ตอนที่ 3: ศิลปะการพายเรือแบบดั้งเดิมสร้างกระแสการท่องเที่ยวชุมชน (ต่อและจบ)

การใช้ประโยชน์จากศิลปะเชโอแบบดั้งเดิมจากมุมมองด้านการท่องเที่ยว เพื่อส่งเสริมแก่นแท้ของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ พร้อมกับสร้างรายได้ให้ชุมชนเพื่ออนุรักษ์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมต่อไป คือเป้าหมายของรูปแบบการแสดงเชโอที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยว ซึ่งเพิ่งเปิดตัวโดยศูนย์วัฒนธรรมประจำจังหวัดในหมู่บ้านคึ๊ก ตำบลฟ็องเจิว (ดงหุ่ง) นี่คือผลผลิตจากโครงการวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ ระดับจังหวัด โดยหวังว่าศิลปะเชโอจะสร้างแรงผลักดันให้กับ "อุตสาหกรรมไร้ควัน"

ศิลปินหมู่บ้านเชอร่วมแสดงงานเพื่อ การท่องเที่ยว

ความพยายามในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่

การแสดงของศิลปินชาวเชโอบนเวทีบ้านเกิดยังคงคุ้นเคย แต่ด้วยรูปแบบการแสดงเชโอที่เน้นการท่องเที่ยว สอดแทรกด้วยเนื้อร้อง บทเพลง และบทเพลงโบราณของเชโอ จึงเป็นการแลกเปลี่ยนที่น่าสนใจระหว่างศิลปินและนักท่องเที่ยวบนเวที เสียงหัวเราะร่าเริงของนักท่องเที่ยว ศิลปิน และผู้ชมในการแข่งขันเต้นรำ ร้องเพลงเชโอ และการฝึกฝนเครื่องดนตรีพื้นเมือง ได้ช่วยกระชับความสัมพันธ์ระหว่างคนแปลกหน้าให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในพื้นที่ศิลปะดั้งเดิม

คุณตา ถิ เหียน นักท่องเที่ยวผู้ตื่นเต้นเร้าใจ ได้ร่วมสัมผัสประสบการณ์การเล่นกลองเชโอ เล่าว่า ก่อนหน้านี้ดิฉันเคยได้ยินสำนวน "ฟี ทรอง บัต ถั่น เชโอ" และทราบว่าสำหรับเชโอสมัยใหม่ นอกจากกลองแล้ว ยังมีเครื่องดนตรีอื่นๆ ที่ช่วยเสริมการบรรเลงประกอบ เช่น พิณ ขลุ่ย... ดิฉันมีความรู้เกี่ยวกับเชโออยู่บ้าง แต่เมื่อได้มีโอกาสยืนบนเวทีเดียวกันกับศิลปิน ได้ฝึกตีกลองและฟังศิลปินบรรเลงร่วมกันอีกครั้ง ดิฉันจึงเข้าใจเสียงของกลองเชโอมากขึ้น โดยเฉพาะบทบาทสำคัญของกลองในศิลปะของเชโอในหมู่บ้านควัก ดิฉันรู้สึกว่าเสียงกลองเชโอนั้นไพเราะมาก ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของศิลปะเชโอ

ส่วนโด วัน หนั๋น นักท่องเที่ยวที่อาสาเข้าร่วมกิจกรรมแลกเปลี่ยนระบำเชโอ เล่าว่า “ผมเคยดูการแสดงของเชโอมาหลายครั้ง และมักจะเห็นผู้หญิงใช้พัดในการรำเกือบทุกประเภท ผมจึงคิดว่าอุปกรณ์นี้เบาและใช้งานง่าย แต่เมื่อศิลปินแสดงวิธีถือพัดและหมุนตัวอย่างสง่างามให้ผมดู ผมก็ตระหนักได้ว่ากว่าจะแสดงได้ ศิลปินต้องผ่านการฝึกฝนอย่างหนักหน่วงในการจดจำท่วงท่าต่างๆ มากมาย ผมชื่นชมบรรพบุรุษของผมมากที่สร้างสรรค์ระบำในศิลปะเชโอ

ไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ชาวบ้าน Khuoc ที่ชมการแสดงและฝึกร้องเพลงและเต้นรำ Cheo โดยตรงก็ต่างรู้สึกเข้าใจ รัก และหลงใหลในศิลปะ Cheo แบบดั้งเดิมมากขึ้น หลังจากได้สัมผัสประสบการณ์การแสดง Cheo เพื่อการท่องเที่ยว

นายห่า กวาง เกือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำตำบลฟงเชา กล่าวว่า ฟงเชาเป็นชุมชนชนบทที่เน้นเกษตรกรรมล้วนๆ มีอุปสรรคมากมายในการพัฒนาเศรษฐกิจ แต่ชาวฟงเชาปรารถนาให้ศิลปะของหมู่บ้านคว็อกเชาได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างต่อเนื่อง เพื่อเข้าถึงผู้รักศิลปะทั้งในและต่างประเทศ ขณะเดียวกัน พวกเขาหวังว่าหมู่บ้านคว็อกจะเป็นจุดแวะพักระหว่างทางสำหรับนักท่องเที่ยวเมื่อมาเยือนพื้นที่นาข้าว ไทบิ่ญ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ชาวฟงเชาหวังว่าหน่วยงานทุกระดับและทุกภาคส่วนจะพยายามประสานงานกับท้องถิ่นเพื่ออนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านคว็อกเชา อันจะนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

สู่ความเป็นมืออาชีพ

ศิลปินประจำหมู่บ้าน Khuoc Cheo ระบุว่า สโมสร Cheo ยินดีต้อนรับและจัดการแสดงให้นักท่องเที่ยวชมเป็นประจำ ณ หอ Cheo และวัดบรรพบุรุษ Cheo ของหมู่บ้าน การแสดงส่วนใหญ่จัดขึ้นตามความต้องการเฉพาะของกลุ่มนักท่องเที่ยว

คณะกรรมการประชาชนเขตดงหุ่งได้แจ้งว่า ในปี พ.ศ. 2566 ภายใต้การดูแลของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว คณะกรรมการประชาชนเขตดงหุ่ง ได้จัดอบรมให้ช่างฝีมือของหมู่บ้านชอ ได้รับความรู้เกี่ยวกับการท่องเที่ยวชุมชน เรียนรู้วิธีการรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ในการต้อนรับนักท่องเที่ยว และได้เรียนรู้เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของจิตวิทยาการท่องเที่ยวตามตลาด เพศ และอายุ... อย่างไรก็ตาม การต้อนรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของช่างฝีมือแต่ละคน บางคนมีประสบการณ์มากมายในการนำเสนอหมู่บ้านชอโบราณ ในขณะที่บางคนก็แบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับกระบวนการปฏิบัติธรรมตามมรดกของตนเอง การแสดงยังขึ้นอยู่กับความต้องการของนักท่องเที่ยว เช่น อาจเป็นการแสดงบางส่วน เพลงเต้นรำชอ หรือบางครั้งก็เป็นการแสดงชอโบราณทั้งเรื่อง...

มุ่งเน้นความเป็นมืออาชีพในการต้อนรับศิลปินและเสริมสร้างประสบการณ์ให้กับนักท่องเที่ยว โดยจัดทำแบบจำลองการแสดงโชว์เพื่อการท่องเที่ยว จัดทำฉาก และจัดเตรียมให้กับผู้เข้าร่วมตามกำหนดการที่กำหนด โดยมีเวลาการแสดงที่เหมาะสมกับชุดกิจกรรมต่างๆ ในการเดินทางสัมผัสประสบการณ์นักท่องเที่ยว

ช่างฝีมือหมู่บ้านเชอแนะนำนักท่องเที่ยวรุ่นเยาว์ให้สัมผัสประสบการณ์การถือพัดและเต้นรำกับเชอ

นายเล เตี๊ยน เลือง ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด หัวหน้าโครงการ “วิจัยและส่งเสริมคุณค่าศิลปะเชโอ เพื่อมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวจังหวัดไทบิ่ญ” เปิดเผยว่า รูปแบบการแสดงศิลปะเชโอเพื่อการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในผลผลิตของโครงการ นอกจากนี้ยังมีบทแนะนำการท่องเที่ยวชุมชน เพลงเชโอเพื่อการท่องเที่ยว ซีดีและดีวีดีแนะนำผลงานศิลปะเชโออันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัด และคอลัมน์แนะนำศิลปะเชโอบนแพลตฟอร์มดิจิทัล รวมถึงข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นวิทยาศาสตร์ และการแสดงศิลปะที่น่าดึงดูด

