ครบรอบ 1,015 ปี พระราชพิธีบรมราชาภิเษกของพระเจ้าลีไทโต

(BTV) - เมื่อเย็นวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2558 ณ อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษวัดโด๋ (แขวงดิ่ญบ่าง เมืองตู่เซิน) ได้มีการจัดพิธีเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 1,015 ปี การขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าลีไทโตเป็นจักรพรรดิ (15 มีนาคม ค.ศ. 1010 - 15 มีนาคม ค.ศ. 2025) และรับใบประกาศเกียรติคุณให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษวัดดิ่ญบ่าง อนุสรณ์สถานแห่งชาติบ้านอนุสรณ์สหายเลกวางดาว สมบัติของชาติตราประทับทองคำ "ฮวงเต๋อชีเบา"

ประธานรัฐสภา นาย Tran Thanh Man ได้มอบประกาศนียบัตรรับรองการได้รับยกย่องเป็นโบราณวัตถุแห่งชาติประเภทพิเศษของบ้านชุมชน Dinh Bang; โบราณวัตถุแห่งชาติของบ้านอนุสรณ์สหาย Le Quang Dao; สมบัติแห่งชาติตราประทับทองคำ "Hoang De Chi Bao"

ผู้เข้าร่วมโครงการ ได้แก่ สหาย: Tran Thanh Man สมาชิกโปลิตบูโร ประธานสมัชชาแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม; สหายคณะกรรมการกลางพรรค: Nguyen Dac Vinh สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ประธานคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมและกิจการสังคมของสมัชชาแห่งชาติ; Le Quang Huy สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ประธานคณะกรรมาธิการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมของสมัชชาแห่งชาติ; Nguyen Thanh Hai สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ประธานคณะกรรมาธิการงานคณะผู้แทนของสมัชชาแห่งชาติ; Vu Hai Ha สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคของสมัชชาแห่งชาติ; Dao Hong Lan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข; Nguyen Van Gau เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Bac Giang ; Nguyen Huu Nghia เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Hung Yen; ผู้นำคณะกรรมการกลาง กระทรวง สาขา และจังหวัดและเมืองต่างๆ มากมาย

จังหวัด บั๊กนิญ มีสหายดังนี้: เหงียน อันห์ ตวน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาแห่งชาติจังหวัด เหงียน เฮือง ซาง รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานสภาประชาชนจังหวัด หวุง ก๊วก ตวน สมาชิกสำรองคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด อดีตผู้นำจังหวัดในแต่ละช่วงเวลา ผู้นำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด คณะผู้แทนรัฐสภาแห่งชาติจังหวัด ผู้นำของแผนก สาขา ภาค สหภาพ อำเภอ เมือง อำเภอต่างๆ ของจังหวัด เขตบงหวา (เกาหลี) และประชาชนจำนวนมากทั้งภายในและภายนอกจังหวัด

ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Vuong Quoc Tuan กล่าวในพิธี

คำกล่าวรำลึกโดยประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด หว่องก๊วกต่วน กล่าวว่า บั๊กนิญ-กิญบั๊กเป็นดินแดนโบราณอันอุดมสมบูรณ์ด้วยประเพณีทางประวัติศาสตร์ มีวัฒนธรรมและอารยธรรมอันยาวนาน อุดมสมบูรณ์ และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นแหล่งกำเนิดของชาวเวียดนามโบราณ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตูเซิน เป็นดินแดนพิเศษของบั๊กนิญที่กำลังพัฒนาทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศ เป็นพื้นที่ที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมอันรุ่งโรจน์ เป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ลี้ เป็นบ้านเกิดของนักวิชาการผู้มีความสามารถหลากหลายสาขา ในทุกยุคทุกสมัยล้วนมีบุคคลผู้กล้าหาญและเป็นแบบอย่างที่ดีที่อุทิศตนเพื่อรับใช้แผ่นดินเกิดและประเทศชาติ

