ผู้สร้างสะพานแห่งการทูตและวัฒนธรรม

TP - ด้วยประสบการณ์ในภาคการทูตมากกว่า 35 ปี คุณเลือง ทันห์ งี เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้กับนักการทูตชาวเวียดนามในช่วงการผนวกรวมประเทศ

จากโอซากะไปยังแคนเบอร์รา จากนั้นไปยังโคเปนเฮเกน ภารกิจในต่างประเทศแต่ละครั้งทำให้เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับผู้คน วัฒนธรรม และวิธีที่ประเทศต่างๆ แสดงตำแหน่งของตนบนแผนที่ โลก

สำหรับเขา การทูต ไม่เพียงแต่เป็นอาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางแห่งการตระหนักรู้ การสนทนา และความเชื่อว่าสำหรับแต่ละดินแดน ดังที่กวี Che Lan Vien เคยเขียนไว้ว่า "เมื่อเราอยู่ที่นี่ มันเป็นเพียงสถานที่สำหรับใช้ชีวิต เมื่อเราจากไป ดินแดนก็กลายเป็นวิญญาณทันที"

เอกอัครราชทูตเลือง ถั่นห์ งี และคณะผู้แทนเวียดนามโพ้นทะเลเยี่ยมชม Truong Sa และแพลตฟอร์ม DK1 ในเดือนเมษายน 2561

จากโอซาก้ากับบทเรียนแรก

ญี่ปุ่นคือจุดเริ่มต้นของการเดินทางครั้งนั้น ในปี พ.ศ. 2546 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นรองกงสุลใหญ่ประจำสถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำโอซากา ซึ่งเป็นภารกิจต่างประเทศครั้งแรกของเขา แต่ภารกิจนี้ได้หล่อหลอมคุณสมบัติหลักทางการทูตของเขา

ก่อนหน้านั้น คุณงีเคยศึกษาในดินแดนแห่งดอกซากุระอยู่ช่วงสั้นๆ ดังนั้นเมื่อกลับมาในฐานะนักการทูตในตำแหน่งรองกงสุลใหญ่ ความรู้สึกนั้นจึงทั้งคุ้นเคยและแปลกใหม่ “แต่ผมเข้าใจได้ก็ต่อเมื่อได้ใช้ชีวิตและทำงานร่วมกับพวกเขาเท่านั้น ว่าทำไมชาติที่สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างหลังสงครามจึงสามารถยืนหยัดได้อย่างแข็งแกร่งเช่นนี้” คุณงีกล่าว

ญี่ปุ่นเป็นโรงเรียนที่ยอดเยี่ยมอย่างที่เขาเคยกล่าวไว้ “ผมเคารพและชื่นชมความหลงใหลในการทำงาน ความรอบคอบ วินัย และรายละเอียดปลีกย่อย แต่แฝงไปด้วย ความเป็นวิทยาศาสตร์ ของคนญี่ปุ่น คุณสมบัติเหล่านี้ส่งผลต่อความคิดและการกระทำของผมในกระบวนการทำงานในอนาคตไม่มากก็น้อย”

จนกระทั่งทุกวันนี้ เขายังคงดื่มด่ำกับวัฒนธรรม อาหาร และจิตวิญญาณของญี่ปุ่น “บางทีนั่นอาจเป็นจุดที่ผมเข้าใจดีที่สุดว่าการทูตไม่ใช่แค่การเจรจาระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังเป็นการพบปะระหว่างวัฒนธรรมด้วย” คุณ Nghi กล่าว

แคนเบอร์รา - การเดินทางข้ามมหาสมุทรและเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น

โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเวียดนามรุ่นต่อรุ่น (ภาพถ่ายเมื่อเดือนเมษายน 2564)

เกือบ 10 ปีต่อมา เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำออสเตรเลีย (พ.ศ. 2557-2560) หากโอซากะมอบความพิถีพิถันให้กับเขา แคนเบอร์ราก็มอบวิสัยทัศน์และความสามารถในการประนีประนอมความแตกต่างให้กับเขา ช่วงเวลาดังกล่าวถือเป็นจุดเปลี่ยนในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและออสเตรเลีย เมื่อทั้งสองประเทศกำลังขยายความร่วมมือในหลายด้าน ตั้งแต่การเมือง การศึกษา ไปจนถึงการค้าและนวัตกรรม

ออสเตรเลีย ซึ่งเป็นประเทศใหญ่ที่มีกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 250 กลุ่ม มีเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้ว วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูง และชุมชนชาวเวียดนามจำนวนมาก มอบประสบการณ์มากมายให้กับเขา

