักษรกว็อกเงอในเวียดนาม
อย่างไรก็ตาม ตามที่ ดร.ฮวา กล่าวไว้ หลังจากยุครุ่งเรือง ท่าเรือการค้าหนวกหมั่นก็ค่อยๆ เสื่อมถอยลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 เมื่อปากแม่น้ำตื้นเขิน ทำให้เส้นทางการค้าทางน้ำไม่สะดวก ตะกอนจากแม่น้ำคอนก็ไม่สามารถระบายลงสู่ทะเลได้ ทำให้เกิดการตกตะกอน ลำน้ำสาขาแห้งเหือด น้ำเค็มไม่สามารถเข้าถึงตลาดได้ และเรือไม่สามารถเข้าถึงท่าเรือได้ จากเมืองท่าที่คึกคัก หนวกหมั่นจึงค่อยๆ เลือนหายไปท่ามกลางทุ่งนาที่อยู่ติดกับทะเลสาบถินาย
อย่างไรก็ตาม โบราณสถานหลายแห่งยังคงหลงเหลืออยู่ เช่น วัดกวนถั่น วัดบา และครอบครัวชาวจีนที่เคยมีส่วนทำให้เมืองท่าโบราณแห่งนี้เจริญรุ่งเรือง คุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านี้กำลังได้รับการฟื้นฟูอย่างค่อยเป็นค่อยไปผ่านงานเทศกาลวัดบา-ท่าเรือนวกหม่านประจำปี และการอนุรักษ์สถานที่ทางประวัติศาสตร์
ตามที่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกียลายระบุ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นโบราณวัตถุที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และภาษาที่สำคัญยิ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักชัยที่มีความสำคัญอย่างลึกซึ้งในกระบวนการพัฒนาวัฒนธรรมของชาติ โดยมีส่วนช่วยในการสร้างเครื่องมือทางภาษาที่เป็นเอกภาพ สร้างรากฐานสำหรับการเผยแพร่ความรู้ การพัฒนาด้านวารสารศาสตร์ การศึกษา วรรณกรรม และชีวิตทางสังคมในเวียดนามตลอดหลายยุคสมัย
ดังนั้น การลงทุน การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าของแหล่งโบราณสถานจึงจำเป็นต้องได้รับการศึกษาอย่างเป็นระบบและลึกซึ้ง สอดคล้องกับคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของแหล่งกำเนิดอักษรกว็อกงูของเวียดนาม จากนั้นจึงค่อยพัฒนาให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งมีคุณค่าในด้านการศึกษาแบบดั้งเดิม การวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ และการส่งเสริมภาพลักษณ์ของท้องถิ่น
ต้นไทร 16 กิ่ง ณ โบราณสถานเมืองท่าเนกเหมินต์ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของอักษรกว็อกงูของเวียดนาม
ภาพ: ดุ๊ก นัท
เมื่อเร็วๆ นี้ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกียลายได้เห็นชอบหลักการในการดำเนินโครงการบูรณะ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านนวกมัน ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของอักษรกว็อกงูของเวียดนาม ตามแผนดังกล่าว สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้จะเชื่อมต่อกับวัดบานวกมันและสิ่งก่อสร้างทางวัฒนธรรมและศาสนาอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อสร้างเป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และการท่องเที่ยวที่ครบวงจรของท้องถิ่น
การลงทุนนี้มีเป้าหมายไม่เพียงแต่จะอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมของเมืองท่าการค้าโบราณเท่านั้น แต่ยังมุ่งพัฒนาเมืองนวกมานให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว ศูนย์วิจัย และแหล่งศึกษาวัฒนธรรมดั้งเดิม ซึ่งจะช่วยฟื้นฟูความภาคภูมิใจในเส้นทางการก่อร่างสร้างอักษรประจำชาติเวียดนามอีกด้วย
ที่มา: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-vung-dat-phoi-thai-chu-quoc-ngu-185260519225316297.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)