จุน ฟาม หวังว่าเด็กๆ จะอ่านหนังสือมากขึ้นในวัยที่เหมาะสม

สวัสดี จุน พัม “ดินแดนมหัศจรรย์ไร้ที่สิ้นสุด” มีความหมายและมีความหวังอะไรสำหรับคุณบ้าง?

- เรื่องราวใน “ดินแดนมหัศจรรย์ไร้ที่สิ้นสุด” เป็นเรื่องแต่ง แต่การผจญภัยในโลก แห่งเทพนิยายนั้นได้รับแรงบันดาลใจและเกิดขึ้นจริงจากสิ่งต่างๆ รอบตัว ไม่ว่าจะเป็นกาน้ำชาเก่าของแม่ ความทรงจำกับพ่อ หรือความรู้สึกต่างๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างเข้าร่วมโครงการ “แผลเป็นแห่งชีวิต”... สิ่งเหล่านี้ผลักดันให้ฉันสร้างสรรค์หนังสือเล่มนี้ขึ้นมา ให้เป็นความทรงจำอันงดงามหลังจากเขียนหนังสือเล่มแรกมา 10 ปี พร้อมกับความรู้สึกเสียใจที่ไม่มีวันลืมเลือนเมื่อถึงเวลาเปิดตัวหนังสือเล่มนี้ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พ่อของฉันจากไปอย่างกะทันหัน ตัวละครคัวอิในหนังสือเล่มนี้สร้างขึ้นโดยฉันเอง โดยอิงจากภาพลักษณ์และบุคลิกของพ่อ แม้แต่โครงตาข่ายต้นมะระในหนังสือก็ยังบังเอิญคล้ายกับโครงตาข่ายต้นมะระที่พ่อปลูกไว้ก่อนเสียชีวิต หากมองในแง่ดี การจากไปของพ่อเป็นเรื่องที่สงบสุข เช่นเดียวกับคัวอิที่หนีออกจากกาน้ำชา พ่อของฉันก็หนีจากความทรงจำเกี่ยวกับแม่ในบ้านหลังเก่าอย่างอ่อนโยนเช่นกัน

เหตุการณ์ต่างๆ ทำให้คนเราเติบโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้น การสูญเสียเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในชีวิต สิ่งที่เราได้รับจากการสูญเสียก็เป็นหน้าที่ที่สำคัญยิ่งเช่นกัน เมื่อ “ดินแดนแห่งอนันตภาพ” สิ้นสุดลง ก็เป็นช่วงเวลาที่ฉันถูกบังคับให้บอกลาคนที่ฉันรักที่สุดในชีวิต แต่ทุกคนก็ต้องดำเนินชีวิตและภารกิจต่อไป การเดินทางของ “ดินแดนแห่งอนันตภาพ” นั้นชัดเจนและงดงาม เปรียบเสมือนกล่องความทรงจำที่ปลอบประโลมและปลอบประโลมอย่างอ่อนโยน ทำให้ฉันรักชีวิตนี้มากยิ่งขึ้น

จุนฟามถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับผู้อ่าน (ภาพจากตัวละคร)

หนังสือเล่มนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคุณพ่อผู้ล่วงลับของคุณหรือเปล่า?

- พ่อของฉันเป็นเพียงหนึ่งในแรงบันดาลใจของฉัน ไม่ใช่ทั้งหมด ท่านเป็นแค่ 10% ที่เหลือคือคนอื่นๆ ที่อยู่รอบตัวฉัน เรื่องราวนี้น่าสนใจกว่ามาก ฉันอายุแค่ 34 ปี แต่รู้สึกว่าตัวเองแก่แล้ว และจิตใจก็เอนเอียงไปทางครอบครัวมากกว่า ฉันชอบเด็กมากกว่า นั่นคือเหตุผลที่ฉันเขียนหนังสือสำหรับเด็ก

คุณเพิ่งกลับมาเขียนหนังสืออีกครั้งหลังจากผ่านไป 10 ปี และประเภทหนังสือเด็กถือเป็นสิ่งใหม่โดยสิ้นเชิง คุณประสบปัญหาอะไรหรือไม่?