“ผมได้เดินทางไปทั่วทุกรัฐและดินแดน และสัมผัสได้ถึงความรักใคร่ของชาวออสเตรเลีย นักการเมือง และภาคธุรกิจที่มีต่อเวียดนาม แม้จะมีช่วงเวลาที่ดีและไม่ดีในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทวิภาคี แต่ทั้งสองฝ่ายก็ได้ทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง มองไปสู่อนาคต และร่วมกันสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เท่าเทียมและเป็นประโยชน์ร่วมกัน” เขากล่าว

สำหรับนาย Nghi ออสเตรเลียไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ทำงานเท่านั้น แต่ยังเป็น "ภาพกว้างใหญ่ของทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงามและแรงบันดาลใจสร้างสรรค์" อีกด้วย

ในฐานะผู้ชื่นชอบการถ่ายภาพ เขาได้ถ่ายภาพแนวปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลก (Great Barrier Reef) เส้นทาง Great Ocean Road หรือผืนแผ่นดินแทสเมเนียที่เต็มไปด้วยหมอกได้นับร้อยภาพ...

“ทุกครั้งที่ฉันถือกล้อง ฉันรู้สึกเหมือนไม่ได้แค่ถ่ายภาพทิวทัศน์เท่านั้น แต่ยังถ่ายภาพอารมณ์ของประเทศและเพื่อนๆ ที่สร้างสะพานมิตรภาพกับฉันอีกด้วย”

เดนมาร์กที่เล็กแต่ยิ่งใหญ่

นายเลือง ทันห์ งี ขณะดำรงตำแหน่งโฆษกกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม

ตั้งแต่ปี 2565 ถึง 2568 คุณ Nghi จะดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเดนมาร์ก ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่มีดัชนีความสุขสูงเป็นอันดับสองของโลก เขามองว่านี่เป็น "เรื่องโชคดีอย่างยิ่งสำหรับตัวเขาเอง"

เดนมาร์กเป็นประเทศเล็กๆ แต่เปี่ยมไปด้วยนวัตกรรม เป็นดินแดนที่ให้กำเนิดขวานเหล็กไวกิ้ง ตัวต่อเลโก้ หรือเทคโนโลยีสมัยใหม่อย่าง Google Map และ Skype ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่สะท้อนถึงแนวคิดแบบนอร์ดิก “ผมมักจะพูดติดตลกว่าเดนมาร์กเป็นประเทศเล็กๆ แต่มี ‘ศิลปะการต่อสู้’ มากมาย” คุณ Nghi หัวเราะ “พวกเขาเป็นผู้นำด้านการเปลี่ยนแปลงสีเขียว วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการศึกษาแบบเสรีนิยม”

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ปรัชญาการเรียนรู้ตลอดชีวิตและการศึกษาสำหรับทุกคนของเดนมาร์ก ระดับวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และดัชนีนวัตกรรม ซึ่งติดอันดับ 1 ใน 10 ของโลกมาโดยตลอด ได้ฝากความประทับใจอันลึกซึ้งไว้กับพระองค์ พร้อมกันนั้นยังทรงมีความใกล้ชิดทางประวัติศาสตร์ เจ้าชายเฮนริก พระสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 ทรงใช้เวลาศึกษาและประทับอยู่ในเวียดนามเป็นเวลาหลายปี เดนมาร์กยังเป็นหนึ่งในประเทศตะวันตกกลุ่มแรกๆ ที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามในปี พ.ศ. 2514 อีกด้วย

สำหรับนายงี การทำงานที่โคเปนเฮเกนเป็นโอกาสที่จะได้เห็นว่าประเทศเล็กๆ แต่เปี่ยมด้วยสติปัญญาและความรับผิดชอบแห่งนี้ได้สร้างชื่อเสียงระดับโลกผ่านความคิดสร้างสรรค์และมนุษยธรรมได้อย่างไร “ที่นี่เป็นสถานที่ที่ทำให้ผมเชื่อมั่นมากขึ้นว่าการทูตไม่ได้หมายถึงแค่เรื่องการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการศึกษา วิทยาศาสตร์ และสิ่งแวดล้อมด้วย” นายงีกล่าว

โฆษกประจำกระทรวงการต่างประเทศ

หลายๆ คนจำนาย Nghi ได้ในฐานะโฆษกของกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนกันยายน 2554 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2557 ในขณะนั้น เขาเป็นโฆษกคนที่ 6 ในประวัติศาสตร์ของกระทรวงการต่างประเทศนับตั้งแต่กลไกนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2530 โดยมีนางสาว Ho The Lan เป็นโฆษกหญิงคนแรก