หลี่ ไท่ โต (ชื่อจริง กง อุ๋น) เกิดในปี ยัป ต๊วต ค.ศ. 974 ณ วัดโก ฟัป (หรือที่รู้จักกันในชื่อวัดอุ๋ง ตั๋ง) ในเขตดิ่ญ บ่าง เมืองตูเซิน ในวันที่ 15 เดือน 3 ตามจันทรคติ ปี ค.ศ. 1010 เวลาเที่ยงวัน เมื่อพระองค์ได้ตรัสรู้ทางจิตวิญญาณ หลี่ กง อุ๋น ได้จัดพิธีราชาภิเษกอย่างเป็นทางการ และสถาปนาราชสมบัติเป็น ถวน เทียน หลังจากขึ้นครองราชย์ หลี่ ไท่ โต ได้ออกกฤษฎีกาให้ย้ายเมืองหลวงจากฮวา ลือ ไปยังป้อมปราการได่ ลา และตั้งชื่อเมืองหลวงใหม่ว่า ทัง ลอง กษัตริย์ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หลี่ ยังได้ออกนโยบายมากมายเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจ ขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ และสร้างราชวงศ์ที่เจริญรุ่งเรือง ซึ่งดำรงอยู่เป็นเวลา 216 ปี โดยมีกษัตริย์ 9 พระองค์ ราชวงศ์หลี่ถือเป็นราชวงศ์ที่มีเมตตาธรรมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ

บ้านชุมชนดิงห์บ่าง อนุสรณ์สถานเลกวางดาว และตราสัญลักษณ์ทองคำ “หว่างเต๋อชีเบา” ล้วนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า สะท้อนถึงคุณค่าอันลึกซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บ้านชุมชนดิงห์บ่างเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงสถาปัตยกรรมและศิลปะของบ้านชุมชนแบบดั้งเดิม รวมถึงประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมและศาสนาอันยาวนานของชนบทกิญบั๊ก อนุสรณ์สถานเลกวางดาวเป็นสถานที่รำลึกถึงผู้นำที่มีพรสวรรค์ของพรรคและประเทศชาติ และเป็นสถานที่บ่มเพาะอุดมการณ์และประเพณีการปฏิวัติ ตราสัญลักษณ์ทองคำ “หว่างเต๋อชีเบา” เป็นสมบัติของชาติ สัญลักษณ์แห่งอำนาจ และหลักฐานแห่งยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเวียดนาม นับเป็นก้าวสำคัญในการเปลี่ยนผ่านจากระบอบกษัตริย์กว่าพันปี สู่ระบอบประชาธิปไตยของชาวเวียดนาม รัฐเวียดนาม สาธารณรัฐประชาธิปไตย ยุคก่อนสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ยุคโฮจิมินห์ และในขณะเดียวกันก็มีคุณค่าทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์

มรดกเหล่านี้เป็นหลักฐานที่มีชีวิต สะท้อนให้เห็นประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ประเพณีการต่อสู้ปฏิวัติ และศิลปะของเวียดนาม ซึ่งมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างมรดกอันล้ำค่าของชาติ และมีบทบาทสำคัญในการปลูกฝังประเพณีและรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมสำหรับคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต

ในพิธีดังกล่าว ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ได้มอบประกาศนียบัตรยกย่องบ้านชุมชน Dinh Bang ให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติ ประกาศนียบัตรยกย่องบ้านอนุสรณ์ Le Quang Dao ให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติ และมติยกย่องสมบัติของชาติ ตราประทับทองคำ "Hoang De Chi Bao"

ประธานรัฐสภา ตรัน ถันห์ มาน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man กล่าวในพิธีแสดงความยินดีต่อคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจังหวัดบั๊กนิญ เนื่องในโอกาสครบรอบ 1,015 ปี การราชาภิเษกของพระเจ้าลีไทโต และได้รับประกาศนียบัตรยกย่องบ้านชุมชนดิงห์บ่างให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ บ้านอนุสรณ์เลกวางเดาเป็นโบราณสถานแห่งชาติ และตราประทับทองคำ "Hoang De Chi Bao" ซึ่งเป็นสมบัติของชาติ

ท่านเน้นย้ำว่า พรรคการเมืองทั้งหมด กองทัพทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และระบบการเมืองทั้งหมด กำลังพยายามและมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์นวัตกรรม นำพาประเทศเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ ซึ่งรวมถึงนวัตกรรมและการปรับโครงสร้างระบบการเมืองให้มีประสิทธิภาพและคล่องตัว จังหวัดบั๊กนิญเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ถูกรวมเข้าด้วยกันและขยายเขตการปกครอง ซึ่งจะช่วยให้บั๊กนิญขยายขนาดเศรษฐกิจ เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน ดึงดูดการลงทุน และเพิ่มศักยภาพการพัฒนาให้สูงสุด สร้างแรงผลักดันให้กับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม สร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง สร้างระบบการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็ง และพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน ขณะเดียวกัน ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้เปิดโอกาสให้คณะกรรมการพรรคทุกระดับ หน่วยงาน แนวร่วมปิตุภูมิ และประชาชนในจังหวัดบั๊กนิญ เข้าใจและปฏิบัติตามแนวทางของเลขาธิการโต ลัม และนโยบายและมติของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างถ่องแท้ อนุรักษ์และพัฒนามรดกทางวัฒนธรรม ดำเนินนโยบายปฏิรูประบบการเมือง ปฏิรูปหน่วยงานบริหาร และจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่น 2 ระดับอย่างมีประสิทธิภาพ ตามเจตนารมณ์ของการประชุมคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 11 ครั้งที่ 13