คุณเล เตี่ยน เลือง กล่าวว่า ในกระแสการบูรณาการและการพัฒนาในปัจจุบัน หลายประเทศทั่วโลก หลายจังหวัด และหลายเมืองในประเทศ ต่างให้ความสำคัญกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ ในทางปฏิบัติได้พิสูจน์แล้วว่า การใช้ประโยชน์จากคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวมีส่วนช่วยส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่ง ก่อให้เกิดประโยชน์ทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม แม้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวของไทบิ่ญจะมีความก้าวหน้า แต่ก็ยังมีข้อจำกัด ยังไม่ได้ใช้ประโยชน์และส่งเสริมศักยภาพและข้อได้เปรียบมากมาย รวมถึงศักยภาพด้านคุณค่าทางวัฒนธรรม ดังนั้น การใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะเชโอและทรัพยากรการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมโดยทั่วไป เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่น่าสนใจ จำเป็นต้องมีการแข่งขันที่เพียงพอในตลาดการท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ในทางกลับกัน เมื่อการท่องเที่ยวได้รับการพัฒนา จะช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะเชโอและมรดกทางวัฒนธรรมอื่นๆ ของประเทศอย่างเข้มแข็ง

จากการบ่งชี้ศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างชัดเจนจากการส่งเสริมศิลปะเชโอแบบดั้งเดิม มติและมติของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดหลายฉบับได้ออกพร้อมเป้าหมายและแนวทางแก้ไขที่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งมติที่ 04-NQ/TU ลงวันที่ 30 มกราคม 2562 ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้กำหนดภารกิจ "มุ่งเน้นการสร้างแบรนด์สินค้าที่สะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของไทบิ่ญ เพื่อรองรับการท่องเที่ยวและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม" มติที่ 3562/QD-UBND ลงวันที่ 29 ธันวาคม 2560 ของคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด ได้ระบุมุมมองที่ว่า "การพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่หลากหลาย โดยมุ่งเน้นและให้ความสำคัญกับประเด็นสำคัญ มุ่งเน้นไปที่ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น ใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของประเพณีวัฒนธรรมและลักษณะทางนิเวศวิทยาในท้องถิ่น" ไทย: มติที่ 1878/QD-UBND ลงวันที่ 24 สิงหาคม 2022 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กำหนดภารกิจ "การพัฒนาเกษตรกรรมและพื้นที่ชนบทที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวตามเส้นทางจากวัดลุงโฮ (เมืองไทบิ่ญ) ไปยังหมู่บ้านเคอ็อก (ดงหุ่ง) จากหมู่บ้านเคอ็อกไปยังโบราณสถานแห่งชาติพิเศษวัดทราน พื้นที่วัดเตียนลา วัดลินห์ตูของมารดาแห่งชาติทรานทิดุง (หุ่งห่า) วัดดงบัง วัดอาเซา (กวีญฟู)..."; มติที่ 484/QD-UBND ลงวันที่ 4 มีนาคม 2565 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด เสนอแนวทางแก้ไข “การฟื้นฟูโบราณสถานเจาโบราณของหมู่บ้านคึว็อก (ตำบลฟงเจิว ดงหุ่ง) โบราณสถานเจาโบราณของห่าซา (ตำบลเตินเล หงห่า) และโบราณสถานเจาโบราณของเสาเด็น (ตำบลซ่งอาน หวู่ทู) ให้เป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เอื้อต่อการพัฒนาการท่องเที่ยวของจังหวัด” เราเชื่อมั่นว่าเมื่อศิลปะเจาโบราณได้รับการวิจัยและนำไปใช้ในทิศทางที่ถูกต้องเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยว จะสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมผืนแผ่นดินและประชาชนของไทบิ่ญให้เป็นที่รู้จักทั้งในประเทศและต่างประเทศ