เรือเชิงสัญลักษณ์ล่องลอยไปตามกระแสแห่งประวัติศาสตร์ ทั้งประดับประดาและเผยให้เห็นภาพลักษณ์ของความหมาย คุณค่า และสถานะของแต่ละยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ แต่ละชาติและแต่ละบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมต่างก็มีระบบสัญลักษณ์ของตนเอง ด้วยมุมมองนี้ พันเอก รองศาสตราจารย์ และดร. เหงียน ทันห์ ตู จึงได้เขียนหนังสือเรื่อง " โฮจิมินห์ และสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและมนุษยนิยมดั้งเดิม" (สำนักพิมพ์กองทัพประชาชน, 2024)

ปกหนังสือ

จุดประสงค์ ทางวิทยาศาสตร์ ของงานวิจัยนี้คือเพื่อช่วยให้เห็นว่าประธานาธิบดีโฮจิมินห์ใช้สัญลักษณ์ในการสื่อความหมายของการปฏิวัติได้อย่างรวดเร็ว กระชับ และเข้าใจง่าย ท่านใช้สัญลักษณ์เป็นอาวุธในการต่อสู้กับความชั่วร้าย ความเลวทราม และกองกำลังฝ่ายต่อต้าน เพื่อเผยแพร่ สนับสนุน และเรียกร้องความสามัคคี...ในวิธีที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง

หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ "สัญลักษณ์ของประเพณีทางวัฒนธรรม" "สัญลักษณ์ของชนชาติที่มีวัฒนธรรมอันรุ่งเรือง" และ "สัญลักษณ์ของอวัยวะในร่างกายมนุษย์" ในส่วนที่ 1 ผู้เขียนได้สำรวจสัญลักษณ์ของบรรพบุรุษ วีรบุรุษ ตัวละครในตำนานและประวัติศาสตร์ และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม จากสัญลักษณ์ของบรรพบุรุษที่คุ้นเคย ผ่านการใช้งานของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ความหมายสี่ด้านได้ปรากฏขึ้น ได้แก่ สัญลักษณ์เหล่านั้นเชื่อมโยงกับความภาคภูมิใจและความมุ่งมั่นที่จะปกป้องประเทศชาติ เชื่อมโยงกับสัญลักษณ์ของ "เพื่อนร่วมชาติ" ซึ่งหมายถึงความรักและความสามัคคี แผ่ขยายอุดมการณ์อันชอบธรรม ประณามและโจมตีผู้รุกรานและผู้ทรยศ และเชื่อมโยงกับภาษา ในบรรดาตัวละครในตำนาน ประธานาธิบดีโฮจิมินห์มักกล่าวถึงนักบุญจง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรักชาติและความปรารถนาในอิสรภาพ ในบรรดาวีรบุรุษ เขามักกล่าวถึงพี่น้องตระกูลจุง, ตรันหงเต๋า, ตรันกว็อกโต๋าน, กวางจุง... ตัวอย่างอันรุ่งโรจน์ที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ในฐานะผู้เสียสละตนเองเพื่ออุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่จะปกป้องประเทศชาติ และมีพรสวรรค์ ทางการทหาร ที่โดดเด่น

ในการวิจัยเกี่ยวกับ "มนุษย์ทางวัฒนธรรม" งานวิจัยนี้มุ่งเน้นไปที่ภาพลักษณ์ของประชาชน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทั่วไปที่สุดสำหรับ "รากฐาน" ของ "การสร้างชัยชนะ" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ภาพลักษณ์ของประชาชนหมายถึง: สัญลักษณ์ของแหล่งพลังอันยิ่งใหญ่; สัญลักษณ์ของความชอบธรรม จิตสำนึก ความยุติธรรม การปกป้อง และการดูแล; สัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่ ความสง่างาม และความสูงส่ง; สัญลักษณ์ของพลังที่ไม่อาจเอาชนะได้; นักปฏิวัติจะต้องรับใช้ประชาชนอย่างไม่มีเงื่อนไข; และความรับผิดชอบของประชาชนในการช่วยเหลือรัฐบาล

เป้าหมายของการวิจัยเชิงสัญลักษณ์คือการค้นพบกลไกและหลักการของการสร้างความหมาย ยิ่งสัญลักษณ์มีขนาดใหญ่ ความหมายก็ยิ่งหลากหลายมากขึ้น ผู้เขียนแสดงให้เห็นผ่านการวิจัยที่เฉพาะเจาะจง ละเอียดถี่ถ้วน และเป็นระบบว่า สัญลักษณ์ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ใช้มีความสอดคล้องกัน ชัดเจน และน่าสนใจ ในส่วนที่ 3 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสัญลักษณ์ของมือ/แขน ผู้เขียนได้จัดระบบความหมายสามประเภท ได้แก่ สัญลักษณ์ของเจตจำนงและความมีวินัยในตนเอง สัญลักษณ์ของความสามัคคี ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และมิตรภาพ และสัญลักษณ์ของสถานการณ์ กลยุทธ์ และยุทธวิธี นอกจากภาพที่คุ้นเคย เช่น "แม้แต่ห้านิ้วก็ยังมีนิ้วสั้นและนิ้วยาว..." หนังสือเล่มนี้ยังนำเสนอสัญลักษณ์ที่ค่อนข้างครบถ้วนอย่างเป็นระบบ รวมถึงสัญลักษณ์ใหม่ๆ ที่น่าสนใจมากมายพร้อมความหมายใหม่ๆ ตัวอย่างเช่น เพื่อแสดงถึงสถานการณ์ที่กองทัพของเรารุกคืบบังคับให้กองทัพฝรั่งเศสแตกกระเจิง ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้กางมือออก โดยแต่ละนิ้วชี้ไปในทิศทางที่แตกต่างกัน...

มุมมองที่เป็นระบบและครอบคลุมของหนังสือเล่มนี้ได้มีส่วนช่วยในการสร้างภาพลักษณ์ของลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่ในหลายแง่มุม ไม่ว่าจะเป็นนักปฏิวัติ นักการเมือง นักเขียน นักการศึกษา... ในการแสดงสัญลักษณ์ของส่วนต่างๆ ของร่างกายมนุษย์ ลุงโฮมักใช้ภาพของใบสั่งยาและวิธีการรักษาโรคต่างๆ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการอดทน ไม่ใช่แค่การแก้ไขปัญหาอย่างรวดเร็ว แต่ยังรวมถึงความจำเป็นในการใช้ "ปริมาณที่เพียงพอ" ด้วย: "เช่นเดียวกับการรักษาของแพทย์ ต้องใช้ยาขมและใช้เวลาหลายวันในการรักษาโรค"

ในฐานะบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม ลุงโฮได้เชี่ยวชาญโลกแห่งสัญลักษณ์ต่างๆ ผ่านการเรียนรู้ การผสมผสาน และการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ หนังสือเล่มนี้มีส่วนช่วยในการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับสัญลักษณ์ที่ลุงโฮใช้ และยังเป็นแนวทางในการอธิบายความหมายของสัญลักษณ์ของลุงโฮ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่ได้รับการเคารพและชื่นชมจากทั่วโลก!

    ที่มา: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/nghien-cuu-ho-chi-minh-tu-goc-do-bieu-tuong-1040184