โดยเน้นย้ำว่ามรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์เป็นหนึ่งในแรงผลักดันและทรัพยากรที่สำคัญสำหรับจังหวัดบั๊กนิญที่จะพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน จังหวัดจึงจำเป็นต้องเสริมสร้างการศึกษาและการเผยแพร่มรดกอันทรงคุณค่าที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เพื่อให้ประชาชนทุกคนเข้าใจถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของชาติและร่วมมือกันอนุรักษ์และปกป้องมรดกเหล่านี้

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการลงทุน อนุรักษ์ และพัฒนาคุณค่าทางวัฒนธรรม โดยมุ่งเน้นและให้ความสำคัญในประเด็นสำคัญ ขณะเดียวกัน ศึกษาหาแนวทาง “นำมรดกทางวัฒนธรรมมาใกล้ชิดประชาชน” เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าถึง มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวาง อย่างเต็มที่ และได้รับประโยชน์จากคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอย่างคุ้มค่า ทำให้คุณค่าทางวัฒนธรรมคงอยู่และยั่งยืนตลอดไป ศึกษาและประกาศใช้กลไกและนโยบายเพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรม การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ดำเนินการปฏิรูปสู่ดิจิทัลในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อนำภาพลักษณ์ของจังหวัดบั๊กนิญไปสู่ประชาชนจำนวนมากทั้งในและต่างประเทศ

การแสดงศิลปะในพิธี

ทันทีหลังพิธี จะมีการจัดแสดงศิลปะมหากาพย์พิเศษเรื่อง “รอยประทับสีทองบนบ้านเกิดของกิญบั๊ก” ซึ่งประกอบด้วย 3 บท ได้แก่ “Chau Co Phap - บ้านเกิดของราชวงศ์ลี” “แม่น้ำในตำนาน” และ “Bac Ninh - อัตลักษณ์และการพัฒนา”

ด้วยภาษาศิลปะที่ผสมผสานระหว่างดนตรี การเต้นรำ คำบรรยาย และภาพที่ปรากฏบนจอ LED โปรแกรมศิลปะนี้เปรียบเสมือนซิมโฟนีที่เปี่ยมด้วยความกล้าหาญและลึกซึ้ง ถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของการสร้างและปกป้องประเทศชาติได้อย่างมีชีวิตชีวา ถ่ายทอดภาพของพระเจ้าหลี่ไทโต กษัตริย์ผู้ทรงปรีชาญาณจากชนบทดิ๋งบ่างขึ้นครองราชย์อย่างกล้าหาญ เปิดศักราชอันรุ่งโรจน์ของราชวงศ์ถังลองให้กับราชวงศ์ไดเวียด โปรแกรมนี้ยังแสดงถึงความกตัญญูอย่างลึกซึ้งต่อลูกหลานผู้เป็นเลิศของแผ่นดิน เช่น สหายเลกวางเต้า ขณะเดียวกันก็เชิดชูคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณที่สืบทอดและอนุรักษ์ไว้หลายชั่วอายุคน

ในช่วงท้ายของโปรแกรม ผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากเพลิดเพลินไปกับการแสดงดอกไม้ไฟอันวิจิตรเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 1,015 ปี แห่งการราชาภิเษกของพระเจ้าลีไทโต และได้รับประกาศนียบัตรอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษสำหรับบ้านชุมชนดิงห์บ่าง; อนุสรณ์สถานแห่งชาติบ้านอนุสรณ์สหายเลกวางเต้า; สมบัติของชาติตราประทับทองคำ "ฮวงเต๋อชีเบา"

วาน ดึ๊ก

ที่มา: http://bacninhtv.vn/tin-tuc-n22274/le-ky-niem-1015-nam-ngay-duc-vua-ly-thai-to-dang-quang-hoang-de.html