- ทุกโปรเจกต์ที่เราทำเป็นครั้งแรกย่อมมีอุปสรรคเป็นของตัวเอง ความยากลำบากคือความท้าทายที่เราต้องฝ่าฟัน สำหรับฉัน งานทุกงานเปรียบเสมือนการผจญภัย มันยากลำบาก แต่ฉันมีเวลา 2 ปี ที่จะสำรวจ ตัวเอง ดังนั้นฉันจึงรู้สึกมีความสุขมาก หนังสือเล่มนี้มาจากคำสั่งของพี่สาวของฉัน นักแสดงและผู้กำกับ Ngo Thanh Van ซึ่งต้องการบทภาพยนตร์สำหรับเด็ก แต่เมื่อเขียนเสร็จ ฉันไม่มีเงินพอที่จะลงทุนสร้างภาพยนตร์ เพราะการสร้างภาพยนตร์สำหรับเด็กต้องใช้เทคนิคพิเศษ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ เมื่อฉันไม่สามารถสร้างภาพยนตร์ได้ ฉันก็พัฒนามันขึ้นมาเป็นหนังสือ

นักร้องจุนฟามในงานเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง “Xu so mien van” (ภาพถ่ายโดยตัวละคร)

คุณไม่ได้แต่งงานและไม่เคยเป็นพ่อเลย อะไรทำให้คุณกล้าเขียนหนังสือสำหรับเด็ก?

- หลายคนคิดว่าเด็กๆ ต้องโง่เขลา แต่สำหรับผม ความคิดนี้ผิด ผมคิดว่าไม่ว่าคุณจะเป็นพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย หรือบุคคลสำคัญใดๆ คุณก็จะจินตนาการได้เหมือนเด็ก อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ มีคำกล่าวที่ยอดเยี่ยมว่า "ความรู้ไม่เคยเท่าเทียมกับจินตนาการ" ความรู้สามารถช่วยให้คุณก้าวไปจากจุด A ไปยังจุด B ได้ แต่จินตนาการสามารถช่วยให้คุณไปได้ทุกที่ หากคุณไม่มีจิตวิญญาณแบบเด็ก ไม่มีใครสามารถทำอะไรได้ เพราะมีเพียงจิตวิญญาณแบบเด็กเท่านั้นที่สามารถสร้างสรรค์สิ่งต่างๆ จากมุมมองความคิดที่หลากหลายและมีความลึกซึ้ง หากคุณไม่มีความคิดสร้างสรรค์ โลกนี้ก็จะหยุดหมุน เช่นเดียวกับผม หากผมไม่สร้างวันดีๆ อย่างเช่น จัดแจกันดอกไม้ หรือทำอาหารอีกจานหนึ่ง มันจะทำให้ฉันรู้สึกเบื่อ

หนังสือเด็กมีส่วนแบ่งตลาดเพียงเล็กน้อย เพราะหลายคนคิดว่าหนังสือประเภทนี้ไม่มีเนื้อหาให้ใช้ประโยชน์มากนัก คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้

