Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สถาปัตยกรรมฮานอยในกระแสอุตสาหกรรมวัฒนธรรม

(PLVN) - ด้วยประวัติศาสตร์อารยธรรมที่ยาวนานนับพันปี ฮานอยมีระบบโบราณวัตถุอันเป็นเอกลักษณ์และงานสถาปัตยกรรมและศิลปะที่สามารถกลายเป็นพื้นที่สร้างสรรค์ คาดว่าจะผสมผสานกับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมและกลายเป็นเมืองสร้างสรรค์

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam30/03/2025


สถาปัตยกรรมเป็นทั้งแบบสมัยใหม่และแบบโบราณ

ฮานอยมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างจากเมืองสมัยใหม่อื่นๆ ในโลก ความงดงามของฮานอยทั้งแบบสมัยใหม่และแบบโบราณ ปรากฏให้เห็นผ่านผลงานสถาปัตยกรรมทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมโบราณ เช่น เจดีย์เสาเดียว สุสานโฮจิมินห์ ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม วัดวรรณกรรม - ป้อมปราการหลวงทังลอง โรงละครโอเปร่า สะพานลองเบียน...

ใจกลางกรุง ฮานอย ยังคงมีย่านเมืองเก่าอันแสนโรแมนติกและเก่าแก่ โดยยังคงรักษาเอกลักษณ์ของ "ถนนเก่า บ้านเรือนเก่า หลังคากระเบื้องสีน้ำตาลเข้ม" ไว้อย่างครบถ้วน แม้จะเหลือเพียงบ้านหลังคากระเบื้องที่เหลืออยู่ในฮานอยในปัจจุบัน แต่บ้านเรือนเก่าเหล่านี้แทบจะไม่เหลือสภาพเดิมเลย แม้กระทั่งถูกแบ่งแยกออกเป็นห้าหรือเจ็ดครัวเรือนเล็กๆ จำนวนมากที่อาศัยอยู่ร่วมกัน หรือถูกขยายและซ่อมแซมเพื่อรองรับความต้องการด้านที่อยู่อาศัยและธุรกิจ แต่หลังคากระเบื้องสีน้ำตาลเข้มก็ยังคงเป็นลักษณะเฉพาะและเป็นสัญลักษณ์ของสถาปัตยกรรมที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่อยู่อาศัยของชาวฮานอยมาอย่างยาวนาน

ผลงานสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสโบราณมอบความงดงามอันเคร่งขรึมแต่งดงาม โรแมนติก เก่าแก่ หรูหรา และสง่างามให้แก่ฮานอย ตอกย้ำเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมืองหลวง ความงดงามของอาคารที่ประดับประดาด้วยสถาปัตยกรรมฝรั่งเศสใจกลางเมืองฮานอยสร้างความประทับใจและความสุขให้กับผู้มาเยือนมากมาย กาลเวลาอาจเลือนรางลวดลายอันประณีตบนกรอบประตูแต่ละบานหรือหลังคาโบราณไปบ้าง แต่ไม่อาจลบเลือนความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของยุโรปที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองแห่ง “อารยธรรมพันปี” สิ่งเหล่านี้ประกอบด้วย ทำเนียบประธานาธิบดี โบสถ์เกวบั๊ก อาคารกระทรวง การต่างประเทศ ที่ทำการไปรษณีย์ฮังเดา โรงละครโอเปร่าฮานอย เรือนจำฮัวโล โบสถ์ใหญ่ โรงแรมโซฟิเทล เมโทรโพล ฮานอย บ้านพักรับรองของรัฐบาล โรงเรียนมัธยมปลายชูวันอาน และสำนักงานพรรคกลาง

ผลงานสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศสของฮานอยในอดีตยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างครบถ้วนจนถึงทุกวันนี้ ทำให้นักท่องเที่ยวจำนวนมากเมื่อมาเยือนฮานอย ต่างพากันพบกับมุมถนนที่คุ้นเคย เฉกเช่นในเมืองหลวงอันงดงามอย่างปารีส ประเทศฝรั่งเศส

ถนนหางเดือง (ภาพถ่ายโดย)

ถนนหางเดือง (ภาพถ่ายโดย)


