Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สัมผัสสายลมฤดูใบไม้ผลิในภาพวาดของหมู่บ้านซิงห์

HNN - ลมเย็นในเดือนธันวาคมพัดผ่านทุ่งนาที่เพิ่งหว่านเมล็ด ต้นอ่อนสีเขียวเล็กๆ ที่เพิ่งแยกตัวออกจากเมล็ดข้าว วางตัวอย่างอ่อนโยนบนดินที่ไถอย่างพิถีพิถัน เมื่อทุ่งนาถูกหว่านเมล็ดแล้ว ความรู้สึกของเทศกาลตรุษจีนก็ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว ถนนที่มุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านสินห์ถูกลมพัดผ่าน

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế13/02/2026

ศิลปิน กี ฮู ฟูอ็อก และรูปแบบการวาดภาพของหมู่บ้านซิงห์

หมู่บ้านซินห์ หรือที่รู้จักกันในชื่อหมู่บ้านไลอัน (ส่วนหนึ่งของตำบลฟูเมา ปัจจุบันคือเขตดวงโน เมือง เว้ ) มีชื่อเสียงด้านภาพวาดศิลปะพื้นบ้านสำหรับบูชา ถัดไปเป็นหมู่บ้านแทงเทียน ซึ่งมีชื่อเสียงด้านการทำดอกไม้กระดาษ เดือนธันวาคมเป็นเดือน "เร่งมือ" สำหรับหมู่บ้านเหล่านี้ในการผลิตสินค้าสำหรับเทศกาลตรุษจีน

พวกเราไปเยี่ยมบ้านของช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก จิตรกรพื้นบ้านชื่อดังจากหมู่บ้านซิงห์ ในเมืองเว้ แสงแดดยามบ่ายในฤดูหนาวของเมืองเว้ใสและสีทองอร่ามราวกับน้ำผึ้ง ทันทีที่เราเห็นประตูไม้ไผ่ปรากฏขึ้นใกล้สุดทาง เพื่อนของฉันซึ่งเป็นนักศึกษาประวัติศาสตร์ที่เลือกหมู่บ้านซิงห์เป็นหัวข้อวิทยานิพนธ์จบการศึกษาของมหาวิทยาลัย ก็อุทานอย่างมีความสุขว่า “ที่เดิมนี่เอง! ตอนที่ฉันปั่นจักรยานไปสำรวจพื้นที่ในหมู่บ้านซิงห์ ฉันจำภาพหมู่บ้านนี้ได้เสมอ การได้เห็นมันอีกครั้งตอนนี้ทำให้ฉันรู้สึกคิดถึงบ้าน”

นอกจากประตูไม้ไผ่แล้ว ลานดินเย็นสบายที่ช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก ได้อนุรักษ์ไว้จนถึงทุกวันนี้ และบ้านมุงจากที่เขาใช้พิมพ์ ระบายสี และจัดแสดงภาพวาด แม่พิมพ์ไม้ หมึก สี และถ้วยน้ำชาดินเผา... ทั้งหมดนี้ล้วนเสริมเสน่ห์แบบชนบทให้กับบ้านหัตถกรรมแบบดั้งเดิมแห่งนี้ ช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก กำลังทำงานปฏิทินที่ทำจากกระดาษ do ยิ้มอย่างอ่อนโยน: "การทำปฏิทินนี้ต้องใช้ความเงียบเพื่อสมาธิ ถ้าตัวเลขผิดไปหนึ่งตัว หมายความว่าต้องทิ้งกระดาษทั้งแผ่น"

ช่างฝีมือวัย 80 ปีผู้นี้ ยังคงผอมบาง ผิวคล้ำ และแข็งแรง ดวงตายังคงคมชัด นายกี ฮู ฟูอ็อก กล่าวว่า เขาทำปฏิทินตรุษจีนมาแล้ว 50 ชุดและขายหมดเกลี้ยง และตอนนี้บางคนชอบมากจนสั่งทำเพิ่ม ปฏิทิน 12 หน้าของเขา หลังจากใช้งานแล้ว จะเหลือภาพวาดพื้นบ้านที่สามารถตัดออกมาแขวนประดับบ้านได้ นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมหลายคนถึงสั่งทำปฏิทินของเขา ทั้งใช้ในครอบครัวและเป็นของขวัญให้เพื่อนฝูง

ภาพวาดหมู่บ้านซินห์เป็นศิลปะพื้นบ้านประเภทหนึ่งที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนาและการบูชา แต่ช่างฝีมือ กี๋ ฮุ่ย เฟิน ได้ขยายขอบเขตการใช้งานของภาพวาดพื้นบ้านหมู่บ้านซินห์ เขาได้สร้างสรรค์ภาพวาดชุดใหม่ ๆ มากมาย ทำให้เกิดภาพวาดตกแต่งแนวใหม่ขึ้นมา ด้วยความคิดสร้างสรรค์นี้เองที่ทำให้ภาพวาดหมู่บ้านซินห์กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ไม่เพียงแต่รักษาฝีมือดั้งเดิมไว้เท่านั้น แต่ยังพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นไปอีก สิ่งนี้เห็นได้ชัดเจนที่สุดในภาพวาดปฏิทินหมู่บ้านซินห์ ซึ่งช่างฝีมือ กี๋ ฮุ่ย เฟิน ทำงานทั้งวันทั้งคืนในช่วงเทศกาลตรุษจีนเพื่อตอบสนองคำสั่งซื้อของลูกค้า