- โดยทั่วไปแล้ว ในตลาดเวียดนาม หนังสือทุกเล่มเป็นเรื่องยากลำบาก เพราะวัฒนธรรมการอ่านกำลังเสื่อมถอยลง ตัวผมเองไม่ได้เขียนหนังสือเพื่อหาเงิน ถ้าผมต้องการหาเงิน ผมคงทำงานอื่นๆ มากมายเพื่อหาเงินเพิ่ม การเขียนหนังสือคือความฝัน ความหลงใหล และผมหยุดไม่ได้เมื่อมีเวลาว่าง เมื่อผมเขียน ผมฝันว่าหนังสือของผมจะได้อยู่บนชั้นวาง นั่นคือเหตุผลที่หนังสือของผมได้รับการตีพิมพ์ หากพูดถึงการเขียนหนังสือเพื่อหาเงิน แน่นอนว่าคนในวงการหนังสือจะเข้าใจดีว่า หนังสือไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้ แม้แต่คุณเหงียน นัท อันห์ ก็ยังทำธุรกิจอื่นๆ อยู่ เพราะตลาดการอ่านในประเทศของเรากำลังตกต่ำลงเรื่อยๆ ผมตีพิมพ์หนังสือ "ดินแดนไร้ที่สิ้นสุด" เป็นหนังสือเด็ก เพราะผมหวังว่าเด็กๆ จะอ่านหนังสือที่เหมาะกับวัยมากขึ้น หนังสือของผมเป็นเพียงการผจญภัยเล็กๆ น้อยๆ เมื่อเด็กๆ กล้าที่จะก้าวเข้ามาในดินแดนของผม พวกเขาก็จะกล้าที่จะก้าวไปสู่ดินแดนอื่นๆ ที่ซับซ้อนและมหัศจรรย์กว่าของนักเขียนคนอื่นๆ เช่นกัน

นักอ่านรุ่นเยาว์ซื้อหนังสือเพื่อสนับสนุนจุน ฟาม (ภาพโดยตัวละคร)

ในหนังสือเล่มนี้มีส่วนไหนที่คุณชอบมากที่สุด?

- ฉันชอบบท "พระจันทร์ในกาน้ำชา" ที่สุดเลย มันเปลี่ยนมุมมองของตัวละครเอก ช่วยตัวละครเอกให้ตัวเล็กลงจนอายุที่เหมาะสม เอาชนะความท้าทายสุดท้ายในการช่วยลูกสาวของเขา เอาล่ะ ถ้าพูดมากไป ฉันจะรู้ทุกอย่าง หวังว่าทุกคนจะอ่านและเข้าใจสิ่งที่ฉันสารภาพ

หลังจากหนังสือเล่มนี้ คุณมีแผนจะออกหนังสืออีกในอนาคตหรือไม่?

- ผมพูดเล่นๆ ว่าหนังสือที่ขายดีก็จะถูกเขียนขึ้น แต่อย่างที่บอกไป หนังสือไม่มีทางขายดีได้หรอก หนังสือมีวงจรชีวิตของมันเอง แต่การเขียนไม่ได้ขึ้นอยู่กับเงินทอง หนังสือก็เหมือนความหลงใหลของผม ผมเขียนหนังสือเล่มต่อไปแล้ว แต่ไม่กล้าสัญญาว่าจะวางจำหน่ายเมื่อไหร่ เหมือนหนังสือเล่มนี้ที่ผมสัญญาไว้ว่าจะวางจำหน่ายเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว แต่ตอนนี้ออกมาแล้ว ถ้าสัญญามากเกินไปก็ทำไม่ได้ ผมแค่หวังว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ผมจะมีพลังงานเหลือเฟือ เพราะถ้ามีพลังงาน ผมก็เขียนได้เร็ว

ขอบคุณสำหรับการสนทนานี้!

“ดินแดนแห่งความมหัศจรรย์อันไร้ที่สิ้นสุด” ได้สร้างประวัติศาสตร์มากมาย อาทิเช่น:

- หนังสือทั้งหมดในการขายครั้งแรกถูกขายหมดบนแพลตฟอร์ม Shopee เพียง 2 ชั่วโมงหลังจากเปิดลิงค์

- หนังสือมีฉบับพิเศษที่ SOLD OUT FIRST ก่อนบน 2 แพลตฟอร์ม Tiki และ Shopee

- แฮชแท็ก #xusomienman บนแพลตฟอร์ม TikTok มากกว่า 6.3 ล้านรายการหลังวันเปิดตัว

- หนังสือเล่มนี้ติดอันดับการค้นหาอันดับต้นๆ บน Google ด้วยผลลัพธ์ 19,700,000 รายการในเวลาเพียง 0.27 วินาที

แสดงโดย ลัม ข่านห์

ลิงค์ที่มา