"Dedication " - ภาพยนตร์ที่สำรวจความสำเร็จอันเงียบงันของหน่วยข่าวกรองความมั่นคงสาธารณะ - กำลังออกอากาศตอนแรกอยู่ในขณะนี้ สองตอนที่ออกอากาศเมื่อเย็นวันที่ 17 พฤษภาคม ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหม่ เมื่อเจ้าหน้าที่เหงียน ทันห์ - ภาค 1 สามารถเอาชนะอุปสรรคแรกในลาวได้สำเร็จ พบโอกาสที่จะเอาชีวิตรอดและเริ่มต้นภารกิจข่าวกรองของเขา
แง่มุมที่น่าสนใจที่สุดของสองตอนนี้นั้นคือบทสนทนาภายในและการต่อสู้ทางจิตใจของเหงียน ทันห์เอง ในคุก DNC (หน่วยข่าวกรองร่วมของซีไอเอและสาธารณรัฐเวียดนาม) จิตใจของเขาถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนที่เป็นอารมณ์ยอมรับความกลัวและความสับสนของเขาอย่างตรงไปตรงมา ในขณะที่ส่วนที่เป็นเหตุผลกลับปลอบโยนและทำให้เขาสงบลงอย่างใจเย็น
เมื่อเผชิญหน้ากับหน่วยข่าวกรองซีไอเอหรือเจ้าหน้าที่เวียดนามใต้ เขาจัดการสถานการณ์ได้อย่างชาญฉลาด ปรับเปลี่ยนวิธีการให้มีความยืดหยุ่นหรือเด็ดเดี่ยว สงบหรือเย่อหยิ่ง อ่อนน้อมถ่อมตนหรือพึงพอใจในตนเอง
ฮว่า วี วัน ยอมรับว่าสิ่งที่ดึงดูดใจเขาเมื่อรับบทเป็น เหงียนถั่น คือลักษณะที่ซับซ้อนของตัวละคร และเขายังมองว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้แสดงความสามารถรอบด้านของเขาด้วย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากที่แสดงฉากแอ็คชั่นมากมายในตอนแรกๆ ฮวาเว่ยเหวินก็ยังคงสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมด้วยทักษะการขับรถสามล้อถีบที่ยอดเยี่ยมของเขา
ฮวา เว่ย เหวิน เล่าเพิ่มเติมเกี่ยวกับการถ่ายทำว่า การถ่ายทำที่ชายแดนเวียดนาม-ลาว (ในพื้นที่ แทงฮวา ) เป็นการเดินทางที่ยากลำบากมาก ทีมงานทั้งหมดต้องเข้าไปลึกในป่าที่มีภูมิประเทศอันตราย
จากสถิติเรตติ้งของ VTV แม้จะออกอากาศในเวลาค่อนข้างดึก (21.00 น. ทุกวันอาทิตย์ ทางช่อง VTV3) แต่ ละครเรื่อง "Tận hiến" (Dedication) ก็ยังคงได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากผู้ชม โดยมีเรตติ้งปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 1.44%
ที่น่าสนใจคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีผู้ชมเฉลี่ยมากกว่า 1 ล้านคนต่อนาทีของการออกอากาศ และเวลาในการรับชมเฉลี่ยอยู่ที่ 25 นาทีต่อคนต่อการออกอากาศ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการดึงดูดผู้ชมได้เป็นอย่างดี
อย่างไรก็ตาม ข้อจำกัดด้านบทสนทนาและคำบรรยายส่งผลกระทบต่อประสบการณ์การรับชมของผู้ชมอยู่บ้าง ในหลายฉาก นักแสดงพูดภาษาเวียดนาม แต่คำบรรยายเป็นภาษาลาวทั้งหมด ทำให้เห็นความไม่สอดคล้องกันระหว่างการขยับปากและเสียง นอกจากนี้ การพากย์เสียงตัวละครของฮวา วี วัน ยังลดความน่าเชื่อถือของบทบาทลงไปบ้างด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการใช้บทสนทนาภาษาจีน อังกฤษ และฝรั่งเศสเป็นจำนวนมาก ในฉากเหล่านี้ คำบรรยายภาษาเวียดนามสั้นเกินไป ทำให้ผู้ชมหลายคน โดยเฉพาะผู้สูงอายุ เข้าใจได้ยาก
ซีรีส์เรื่อง "Dedication" ยังคงออกอากาศทางช่อง VTV3 เวลา 21.00 น. ทุกวันอาทิตย์
ที่มา: https://www.sggp.org.vn/hua-vi-van-dong-phim-ve-tinh-bao-post853173.html
การแสดงความคิดเห็น (0)