“โฆษกมีตัวแทนระดับสูง (ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นหน้าตาของกระทรวงการต่างประเทศ) และยังเป็นสะพานเชื่อมระหว่างรัฐบาลและความคิดเห็นของประชาชน” นายงีกล่าว เพื่อรับบทบาทนี้ โฆษกไม่เพียงแต่ต้องมีความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับการเมืองระหว่างประเทศ ความเป็นมืออาชีพและความกล้าหาญ ทักษะการสื่อสารที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องเข้าใจสื่อมวลชน มีความกล้าที่จะรับมือกับแรงกดดัน และความสามารถในการรักษาสมดุลระหว่างความโปร่งใสของข้อมูลและการปกป้องผลประโยชน์ของชาติ

เมื่อได้รับการแต่งตั้ง เขามีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมนี้มากกว่า 20 ปี มีประสบการณ์ทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงการทำงานโดยตรงกับสื่อมวลชนต่างประเทศมาหลายปี “บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ผู้นำกระทรวงการต่างประเทศเลือกผมเป็นโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ” เขากล่าว ตลอดระยะเวลาดังกล่าว คุณงีได้มีส่วนร่วมในการสร้างภาพลักษณ์ของกระทรวงการต่างประเทศเวียดนามที่ทันสมัย ​​เป็นมืออาชีพ มั่นคง และพร้อมสำหรับการเจรจา

ด้ายแดงวิ่งผ่าน

ตลอดอาชีพการงานทางการทูต นาย Nghi เคยดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย เช่น เอกอัครราชทูต รองประธานคณะกรรมการของรัฐว่าด้วยชาวเวียดนามโพ้นทะเล โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ... แต่ละตำแหน่งย่อมมีภาระหน้าที่และแรงกดดันที่แตกต่างกัน แต่สำหรับเขาแล้ว ทุกตำแหน่งมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือต้องอาศัยความทุ่มเท ความทุ่มเท และความรู้และทักษะทางวิชาชีพ

ในหน่วยงานตัวแทน ภารกิจของนักการทูตครอบคลุมด้านการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม ความมั่นคงและการป้องกันประเทศ งานกงสุล และการคุ้มครองพลเมือง ส่วนคณะกรรมการรัฐเพื่อชาวเวียดนามโพ้นทะเลนั้น งานมีความเฉพาะทางมากกว่า โดยมุ่งหวังที่จะเชื่อมโยงชาวเวียดนามโพ้นทะเล รักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ และระดมทรัพยากรเพื่อการพัฒนาประเทศ “ถึงแม้หน่วยงานต่างๆ จะแตกต่างกัน แต่ทุกหน่วยงานก็มีเป้าหมายเดียวกัน นั่นคือการสร้างพลังอ่อนของเวียดนามและส่งเสริมความสามัคคีในชาติ” คุณ Nghi กล่าว

“เมื่อเราจากไป แผ่นดินก็กลายเป็นจิตวิญญาณของเราทันที”

ด้วยประสบการณ์การทำงานในภาคการทูตกว่า 35 ปี คุณเลือง แถ่ง งี ได้สั่งสมประสบการณ์ในทุกระดับวิชาชีพมาจนถึงปัจจุบัน แต่ละวาระการทำงาน แต่ละประเทศ และแต่ละเหตุการณ์ ล้วนเป็นเสมือนชิ้นส่วนปริศนาที่สะท้อนภาพของบุคคลที่เลือกที่จะยืนอยู่ท่ามกลางสะพานทางการทูต ซึ่งเชื่อมโยงวัฒนธรรม ความสนใจ และที่สำคัญที่สุดคือผู้คน

เมื่อมองย้อนกลับไป “ทุกสถานที่ที่ผมเคยไปล้วนสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง ทั้งทิวทัศน์ ผู้คน วัฒนธรรม ไปจนถึงอาหาร และช่วยให้ผมเติบโตขึ้นทั้งในด้านการทำงานและชีวิต การทำงานในต่างประเทศแต่ละครั้ง (ประมาณ 3 ปีกว่าๆ) เปรียบเสมือนบทเรียน ความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับโลกและตัวผมเอง นำมาซึ่งประสบการณ์ที่มิอาจลืมเลือน ดังเช่นที่กวีเชอ หลาน เวียน เคยเขียนไว้ว่า “เมื่อเราอยู่ที่นี่ มันเป็นเพียงสถานที่สำหรับอยู่อาศัย เมื่อเราจากไป ผืนแผ่นดินก็กลายเป็นจิตวิญญาณทันที” คุณหงีเผย

ที่มา: https://tienphong.vn/nguoi-noi-cay-cau-ngoai-giao-va-nhung-nen-van-hoa-post1794803.tpo