นอกจากนี้ ฮานอยยังเป็นเจ้าของผลงานทางสถาปัตยกรรมมากมาย อาทิ วิลล่าโบราณ บ้านเก่า ย่านฝรั่งเศส ฯลฯ สถิติจากกรมก่อสร้างฮานอยระบุว่าในเมืองหลวงมีวิลล่าเก่าแก่กว่า 1,260 หลัง ส่วนใหญ่สร้างขึ้นก่อนปี พ.ศ. 2497 ภายใต้ยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยเฉพาะวิลล่าที่สร้างขึ้นในสไตล์อินโดจีนที่ออกแบบโดยสถาปนิกชาวเวียดนาม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของชาวเวียดนาม นี่คือผลงานสำคัญที่ก่อให้เกิดกองทุนมรดกทางสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่ามหาศาลในฮานอย

ในกระแสโลก การใช้ประโยชน์จากความแข็งแกร่งภายในของวัฒนธรรมและมรดกทางวัฒนธรรมจะนำมาซึ่งความได้เปรียบในการแข่งขันอันยิ่งใหญ่ ในอดีต วัฒนธรรมถูกมองว่าเป็นกิจกรรม “ใช้เงิน” เพื่อการโฆษณาชวนเชื่อและการส่งเสริม แต่ในปัจจุบัน ด้วยการพัฒนาของอุตสาหกรรมวัฒนธรรม วัฒนธรรมนำมาซึ่งรายได้และความแข็งแกร่งของประเทศ

นอกจากการใช้ประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมแล้ว ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผลงานสถาปัตยกรรมอันทรงคุณค่ายังได้รับการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์ ซึ่งบางส่วนได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญ ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ การบูรณะและพัฒนาพื้นที่โค้งสะพานรถไฟบนถนนฟุงหุ่งให้เป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรม การบูรณะบ้านเลขที่ 22 ถนนฮังบุม ซึ่งเดิมเป็นอาคารรัฐสภากวางตุ้ง ให้กลายเป็นศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะ วิลล่าสไตล์ฝรั่งเศสที่เลขที่ 49 ถนนตรันหุ่งเต้า ได้กลายเป็นพื้นที่สร้างสรรค์แห่งใหม่ของเมืองหลวง จัดแสดงนิทรรศการ การจัดแสดง และการแสดงศิลปะมากมาย ดึงดูดทั้งผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

ส่งความรักสู่ฮานอยผ่านเทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์

มรดกทางสถาปัตยกรรมอันเลื่องชื่อมากมาย อาทิ พระราชวังเด็กฮานอย พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ (เดิมคือพิพิธภัณฑ์โรงเรียนฝรั่งเศสแห่งตะวันออกไกล) โรงละครโอเปร่า มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย (มหาวิทยาลัยอินโดจีนภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส) และพระราชวังบั๊กโบ... ได้รับการยกย่องผ่านกิจกรรมสร้างสรรค์มากมายในเส้นทางสัมผัสประสบการณ์ของเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย 2024 ความงดงามของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส ความงดงามของสถาปัตยกรรมในยุค "ฝนเอเชีย ลมยุโรป" เมื่อสถาปัตยกรรมตะวันตกผสมผสานกับสถาปัตยกรรมตะวันออก และยังมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ซ่อนเร้นที่คนรุ่นใหม่อาจไม่เคยรู้ เช่น รอยกระสุนปืนที่ยังคงประทับอยู่บนรั้วเหล็กของพระราชวังบั๊กกี หรือพระราชวังบั๊กโบ (ปัจจุบันคือบ้านพักรับรองของรัฐบาล) ตลอดระยะเวลาเกือบ 80 ปี พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคมมากมาย

หอส่งน้ำหางเดาสร้างความประหลาดใจในงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

หอส่งน้ำหางเดาสร้างความประหลาดใจในงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย (ภาพ: คณะกรรมการจัดงาน)

สถาปนิกเหงียน ฮอง กวาง หัวหน้ากลุ่มสถาปัตยกรรมของเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย 2024 กล่าวว่า “Creative Crossroads” จะนำร่องไปตามผลงานมรดกทางประวัติศาสตร์ 7 ชิ้นของฮานอย โดยรวบรวมศิลปินสร้างสรรค์เกือบ 500 คน พร้อมกิจกรรมมากกว่า 100 กิจกรรม ใน 12 สาขาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม “Creative Crossroads” ไม่เพียงแต่เป็นโครงการนำร่องเส้นทางประสบการณ์สำหรับเมืองในอนาคตเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่แสดงศักยภาพด้านความคิดสร้างสรรค์ของเมืองอีกด้วย” สถาปนิกเหงียน ฮอง กวาง กล่าว


ในงานเทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอย 2023 ภายใต้หัวข้อ "การออกแบบสร้างสรรค์ - ปลุกมรดกทางอุตสาหกรรม" งานนี้จะช่วยเปลี่ยนโรงงานและโกดังสินค้าที่ "หลับใหล" ให้กลายเป็นศูนย์รวมสถาปัตยกรรมสร้างสรรค์ที่มีคุณค่าทางสุนทรียศาสตร์และการศึกษาสูง สถาปนิก Tran Ngoc Chinh ประธานสมาคมวางแผนและพัฒนาเมืองแห่งเวียดนาม กล่าวว่า "การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของฮานอยจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ที่ครอบคลุม ซึ่งสร้างขึ้นโดยการประสานงานของหน่วยงานและสาขาที่เกี่ยวข้อง สำหรับมรดกทางอุตสาหกรรม เช่น โรงงานรถไฟ Gia Lam และหอส่งน้ำ Hang Dau เราก็ควรคิดในแนวทางเดียวกัน"

โรงโอเปร่ากลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง (ภาพ: Ivivu)

โรงโอเปร่ากลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเมืองหลวง (ภาพ: Ivivu)

การกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ในมรดกทางสถาปัตยกรรมของฮานอยนำมาซึ่งศักยภาพและโอกาสอันยิ่งใหญ่สำหรับการใช้ประโยชน์และการพัฒนา ซึ่งเมืองสามารถนำไปใช้เป็นแนวทางในการส่งเสริมคุณค่าของมรดกเหล่านี้อย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพ เทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์ของฮานอยได้ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวหลายล้านคนให้มาเยี่ยมชมและเพลิดเพลิน

จะเห็นได้ว่ากิจกรรมการออกแบบปรากฏเด่นชัดในทุกมุมของเมืองอายุพันปีแห่งนี้ สะท้อนผ่าน “มิติทางประวัติศาสตร์อันหลากหลาย” ของสถาปัตยกรรมเมืองและระบบมรดกทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและเปี่ยมด้วยคุณค่า ก่อให้เกิดความเชื่อมโยงอันกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและผู้คน ตั้งแต่ผลงานสถาปัตยกรรมอันเลื่องชื่อที่ได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมโลก เช่น ป้อมปราการหลวงทังลอง หรือผลงานสถาปัตยกรรมอันหลากหลายที่แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์และความคิดสร้างสรรค์ในการออกแบบของนักออกแบบหลายรุ่นที่มีสถาปัตยกรรมสไตล์ฝรั่งเศส เช่น โรงละครโอเปร่าฮานอย พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนาม... ไปจนถึงผลงานสถาปัตยกรรมร่วมสมัยทั่วไป เช่น สะพานเญิ๊ตเตินที่มีหอคอยประดับไฟ 5 แห่ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประตูเมืองฮานอย... ล้วนแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายและเสน่ห์ของศิลปะการออกแบบของฮานอย

การมีส่วนร่วมในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกมีผลกระทบเชิงบวกอย่างมากต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงบนพื้นฐานของการใช้ประโยชน์และส่งเสริมแบรนด์ "เมืองสร้างสรรค์" อย่างมีประสิทธิผลในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์และบริการทางวัฒนธรรมที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่มีสถาปัตยกรรมอันงดงาม (ภาพ: BTLSQG)

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติที่มีสถาปัตยกรรมอันงดงาม (ภาพ: BTLSQG)


นางสาววัน อันห์ รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย กล่าวว่า เทศกาลออกแบบสร้างสรรค์ฮานอยประจำปีเป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อสานต่อภาพลักษณ์แบรนด์ "ฮานอย - เมืองสร้างสรรค์" ในเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก ส่งเสริมอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม ส่งเสริมการพัฒนาชุมชนสร้างสรรค์อย่างเข้มแข็ง และถ่ายทอดความรักและความภาคภูมิใจต่อฮานอยในวันนี้ และความปรารถนาต่อฮานอยในอนาคต

ทุกคนจะสร้างเสียงสะท้อนและแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ให้แก่ประชาชนในเมืองหลวง พร้อมมุ่งหวังร่วมสร้างเมืองหลวงและประเทศชาติสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ

เป่าเจา (การสังเคราะห์)

ที่มา: https://baophapluat.vn/kien-truc-ha-noi-trong-dong-chaycong-nghiep-van-hoa-post543806.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์