Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

พิธีกรรมและเกมชักเย่อ - มรดกอันน่าภาคภูมิใจของเวียดนามตลอดทศวรรษบนแผนที่โลก

VHO - ภายในกรอบงาน "Thang Long - Hanoi Festival 2025" ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 1 ถึง 16 พฤศจิกายน 2568 กรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอย ร่วมกับเขตลองเบียน (ฮานอย) และสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม จัดงานเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของ "พิธีกรรมและเกมชักเย่อ" ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ซึ่งถือเป็นก้าวพิเศษในการยืนยันอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/11/2025


การเดินทาง 10 ปีแห่งมรดก “พิธีกรรมและเกมชักเย่อ”

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2558 ในการประชุมสมัยที่ 10 ของคณะกรรมการ ระหว่างรัฐบาล ว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองวินด์ฮุก ประเทศนามิเบีย พิธีกรรมและเกมชักเย่อของเวียดนาม กัมพูชา เกาหลี และฟิลิปปินส์ ได้รับการจารึกอย่างเป็นทางการในรายชื่อตัวแทนของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

พิธีกรรมและเกมชักเย่อ - มรดกอันน่าภาคภูมิใจของเวียดนามหนึ่งทศวรรษบนแผนที่โลก - ภาพที่ 1

"นั่งชักเย่อ" ที่วัดตรันหวู (ลองเบียน ฮานอย )

สถานที่สี่แห่งในเวียดนามที่เข้าร่วมในโครงการนี้ ได้แก่ ลาวไก วิญฟุก (ปัจจุบันคือฟูเถาะ) บั๊กนิญ และฮานอย ซึ่งเป็นสถานที่ที่ยังคงรักษาและส่งเสริมประเพณีดึงเชือกที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมทางศาสนาทางการเกษตรที่มีมายาวนาน

การชักเย่อไม่เพียงแต่เป็นกีฬาพื้นบ้านที่น่าดึงดูดใจเท่านั้น แต่ยังเป็นพิธีกรรมทางการเกษตรอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาให้ชาวนามีสภาพอากาศดีและผลผลิตข้าวอุดมสมบูรณ์ ในเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พิธีกรรมนี้มักจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของวัฏจักรการทำเกษตรกรรมครั้งใหม่ แสดงถึงความศรัทธาในธรรมชาติและผู้คน

กีฬาชักเย่อสะท้อนถึงความกลมกลืนของธาตุธรรมชาติ ได้แก่ แสงอาทิตย์ ดิน น้ำ และเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในชุมชน การชักเย่อแต่ละครั้งไม่เพียงแต่เป็นการแข่งขันทางกายภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงออกถึงจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือ ความเชื่อมั่นในชัยชนะ และการเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ดีอีกด้วย

พิธีกรรมและเกมชักเย่อ - มรดกอันน่าภาคภูมิใจของเวียดนามหนึ่งทศวรรษบนแผนที่โลก - ภาพที่ 2

เกมดึงเชือกสะท้อนให้เห็นถึงความสมดุลขององค์ประกอบในธรรมชาติ ได้แก่ ดวงอาทิตย์ ดิน น้ำ และเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีอันแข็งแกร่งของชุมชน

ในเวียดนาม พิธีกรรมและเกมดึงเชือกมัก กระจุกตัวอยู่ในชุมชนชาวเวียดนามในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ชายฝั่งตอนกลางเหนือ และกลุ่มชาติพันธุ์น้อยในพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือ เช่น ชาวไต ชาวไท ชาวไย...

การดึงเชือกมีหลากหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับพื้นที่และชาติพันธุ์ เช่น เชือกที่ทำจากกก หวาย ต้นไม้ในป่า ไม้ไผ่... มีชื่อเรียกเฉพาะ เช่น ดึงเชือก (ฮูจับ - บั๊กนิญ), ดึงเชือกแบบนั่ง (ลองเบียน - ฮานอย), ดึงเชือกแบบปากนก (ซวนไหล, งายเค), ดึงเชือกแบบสองแถว (เฮืองแคนห์), ไหล่กว้าง (ชาวไต), ไหล่กว้าง (ชาวไย), นาไป๋ (คนไทย)...

ท่าทางการดึงก็หลากหลายเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นยืน นั่ง หรือ นอน แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์และเอกลักษณ์เฉพาะของแต่ละภูมิภาคทางวัฒนธรรม

หลังจากจดทะเบียนมา 10 ปี จำนวนชุมชนที่ปฏิบัติกิจกรรมชักเย่อเพื่อมรดกทางวัฒนธรรมในเวียดนามก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง จาก 6 ชุมชนแรกในเอกสารปี 2558 ปัจจุบันมี 10 ชุมชนที่เข้าร่วมใน "เครือข่ายมรดกทางวัฒนธรรมชักเย่อเพื่อมรดกทางวัฒนธรรมในเวียดนาม"

อนุรักษ์บ้านเกิดของมรดกการชักเย่อ

อนุรักษ์บ้านเกิดของมรดกการชักเย่อ

VHO- ศาลาประชาคมดังดง (แขวงทาจบาน เขตลองเบียน ฮานอย) เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมและการแข่งขันชักเย่อ ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ท้องถิ่นเพิ่งจัดสัมมนาวิชาการเกี่ยวกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของศาลาประชาคมดังดง เพื่อรับฟังความคิดเห็นจากนักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญ และผู้บริหาร เพื่อใช้เป็นแนวทางและวางแผนการสร้างโบราณสถานของศาลาประชาคมดังดง