ยิ่ง โลก ทันสมัยมากขึ้นเท่าไหร่ ผู้คนก็ยิ่งโหยหาสิ่งเรียบง่ายธรรมดามากขึ้นเท่านั้น นั่นคือเหตุผลที่ภาพวาดด้วยฝีแปรงที่ดูเรียบง่ายและบริสุทธิ์ของศิลปิน คี ฮู ฟูอ็อก จึงสามารถสัมผัสหัวใจของผู้คนมากมายได้

ชีวิตประจำวันของชาวบ้านหมู่บ้านซิงห์และโลกธรรมชาติเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานของเขา ทุกปี บ้านเกิดของเขาที่หมู่บ้านซิงห์จะจัดงานเทศกาลมวยปล้ำซิงห์อันโด่งดังในวันที่ 10 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ ด้วยความคิดถึงเทศกาลดั้งเดิมของหมู่บ้าน ศิลปิน กี ฮู ฟูอ็อก จึงวาดภาพชุดมวยปล้ำซิงห์ที่แสดงท่าทางการต่อสู้ที่สดใส ทั้งท่ายืน ท่านอน ท่าคุกเข่า และท่านั่ง ในช่วงเทศกาลนี้ยังมีเกมพื้นบ้าน เขาจึงวาดภาพเกี่ยวกับเกมไบ๋ชอยและชักเย่อ หลังจากเข้าร่วมงานเทศกาลเว้ในปี 2545 เขาได้สร้างชุดภาพวาดเครื่องดนตรีแปดชิ้น โดยมีศิลปินแปดคนกับเครื่องดนตรีแปดชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งชุดภาพวาดเกี่ยวกับสตรีชาวเว้ ที่แสดงภาพความบริสุทธิ์แต่เปี่ยมด้วยความรัก เช่น แม่และลูก ยายและหลาน การรอคอย การดูแล การทำอาหาร การให้ของขวัญ... ทำให้ผู้ชมรู้สึกราวกับว่าได้กลับไปแช่ตัวในสายน้ำเย็นแห่งรากเหง้าแห่งความรักของยายและแม่ของพวกเขาอีกครั้ง

ตัวอย่างเช่น ภาพวาดธรรมชาติของเขาเผยให้เห็นจิตวิญญาณแห่งความเป็นเด็กในหัวใจของศิลปินอาวุโส เขาเล่าว่า ขณะเข้าร่วมพิธีบูชาบรรพบุรุษของครอบครัว เขาเห็นหอยทากคลานอยู่บนใบกล้วยข้างๆ จิ้งหรีดร้องอยู่ในทุ่งหญ้า และเขา “รีบกลับบ้านไปวาดภาพนั้นเพื่อจะได้ไม่ลืม” ฉากชีวิตประจำวัน เช่น มดคลานอยู่บนกิ่งไม้ จิ้งหรีดร้อง แมลงปอและตั๊กแตน เป็ดว่ายน้ำในแม่น้ำ... ล้วนถูกสร้างสรรค์ขึ้นใหม่บนแม่พิมพ์ไม้ แล้วกลายเป็นภาพวาดชนบทที่บริสุทธิ์และมีชีวิตชีวาบนกระดาษโดแบบดั้งเดิมของเวียดนาม นอกจากนี้ยังมีภาพวาดที่เก็บรักษาความทรงจำของหมู่บ้าน เช่น ควายเหยียบย่ำนาข้าวหรือการไถนา

ช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก เล่าถึงปาฏิหาริย์ที่เขาเอาชนะโรคร้ายในปี 2021 ว่า “มันคงเป็นเพราะพรจากพระเจ้า การมาเยี่ยมของผู้นำจังหวัด และการดูแลเอาใจใส่จากแพทย์ที่โรงพยาบาลกลางเมืองเว้ พวกเขารู้ว่าผมเป็นช่างฝีมือจากหมู่บ้านซินห์ นั่นเป็นความภาคภูมิใจและความสุขสำหรับคนในอาชีพนี้” ในฐานะลูกหลานของหมู่บ้านซินห์ เขาได้รักงานฝีมือของบรรพบุรุษด้วยหัวใจและจิตใจ ด้วยความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์อันเหลือเชื่อ เขาได้ค้นหาและเรียนรู้วิธีการทำกระดาษโดในวัยชรา และตอนนี้เขาสามารถผลิตกระดาษโดได้มากพอที่จะใช้พิมพ์ภาพวาดของเขา กระดาษโดของเขาทำด้วยมือทั้งหมด ตั้งแต่การตำต้นโด การขึ้นรูป และการม้วนกระดาษ กระดาษที่เรียบเนียนและมันวาวทำให้ภาพวาดที่พิมพ์ออกมาคมชัดและสดใส

