คนเวียดนามสามารถเรียนรู้โดยการท่องจำเท่านั้นเพื่อที่จะชนะการแข่งขันดนตรีคลาสสิกได้หรือไม่?

เมื่อใดก็ตามที่ศิลปินชาวเอเชียหรือเวียดนามได้รับรางวัลใหญ่ด้านดนตรีคลาสสิก มักจะมีความคิดเห็นว่าพวกเขาแค่ "เรียนรู้ด้วยใจ" ระดับของพวกเขาเทียบไม่ได้กับศิลปินยุโรป ซึ่งถือเป็นแหล่งกำเนิดดนตรีประเภทนี้

หนังสือ วิทยาศาสตร์ และศิลปะแห่งการร้องเพลง - ภาพโดย: HOANG LE

ในงานเปิดตัวหนังสือ วิทยาศาสตร์และศิลปะการร้องเพลง ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ณ นครโฮจิมินห์ เรื่องราวของการแข่งขันดนตรีคลาสสิกระดับนานาชาติได้รับการบอกเล่าโดย MC Minh Duc ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้คือนักร้องโซปราโน Nguyen Bich Thuy ได้รับการยืนยันแล้ว

เธอบอกว่ายังคงมีอคติและการเปรียบเทียบระหว่างศิลปินยุโรปและเอเชียอยู่บ้างเมื่อแสดงดนตรีคลาสสิก

ศิลปินเวียดนามก็ไม่ได้ด้อยกว่าในด้านดนตรีคลาสสิก

ในปี 2545 ตอนที่ฉันเข้าร่วมการแข่งขัน โอเปร่านานาชาติ ที่กรุงเทพฯ เป็นครั้งแรกและได้รับรางวัลชนะเลิศ กรรมการชาวต่างชาติถามฉันว่าเรียนที่ไหน ฉันตอบว่าเรียนที่เวียดนาม พวกเขาแสดงความสงสัยทันที โดยบอกว่าข้อมูลนั้นไม่ถูกต้อง พวกเขาไม่เชื่อว่านักร้องโอเปร่าจะได้รับการฝึกฝนจากคนเวียดนามทั้งหมด” เธอกล่าว

ฉันอธิบายให้พวกเขาฟังว่าจริงอยู่ที่ฉันเรียนที่เวียดนาม แต่อาจารย์ของฉันเป็นศาสตราจารย์ที่ซึมซับแก่นแท้ของ ดนตรี คลาสสิกจากทั่วโลก ฉันโชคดีที่ได้รับมรดกความรู้นั้นมา

การแข่งขันในปีนั้นกลายเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของเธอ หลังจากนั้น เหงียน บิช ถวี ก็ยังคงพัฒนาความรู้และทักษะอย่างต่อเนื่อง โดยเข้าร่วมชั้นเรียนและโปรแกรมฝึกอบรมเข้มข้นในต่างประเทศมากมาย

เธอเล่าว่า “ตอนนี้ ฉันไม่ได้เป็นชาวเวียดนาม 100% แล้ว แต่ฉันเติบโตขึ้นมากเพราะสภาพแวดล้อมที่เป็นสากล ฉันได้เข้าเรียนหลายคอร์ส ได้ฟังและได้เห็น ฉันได้ตระหนักว่าศิลปินชาวเวียดนามและเอเชียไม่ได้ด้อยกว่าใครในด้านน้ำเสียงและเทคนิค สิ่งที่เราขาดคือประสบการณ์อันยาวนานและเข้มข้น”

MC Minh Duc และนักเขียน Nguyen Bich Thuy แบ่งปันในการประชุม - ภาพ: HOANG LE

ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างความมั่นใจและแรงบันดาลใจมากขึ้นให้กับศิลปินรุ่นใหม่ของเวียดนาม โซปราโน Nguyen Bich Thuy จึงเขียนหนังสือ Science & Art of Singing

เธอสารภาพว่า “ฉันเขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาเพื่อช่วยให้นักเรียนร้องเพลงเข้าถึงโอเปร่าอย่างเป็นระบบและเป็นระบบ ขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาอารมณ์ความรู้สึกทางศิลปะเอาไว้ เมื่อพวกเขาเข้าใจกลไกของเสียง นักร้องจะมีความมั่นใจมากขึ้น เชี่ยวชาญการแสดงบนเวทีได้ดีขึ้น และถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกที่แข็งแกร่งขึ้นสู่ผู้ชม”

เอกสารอ้างอิงมาตรฐาน

หนังสือเล่มนี้เป็นผลลัพธ์จากการวิจัยและประสบการณ์จริงหลายปีของ Nguyen Bich Thuy ในสภาพแวดล้อมศิลปะนานาชาติ

งานนี้มอบระบบความรู้ที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสรีรวิทยาของเสียง เทคนิคการหายใจ รูปร่างปาก การสั่นพ้อง พร้อมทั้งผสมผสานองค์ประกอบทางศิลปะ เช่น การแสดงออก สไตล์บนเวที วิธีการฝึกซ้อม และการคิดแบบมืออาชีพ

คาดว่าจะกลายเป็นข้อมูลอ้างอิงมาตรฐานสำหรับนักเรียน ครูสอนร้องเพลง และผู้ชื่นชอบโอเปร่าในเวียดนาม

ผู้แต่ง เหงียน บิช ถุย (ขวา) - ภาพถ่าย: HOANG LE

โซปราโน เหงียน บิช ถวี (เกิด พ.ศ. 2521) เป็นหนึ่งในตัวแทนนักร้องโอเปร่าเวียดนาม เธอเป็นที่รู้จักของสาธารณชนจากบทบาทคลาสสิกมากมาย และผลงานระดับมืออาชีพอันล้ำลึกในศิลปะการขับร้องคลาสสิกในประเทศ

ในปี พ.ศ. 2545 เธอได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขัน โอเปร่านานาชาติ ที่กรุงเทพมหานคร ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในอาชีพการงานของเธอ

จากนั้นเธอได้รับทุนการศึกษาไปศึกษาต่อในระดับปริญญาโท สาขาการแสดงโอเปร่า ที่มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งชาติเกาหลี (ประเทศเกาหลีใต้) และสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2551 ในปี พ.ศ. 2552 เธอยังคงได้รับทุนการศึกษา ASEA-UNINET จากมหาวิทยาลัยดนตรีและศิลปะการแสดงเวียนนา (ประเทศออสเตรีย) ซึ่งเปิดเส้นทางการศึกษาและการแสดงสู่จุดเริ่มต้นของโอเปร่า โลก

ปัจจุบัน Nguyen Bich Thuy อาศัยและทำงานอยู่ในออสเตรีย แต่ยังคงกลับมาเวียดนามเป็นประจำเพื่อสอน แสดง และมีส่วนร่วมในการเผยแพร่โอเปร่าในเวียดนาม

ฮวง เล

ที่มา: https://tuoitre.vn/nguoi-viet-chi-hoc-tu-moi-co-giai-cuoc-thi-nhac-co-dien-20251128153029782.htm