แมนซิตี้ฟื้นคืนชีพได้สำเร็จด้วยการทำงานหนักของเป๊ป

Man City hồi sinh nhờ chứng nghiện việc của Pep - Ảnh 1. — เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ช่วยให้นักศึกษาแมนฯซิตี้อย่างโดกุพัฒนาอย่างต่อเนื่อง - ภาพ: REUTERS

วงการฟุตบอลได้นิยามเป๊ป กวาร์ดิโอล่าไว้มากมายหลายแบบ ตั้งแต่ "นักปรัชญา" "ปรมาจารย์ติกิ-ตาก้า" "นักวางแผนกลยุทธ์" หรือแม้แต่ชื่อที่เหมือนนิยายจีนอย่าง "จูกัดเหลียง" แต่ในมุมมอง ทางวิทยาศาสตร์ แล้ว "คนบ้างาน" คือคำที่เหมาะสมที่สุดในการอธิบายเป๊ป

เกือบปีที่แล้ว วงการฟุตบอลได้ประสบกับช่วงเวลาอันเลวร้ายในชีวิตของเป๊ป กวาร์ดิโอลา ช่วงเวลานั้นเองที่ทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ของเขาตกอยู่ในวิกฤตการณ์ในสนาม และนอกสนาม ครอบครัวของเขาก็ตกอยู่ในความวุ่นวายเช่นกัน

คริสตินา เซร์รา ภรรยาของเขา และกวาร์ดิโอลา ตกลงแยกทางกันหลังจากใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมานานกว่า 30 ปี แม้ว่าทั้งคู่จะไม่มีความสัมพันธ์หรือต้องการเริ่มต้นชีวิตใหม่ก็ตาม เซร์ราเลิกกับเป๊ปเพราะความขัดแย้งที่ไม่อาจปรองดองกันได้ในบริบทของชีวิตสมัยใหม่ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อเป๊ปหลงใหลในงานมากเกินไปและไม่ค่อยมีเวลาให้กับครอบครัว

"ครอบครัวของเป๊ปแตกสลายเพราะความบ้างานของเขา" - เดลี่เมล์วิจารณ์ว่าเป็น "การแก้ตัว" ให้กับทั้งกวาร์ดิโอล่าและเซร์รา แทบไม่มีใครผิดในเรื่องนี้ เซร์ราอยากมีบ้านที่แสนธรรมดาเหมือนคนอื่นๆ ในสเปนบ้านเกิด แต่เป๊ปก็ยังคงทุ่มเทให้กับความหลงใหลในฟุตบอลท่ามกลางหมอกหนาทึบ ในฐานะแฟนบอล คุณโทษเป๊ปไม่ได้ เพราะจิตวิญญาณ "บ้างาน" ของเขานำพาช่วงเวลาอันสดชื่นมาสู่แฟนพรีเมียร์ลีก

แฟนๆ แมนเชสเตอร์ซิตี้ควรขอบคุณเป๊ปมากกว่าใครที่ยอมเสียสละสิ่งสำคัญในชีวิตมากมาย แต่เขาไม่เคยยอมแพ้ที่เอติฮัด สเตเดียม ฤดูกาลที่แล้ว วงการฟุตบอลคาดการณ์ว่าเป๊ปอาจลาออกหลังจากที่แมนเชสเตอร์ซิตี้กำลังตกต่ำและต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาทางกฎหมายมากมายนอกสนาม แต่ในปลายปี 2024 เขาก็เซ็นสัญญาฉบับใหม่ ซึ่งจะสิ้นสุดในช่วงซัมเมอร์ปี 2027

ใครก็ตามที่ติดตามฟุตบอลมานานพอคงจะเข้าใจว่าเป๊ปไม่ใช่มูรินโญ่ พอกวาร์ดิโอล่าต่อสัญญาแล้ว เขาก็วางแผนงานทั้งหมดไว้จนกว่าจะถึงเวลานั้น บางทีด้วยเหตุผลบางอย่าง เป๊ปอาจจะลาออกก่อนสัญญาจะหมดอายุ แต่บริบทไม่ได้หมายถึงการแจ้งเลิกจ้าง การหลบหนี หรือการเรียกร้องค่าชดเชยตามสัญญาที่เสียงดังโวยวาย... ในฐานะ "คนบ้างาน" ทั่วไป ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการทำงานสำหรับเป๊ป

ด้วยจิตวิญญาณที่มุ่งมั่นทำงานอย่างหนัก ผู้คนจึงเห็นเป๊ปยังคงกระโดดโลดเต้นราวกับชายหนุ่มอยู่ข้างสนามในทุกช่วงเวลาที่ตึงเครียดของการแข่งขัน ผู้คนเห็นเป๊ปลากซาลาห์ (ซึ่งเป็นคู่แข่ง) เข้าไปในอุโมงค์และพูดคุยไม่หยุดหย่อนหลังจบการแข่งขัน และพวกเขายังเห็นเขาทำงานอย่างไม่หยุดหย่อนที่เอติฮัด ถึงแม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว ในแง่ของอาชีพการงาน เป๊ปได้เติมเต็มชีวิตของเขามาเป็นเวลานานแล้วก็ตาม

“ผมอยากเห็นเขาลงเล่นอีก 1,000 เกมจริงๆ” เจอร์เก้น คล็อปป์ กุนซือคู่ปรับของเป๊ป กวาร์ดิโอล่า แชร์ในคลิป วิดีโอ ที่ผลิตโดยพรีเมียร์ลีก เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้วางแผนกลยุทธ์ชาวสเปนรายนี้ที่ลงเล่นครบ 1,000 เกมเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว

1,000 นัด หรือเทียบเท่ากับ 20 ปีแห่งอาชีพ เป็นตัวเลขที่ทำให้คนในวงการฟุตบอลส่วนใหญ่ตกตะลึงอย่างแท้จริง แต่ด้วยเป๊ป กวาร์ดิโอล่าที่ "บ้างาน" เขาสามารถสานต่อความสำเร็จได้อย่างเต็มที่

กลับสู่หัวข้อ

ฮุยดัง

ที่มา: https://tuoitre.vn/man-city-hoi-sinh-nho-chung-nghien-viec-cua-pep-20251111095428476.htm