ฝรั่ง ครู IELTS 9.0 4 ครั้ง ก็แก้โจทย์ภาษาอังกฤษผิด

แม้ว่าจะมีประสบการณ์ในการสอนภาษาอังกฤษ แต่ครูหลายคนยังคงตอบคำถามภาษาอังกฤษไม่ถูกต้องในการสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายปี 2568

กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ได้ประกาศผลการสอบอย่างเป็นทางการสำหรับการสอบปลายภาคระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปี 2568 หลังจากที่ได้รับผลการสอบอย่างเป็นทางการแล้ว ผู้สมัครเริ่มมองหาคำตอบจากครูสอนภาษาอังกฤษเพื่อนำมาเปรียบเทียบ คุณหวู่ ไม ฟอง ครูสอนภาษาอังกฤษในฮานอย ก็ได้ประกาศว่าคำตอบที่เธอให้นั้นตรงกับคำตอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

ก่อนหน้านี้ ภาพครูขมวดคิ้วขณะทำข้อสอบบนไลฟ์สตรีมถูกแชร์อย่างกว้างขวางโดยชาวเน็ต ผู้เข้าสอบหลายคนก็แสดงความรู้สึกเช่นเดียวกัน เพราะข้อสอบภาษาอังกฤษยากกว่าที่คิดไว้

อีธาน เคลลี่ และเพื่อนของเขา โทนี่ ร่วมไขปริศนาข้อสอบวัดระดับภาษาอังกฤษ (ภาพ: FBNV)

ครูต่างชาติสับสนกับคำถามที่ยาก

นอกจากนี้ อีธาน เคลลี่ (อายุ 33 ปี ชาวออสเตรเลีย) ยูทูบเบอร์และครูสอนภาษาอังกฤษออนไลน์ ยังเข้าร่วม "การแข่งขัน" แก้โจทย์ข้อสอบภาษาอังกฤษในการสอบจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปี 2568 อีกด้วย โดยเธอได้โพสต์คลิปการแก้โจทย์ข้อสอบเมื่อวันที่ 29 มิถุนายนที่ผ่านมา

ครูท่านนี้เลือกที่จะแก้โจทย์ข้อ 1102 และเริ่ม "ร้องเรียกสวรรค์" ตอนอ่านหน้าแรก เขาบอกว่าข้อสอบค่อนข้างเข้าใจยาก วิธีการนำเสนอโจทย์ทำให้ผู้แก้โจทย์ต้องอ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึง 10 รอบ วิเคราะห์ไปมาก่อนที่จะสรุปคำตอบได้

ในคลิปวิดีโอความยาว 20 นาที ซึ่งเป็นการเฉลยข้อสอบหน้า 1 และ 4 คุณเคลลี่ตอบคำถามผิดไป 2 ข้อเมื่อเทียบกับคำตอบอย่างเป็นทางการของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำถามข้อ 5 คุณครูเลือกข้อ D แต่คำตอบของกระทรวงคือข้อ C และในคำถามข้อ 30 คุณครูเลือกข้อ D ในขณะที่คำตอบที่กระทรวงประกาศคือข้อ A

นอกจากนี้ ในคำถามข้อ 6 หลังจากอ่านคำถามซ้ำหลายครั้งและพิจารณาอย่างรอบคอบ ครูชาวออสเตรเลียยืนยันว่าคำตอบข้อ B และ D ถูกต้องทั้งคู่ เขายังยืนยันด้วยว่า "ถ้าคำตอบไม่ถูกต้อง ผมจะเลิกเรียนภาษาอังกฤษ" คำตอบของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรมในคำถามนี้คือข้อ D

นอกจากนี้ ครูอีธาน เคลลี่ ยังได้เชิญเพื่อนมาช่วยแก้โจทย์ที่บ้านของเขาด้วย ในคลิปที่โพสต์บน YouTube ครูได้แนะนำเพื่อนคนหนึ่งชื่อโทนี่ ซึ่งเคยเป็นครูที่ออสเตรเลียมาก่อน เพื่อนคนนี้ได้รับโจทย์ให้แก้โจทย์ภายใน 50 นาที เพื่อรับเงินรางวัล 100 ดอลลาร์ออสเตรเลีย

