“การผสานมรดก”: การเผยแพร่คุณค่าดั้งเดิมในกระแสสร้างสรรค์ของทังลอง – ฮานอย

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ณ กรุงฮานอย ศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์แห่งวัดวรรณกรรม ร่วมกับหน่วยงานอื่นๆ ได้จัดพิธีเปิดโครงการ "Heritage Convergence" ซึ่งเป็นกิจกรรมเปิดชุดกิจกรรมของเทศกาลทังลอง - ฮานอย 2025

โครงการ "Heritage Convergence" เปิดโอกาสให้เชิดชูเกียรติช่างฝีมือและหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็เป็นสถานที่เชิดชูเกียรติช่างฝีมือ แรงงานที่มีทักษะ และแรงงานผู้ซึ่งได้อนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมมาอย่างยาวนาน ไม่เพียงเท่านั้น โครงการนี้ยังเปิดพื้นที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ ผู้ซึ่งปรารถนาที่จะสืบทอด พัฒนา และพัฒนางานฝีมือดั้งเดิมด้วยความคิดสร้างสรรค์ เทคโนโลยี และการบูรณาการระดับนานาชาติ ผ่านการแสดง การแลกเปลี่ยน และกิจกรรมสร้างประสบการณ์ โครงการนี้มีส่วนช่วยปลุกความรักในวิชาชีพ ดึงดูดเยาวชนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และสร้างพลังขับเคลื่อนใหม่ให้กับห่วงโซ่คุณค่า ทางเศรษฐกิจ เชิงสร้างสรรค์จากมรดกทางวัฒนธรรม

รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและ กีฬา กรุงฮานอย นายเล ถิ อันห์ มาย กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด

เล ถิ อันห์ ไม รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย กล่าวในพิธีเปิดว่า “ฮานอย ดินแดนแห่งอารยธรรมพันปี ไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลาง ทางการเมือง และเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งกำเนิดของการบรรจบและเผยแพร่แก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติอีกด้วย ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ทางประวัติศาสตร์มากมาย ทังลอง – ฮานอย เป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงคุณค่าทางมรดกมาโดยตลอด เป็นแหล่งอนุรักษ์ บ่มเพาะ และเปล่งประกายแก่นแท้ของงานฝีมือดั้งเดิมมาโดยตลอด และโครงการ “Heritage Convergence” ก็เป็นเครื่องพิสูจน์จิตวิญญาณดังกล่าวอย่างชัดเจน

หัวข้อ "การบรรจบกันของมรดก" ถูกเลือกไม่เพียงเพื่อเชื่อมโยงสามเมืองหลวงโบราณของ Hoa Lu (Ninh Binh) - Thang Long (ฮานอย) และ Phu Xuan (เว้) เท่านั้น แต่ยังเป็นการรวมกันของภูมิภาคทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ ตั้งแต่พื้นที่ราบลุ่มไปจนถึงที่สูง จากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงอันอุดมสมบูรณ์ไปจนถึงที่ราบสูงตอนกลางอันงดงาม แต่ยังแสดงถึงวิสัยทัศน์และความปรารถนาของเมืองหลวงในการสร้างฮานอยให้เป็นศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ของภูมิภาคและของโลก โดยที่มรดกแบบดั้งเดิมกลมกลืนกับลมหายใจของกาลเวลา สร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมืองหลวงที่มาบรรจบกันและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

พื้นที่จัดพิธีเปิดงาน

คุณเล ถิ อันห์ ไม กล่าวว่า จากพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของวัดวรรณกรรม - กว๊อก ตู๋ เซียม ซึ่งเป็นมรดกแห่งการเรียนรู้และพรสวรรค์ที่สืบทอดกันมานับพันปี โครงการ "Heritage Convergence" จะช่วยเปลี่ยนมรดกให้กลายเป็นทรัพยากรที่มีชีวิต เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบัน ประเพณีกับความทันสมัย ​​วัฒนธรรมกับการพัฒนาอย่างสร้างสรรค์ นี่เป็นวิธีที่ฮานอยยืนยันถึงความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์มรดกควบคู่ไปกับการพัฒนา เพื่อให้คุณค่าดั้งเดิมแต่ละอย่างไม่เพียงแต่ถูกเก็บรักษาไว้ในความทรงจำเท่านั้น แต่ยัง "ดำรงอยู่" ในชีวิตยุคปัจจุบันอย่างใกล้ชิด น่าดึงดูด และแพร่หลาย

ดิฉันขอแสดงความนับถือและชื่นชมอย่างยิ่งต่อการเตรียมการอย่างพิถีพิถันและรอบคอบของศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์แห่งวัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ในฐานะผู้จัดงานที่ได้รับมอบหมาย ควบคู่ไปกับการประสานงานอย่างแข็งขันของแผนก สาขา ท้องถิ่น หมู่บ้านหัตถกรรม ช่างฝีมือ และผู้สร้างสรรค์ ที่ร่วมมือกันสร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณดั้งเดิม ผสมผสานนิทรรศการ การแสดง และแนวทางการสัมผัสงานฝีมือเข้ากับพื้นที่สร้างสรรค์ร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ด้วยเหตุนี้ จึงเกิดเป็น "พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต" ขึ้น ณ ใจกลางโบราณสถาน ที่ซึ่งมรดกได้รับการ "สัมผัส" "ได้ยิน" "เห็น" และ "รู้สึก" ด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า" คุณเล ถิ อันห์ ไม กล่าว