 

ฉันจำได้ว่าราวปี 2010 ศิลปินเหงียน กวน ( ฮานอย ) เดินทางไปเมืองเว้เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับภาพวาดหมู่บ้านซิงห์ และได้ไปเยี่ยมช่างฝีมือกี ฮู ฟูโอ๊ก เขาประทับใจภาพวาดหมู่บ้านซิงห์เป็นอย่างมาก และเกิดไอเดียใหม่ขึ้นมา คือการนำภาพวาดเหล่านั้นมาผสมผสานในภาพวาดของตัวเอง เหงียน กวนได้นำภาพวาดหมู่บ้านซิงห์บางส่วนมาติดลงบนภาพวาดสีน้ำมันนามธรรมของเขา ในขณะที่ศิลปินหลายคนได้นำภาพวาดดงโฮและหางจ่องมาผสมผสานในงานศิลปะร่วมสมัยแล้ว เหงียน กวนเป็นคนแรกที่ทำเช่นนั้น ในปี 2011 เหงียน กวนได้จัดนิทรรศการในฮานอยเพื่อจัดแสดงผลงานที่ผสมผสานศิลปะสมัยใหม่และศิลปะพื้นบ้านอย่างสร้างสรรค์ ซึ่งสร้างความประหลาดใจและความสุขให้กับผู้รักศิลปะเป็นอย่างมาก

บ้านของช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก บ้านหลังนี้มีลานดิน ในลานดินแห่งนี้ ผมได้เห็นช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก ฝึกฝนเทคนิคดั้งเดิมในการทำภาพเขียนหมู่บ้านซิงห์ให้กับศิลปิน อาจารย์ และนักวิจัยที่จดบันทึก สัมภาษณ์ และถ่ายทำเขา เทคนิคเหล่านั้นรวมถึงการตำเปลือกหอยเพื่อทำกระดาษโด การตำเมล็ดผักโขม ใบมูลสัตว์ ใบไทร และใบเจดีย์เพื่อผสมสี และการทำพู่กันจากรากของต้นสับปะรดป่าที่ขึ้นตามเนินทรายและริมฝั่งแม่น้ำ ประสบการณ์ของเขาได้กลายเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าเกี่ยวกับภาพเขียนหมู่บ้านซิงห์ ซึ่งเป็นงานหัตถกรรมดั้งเดิมของเมืองเว้ ศิลปินและอาจารย์จากมหาวิทยาลัยศิลปะเว้ได้ให้ความช่วยเหลือช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก อย่างมากในการสร้างสรรค์ภาพเขียนในธีมใหม่ๆ โดยบุคคลที่ทุ่มเทและมุ่งมั่นที่สุดในเรื่องภาพเขียนหมู่บ้านซิงห์คือ รองศาสตราจารย์ ดร. ฟาน ทันห์ บินห์ อดีตอธิการบดีมหาวิทยาลัยศิลปะเว้

ช่างฝีมือ กี ฮู ฟูอ็อก วัย 80 ปี ยังคงรักในงานฝีมือของเขา ปัจจุบัน ศิลปะการวาดภาพแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านซินห์ บ้านเกิดของเขา ได้รับการฟื้นฟูและเจริญรุ่งเรือง หมู่บ้านไลอัน-ซินห์ ยังคงมีบ้านเรือนล้อมรอบด้วยพุ่มชาเขียวชอุ่มที่ได้รับการตัดแต่งอย่างพิถีพิถัน และถนนหนทางก็สะอาด สะดวก และได้รับการดูแลเป็นอย่างดี เพื่อนของฉันรู้สึกประทับใจที่ได้เห็นภาพคุ้นเคยอีกครั้ง ดีใจที่ความมีชีวิตชีวาของหมู่บ้านยังคงอยู่ และช่างฝีมือสูงวัยยังคงมีสุขภาพแข็งแรง มีความมุ่งมั่นในงานฝีมือ และสามารถเลี้ยงชีพจากงานฝีมือของตนได้

คุณสัญญาว่าจะไปเยี่ยมชมสมาคมมวยปล้ำซินห์ในช่วงเทศกาลตรุษจีนปีนี้ และผมเชื่อว่านั่นเป็นคำสัญญาที่คนอื่นๆ อีกหลายคนได้ให้ไว้เช่นกัน


ซวนอัน




ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nghe-gio-xuan-ve-trong-tranh-lang-sinh-162936.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ครบรอบ 80 ปี

ครบรอบ 80 ปี

ฤดูเก็บเกี่ยวชา

ฤดูเก็บเกี่ยวชา

เมฆลอยปกคลุมเหนือภูเขา

เมฆลอยปกคลุมเหนือภูเขา