หลังจากทำข้อสอบได้เพียง 6 นาที โทนี่ก็เริ่มแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความยากของข้อสอบ ประโยคหนึ่งในบทความอ่านมีโครงสร้างประโยคที่ผิด โดยเฉพาะการใส่เครื่องหมายจุลภาคไม่ถูกต้อง ครูคนนี้ก็แปลกใจที่นักเรียนมัธยมปลายในเวียดนามต้องมาทำข้อสอบที่ยากขนาดนี้

จากผลการทดสอบของนักเรียนเวียดนาม โทนี่สามารถตอบคำถามได้ถูกต้อง 25/40 ข้อ เทียบเท่ากับ 6.25 คะแนน

“ผมเรียนจบมัธยมปลายในออสเตรเลียมาเป็นเวลานานแล้ว แต่ผมจำไม่ได้เลยว่าเคยต้องสอบอะไรที่ยากและท้าทายเท่านี้มาก่อน” โทนี่แบ่งปันในคลิปที่โพสต์โดยอีธาน เคลลี

แบบทดสอบของนาย Dang Tran Tung มีคำถาม 3 ข้อที่แตกต่างจากคำตอบอ้างอิง คำตอบอ้างอิงที่เผยแพร่ในคลิปตรงกับคำตอบอย่างเป็นทางการของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม

ได้ IELTS 9.0 มา 4 ครั้งแต่ยังผิด

ไม่เพียงแต่ครูชาวต่างชาติเท่านั้น ครูชาวเวียดนามที่มีประสบการณ์ในการสอนภาษาอังกฤษมากมายก็ประสบปัญหาในการแก้คำถามข้อสอบภาษาอังกฤษเช่นกัน

แม้ว่าครู Dang Tran Tung จะทำคะแนนสอบ IELTS ได้ 9.0 ถึง 4 ครั้ง แต่ครูกลับต้องอุทานออกมาว่า "ฉันเกลียดข้อสอบนี้" เมื่อแก้โจทย์ข้อ 1105 เรื่อง Greenwashing

หลังจากทำข้อสอบไป 50 นาที ครูก็ตรวจคำตอบและยังคงงงอยู่ เพราะคำตอบของข้อสอบ 3 ข้อไม่ตรงกับคำตอบอ้างอิง ทันใดนั้นครูก็เอามือปิดหน้าผากแล้วอุทานว่า "นี่มันอะไรกันเนี่ย?"

ครูดัง เจิ่น ตุง ยอมรับว่าเขาตอบคำถามผิดไปหนึ่งข้อเพราะไม่ได้อ่านคำถามอย่างละเอียด แต่สำหรับคำถามที่ผิดอีกสองข้อ (ข้อ 13 และ 33) ครูยังคงยืนยันว่าคำตอบของเขาถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เมื่อ Tri Thuc - Znews เปรียบเทียบกับคำตอบอย่างเป็นทางการของกระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม คำตอบของครูตุงสำหรับคำถามทั้งสองข้อนี้กลับผิด

เมื่อสรุปและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อสอบ อาจารย์ผู้สอบ IELTS ได้คะแนน 9.0 ถึง 4 ครั้ง กล่าวว่า ข้อสอบไม่ยาก แต่วิธีการถามไม่สอดคล้องกับภาษาอังกฤษ ทำให้ผู้เข้าสอบรู้สึกสับสนอย่างมาก

ครูเข้าใจความรู้สึกของผู้เข้าสอบเมื่อต้องเจอกับคำศัพท์ใหม่ๆ มากมายเทียบเท่าระดับ C1-C2 อย่างไรก็ตาม ครูยืนยันว่าคำศัพท์ใหม่ๆ เหล่านี้ยังคงใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวัน ไม่ได้ถึงขั้นเป็นคำเก่าหรือหายากอย่างที่บางคนกล่าวไว้

“ฉันขอเลือกได้ 9.0 ในการสอบ IELTS ดีกว่าต้องสอบเพื่อจบการศึกษาแล้วได้ 10 คะแนน ฉันชื่นชมทุกคนจริงๆ ที่สามารถได้ 10 คะแนนในการสอบครั้งนี้” คุณครูพูดอย่างตรงไปตรงมา

(ที่มา: Zing News)

ลิงก์: https://lifestyle.znews.vn/nguoi-nuoc-ngoai-thay-Giao-4-lan-ielts-90-cung-giai-sai-de-tieng-anh-post1566793.html

ที่มา: https://vtcnews.vn/nguoi-nuoc-ngoai-thay-giao-4-lan-ielts-9-0-cung-giai-sai-de-tieng-anh-ar953252.html