ชุมชนไม่เพียงแต่รักษาพิธีกรรมเท่านั้นแต่ยังมีการแลกเปลี่ยนและปฏิบัติกันอย่างกระตือรือร้นทั้งในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและสร้างความตระหนักทางสังคมเกี่ยวกับการรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมในชีวิตสมัยใหม่

สองกิจกรรมสำคัญภายในกรอบเทศกาล

เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปีแห่งมรดกทางวัฒนธรรม กรมวัฒนธรรมและกีฬาฮานอยได้จัดกิจกรรมหลัก 2 กิจกรรมในเขตลองเบียน:

การประชุมนานาชาติเรื่อง “ทศวรรษแห่งการปกป้องและส่งเสริมพิธีกรรมและเกมชักเย่อ” จัดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 โดยมีผู้แทนจากในประเทศและต่างประเทศเข้าร่วมกว่า 250 ราย รวมถึงผู้เชี่ยวชาญ นักวิจัย ตัวแทนจากหน่วยงานจัดการ และชุมชนที่เก็บรักษามรดกจากฮานอย บั๊กนิญ ลาวกาย ฟูเถา นิญบิ่ญ...

การประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้มีตัวแทนจากองค์กรระหว่างประเทศ สถานทูตกัมพูชา เกาหลี ฟิลิปปินส์ สถาบันวิจัย และมหาวิทยาลัยเข้าร่วมด้วย

พิธีกรรมและเกมชักเย่อ - มรดกอันน่าภาคภูมิใจของเวียดนามหนึ่งทศวรรษบนแผนที่โลก - ภาพที่ 4

มรดกแห่ง “พิธีกรรมและเกมดึงเชือก” ยังคงได้รับการส่งเสริมในชีวิตยุคปัจจุบัน

นี่คือเวทีเพื่อย้อนรำลึกถึงการเดินทางของการอนุรักษ์และสืบทอดมรดก แบ่งปันประสบการณ์ความร่วมมือระหว่างประเทศ และเสนอแนวทางในการส่งเสริมคุณค่าของมรดกในชีวิตยุคใหม่ ตั้งแต่พิธีกรรมในบ้านส่วนรวม วัด และศาลเจ้า ไปจนถึงการศึกษา การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศ

โครงการ แลกเปลี่ยน - การแสดงพิธีดึงเชือกและเกม จัดขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 16 พฤศจิกายน 2568 ณ วัด Tran Vu (เขต Long Bien ฮานอย)

งานนี้มีสมาคมชักเย่อ Gijisi (เมือง Dangjin ประเทศเกาหลี) และชุมชนมรดกเวียดนาม 8 แห่งเข้าร่วม ได้แก่ การชักเย่อนั่งที่วัด Tran Vu (Long Bien, ฮานอย); การชักเย่อเหมือง Xuan Lai, Ngai Khe (ฮานอย); การชักเย่อแม่น้ำ Huong Canh (Phu Tho); การชักเย่อ Huu Chap (Bac Ninh); การชักเย่อของชาว Tay ในหมู่บ้าน Trung Do (Lao Cai); การชักเย่อ Hoa Loan (Phu Tho); การชักเย่อหมู่บ้าน Phu Hao (Ninh Binh)

นอกจากการแสดงแล้ว ยังมีการแสดงกลองและเชิดสิงโตจากศิลปินจากมหาวิทยาลัยเซฮัน (เกาหลี) อีกด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานนี้จะเป็นการเปิดตัว “เครือข่ายชุมชนมรดกชักเย่อเวียดนาม” ซึ่งถือเป็นก้าวใหม่ในการเชื่อมโยง – อนุรักษ์ – ส่งเสริมมรดกระหว่างท้องถิ่นต่างๆ และยังมีส่วนสนับสนุนการเสริมสร้างความเข้มแข็งทางวัฒนธรรมของชุมชนชาวเวียดนามในการบูรณาการระดับนานาชาติอีกด้วย

การครบรอบ 10 ปีที่ พิธีกรรมและเกมชักเย่อ ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่จะเชิดชูมรดกที่มีชีวิตเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะเน้นย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ ความสามัคคี และอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม ซึ่งเป็นคุณค่าที่ยั่งยืนที่ยังคงเผยแพร่อย่างเข้มแข็งในกระแสวัฒนธรรมของมนุษยชาติ



ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghi-le-va-tro-choi-keo-co-mot-thap-ky-tu-hao-di-san-viet-nam-tren-ban-do-the-gioi-180739.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

'ซาปาแห่งแดนถั่น' มัวหมองในสายหมอก
ความงดงามของหมู่บ้านโลโลไชในฤดูดอกบัควีท
ลูกพลับตากแห้ง - ความหวานของฤดูใบไม้ร่วง
ร้านกาแฟคนรวยในซอยแห่งหนึ่งในฮานอย ขายแก้วละ 750,000 ดอง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ดอกทานตะวันป่าย้อมเมืองบนภูเขาให้เป็นสีเหลือง ดาลัตในฤดูที่สวยงามที่สุดของปี

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์