โครงการ Heritage Convergence

โครงการ "Heritage Convergence" จัดขึ้นระหว่างวันที่ 1 ถึง 9 พฤศจิกายน ที่อาคาร Thai Hoc โดยมีกิจกรรมเชิงประสบการณ์และการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นจากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม เช่น ฮานอย - เว้ - นิญบิ่ญ - ที่ราบสูงตอนกลาง

เมื่อมาถึงโปรแกรม ผู้เยี่ยมชมจะได้สัมผัสและสำรวจเครื่องปั้นดินเผาบัตจ่าง เครื่องเขินฮาไท หมวกหมู่บ้านชวง งานปักเทืองติน เค้กชาติพันธุ์ (ฮานอย) หมวกใบบัว งานหัตถกรรมกก ลูกอมงา เค้กเว้ (เว้) กกคิมซอน งานปักนิญไฮ ข้าวเผา (นิญบิ่ญ) การทอผ้ายกดอกบวนเล - ดักลัก การทอผ้ายกดอกที่อุทยานแห่งชาติชูมอมเรย์ การทอผ้ายกดอกเซงในอาหลัวย กาแฟอีเด โสมหง็อกลิงห์ (ที่ราบสูงตอนกลาง)

บูธที่จัดแสดง

นอกเหนือจากโปรแกรมแล้ว ภายในกรอบกิจกรรมชุดหนึ่งของเทศกาล Thang Long - Hanoi 2025 ที่จัดขึ้นที่วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ยังมีกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โปรแกรมการแสดงศิลปะพิเศษที่ทะเลสาบ Van วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam: "อ่าวได๋บนถนนมรดก" "โอ้ฮานอย" "แม่น้ำแดงเรียก ป่าใหญ่ส่งเสียงเชียร์"; นิทรรศการ "Thanh Tan Hanoi"; นิทรรศการ "มรดกกับอนาคต"; การเสวนา "มรดกทางการศึกษาและวัฒนธรรมตะวันออก - ตะวันตก"; การประชุมเชิงปฏิบัติการ "การประยุกต์ใช้มรดกในความคิดสร้างสรรค์"...

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 16 วันของเทศกาลทังลอง-ฮานอย ณ บริเวณทะเลสาบวาน ของวัดวรรณกรรม-ก๊วกตู๋เจียม มีพื้นที่จัดแสดงอาหารฮานอยในธีม "รสชาติแห่งฮานอย" นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสรสชาติอาหารอันเป็นเอกลักษณ์ ตั้งแต่อาหารพื้นเมืองดั้งเดิมไปจนถึงอาหารพื้นบ้าน เช่น ไส้กรอกอู๋กเล ปอเปี๊ยะทอด วุ้นเส้นหมูย่าง ข้าวเหนียวเขียว ขนมปัง ซุปหวานเวียดนาม...

บูธที่จัดแสดง

กิจกรรมต่างๆ ณ วัดวรรณกรรม – ก๊วก ตู๋ เจียม ไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ของเทศกาลทังลอง – ฮานอย ปี 2025 เท่านั้น แต่ยังตอกย้ำบทบาทของโบราณสถานแห่งชาติอันทรงคุณค่านี้ในการเดินทางเพื่ออนุรักษ์ ยกย่อง และเผยแพร่ความรู้ของเวียดนาม ด้วยเหตุนี้ วัดวรรณกรรมจึงยังคงสร้างแรงบันดาลใจแห่งการเรียนรู้ ส่งเสริมการเรียนรู้ และหล่อหลอมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของทังลอง – ฮานอย ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งความคิดสร้างสรรค์ อารยธรรม และการผสมผสาน

"เทศกาลทังลอง - ฮานอย 2025" ภายใต้แนวคิด "มรดก - ความเชื่อมโยง - ยุคสมัย" ถือเป็นกิจกรรมประจำปีของเมืองหลวง กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลา 16 วัน (ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ถึง 16 พฤศจิกายน) ณ สถานที่ต่างๆ เช่น ป้อมปราการหลวงทังลอง, วัดวรรณกรรม - ก๊วกตู๋เจียม, พิพิธภัณฑ์ฮานอย, จัตุรัสดงกิญเงียถุก, วัดหง็อกเซิน...

พิธีเปิดมีกำหนดจัดขึ้นในเย็นวันที่ 7 พฤศจิกายน ณ ป้อมปราการหลวงทังลอง และพิธีปิดในเย็นวันที่ 16 พฤศจิกายน ณ จัตุรัสดงกิญเงียถุก งานนี้จัดขึ้นโดยคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ประสานงานโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬากรุงฮานอย และหน่วยงานอื่นๆ อีกมากมาย

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/hoi-tu-di-san-lan-toa-gia-tri-truyen-thong-trong-dong-chay-sang-tao-thang-long-ha-noi-2025110112203572.htm