‘วงที่แมนที่สุด’ ในวงการบันเทิงเวียดนาม : ผู้ชายไม่มีเงินใครจะฟัง?

ชายหรือหญิงก็ได้!

- The Men ประกาศกลับมาพร้อมโชว์สด 2 เมืองใกล้บ้าน มันจะเร็วไปไหม?

เล ฮวง: ตอนที่เรารู้ว่าดุงจะกลับมาที่ประเทศนี้ เราก็เลยคิดจะจัดคอนเสิร์ต 2 รอบเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ชม สองพี่น้องจึงเริ่มลงมือทำทุกอย่างภายในเวลาแค่ 1 เดือน

ฉันซื้อเพลงใหม่จากดงเทียนดึ๊กและทันฮึงมาค่ะ ตอนที่เราอัดเพลงเหล่านี้ เราเลือกวิธีการแสดงแบบใหม่ค่ะ

ยังคงเป็น The Men เหมือนเดิม เพียงแต่สไตล์การร้องจะดูทันสมัยและเทรนมากขึ้น ไม่ได้ "ไหลลื่น" เหมือนเมื่อก่อน (หัวเราะ) ตอนนั้น The Men ร้องแบบ "ไหลลื่น" เชยมากจนฉันไม่กล้าฟังอีกเลย

- The Men ประเมินภาพลักษณ์ปัจจุบันของเขาเป็นอย่างไรบ้าง?

เล ฮวง: เราไม่สามารถเปรียบเทียบกับคนรุ่น 9X และ 10X ที่อายุน้อยและสวยงามได้ แต่เราก็ยังดูดีแม้จะอายุ 50 กว่าแล้ว

- ฉันหมายถึงสไตล์น่ะ รสนิยมคนดูตอนนี้คือไอดอลชายที่แต่งตัวดีสไตล์เคป็อป พวกคุณสองคนใส่สูทแบบ The Men นี่เชยไปแล้วนะ...

เล ฮวง: ตลาดมีเทรนด์ใหม่ๆ อยู่เสมอ แต่ภาพลักษณ์แบบผู้ชายหรือเสื้อกั๊กไม่เคยตกยุค เราเข้าใจรสนิยมของผู้ชม แต่ไม่คิดจะเปลี่ยนแปลงอะไร ผู้ชมส่วนใหญ่ชอบสไตล์หนุ่มหล่อเกาหลี และยังคงมีผู้ชมที่ชอบสไตล์ของผู้ชายอยู่

ถ้าเราพยายามขัดเกลาและขัดเกลาให้มากขึ้น ผู้ชมเก่าๆ ของเราอาจปฏิเสธเรา! เราบอกตัวเองว่าคนไม่กี่คนอาจจะโดดเด่นกว่าคนอื่นได้

- คุณมองกระแสความเป็นผู้หญิงและแนวคิดเรื่องความเป็นชายที่คุณยังคงรักษาไว้อย่างไร?

เล ฮวง: ผมคิดว่าเป็นเรื่องปกติครับ ไม่มีปัญหาอะไร สำหรับผม ความเป็นชายไม่ได้หมายถึงรอยสักหรือความหยาบกระด้าง มีคน LGBT ที่ใช้ชีวิตอย่างมีความรับผิดชอบและดูแลคนที่พวกเขารัก ผมคิดว่าพวกเขาเป็นผู้ชายที่แมนมาก นับตั้งแต่ก่อตั้ง The Men ก็ใช้ชีวิตแบบที่เป็นอยู่ โดยไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ความเป็นชายเลย

ช็อกเพราะวัยรุ่นอ้างเงินหลายร้อยล้าน

- หลังจากที่ห่างหายไปหลายปี พวกคุณสองคนทำงานร่วมกับคนรุ่นเดียวกันอย่างไร?

เล ฮวง: ตอนที่ผมกลับมาตลาดใหม่ๆ ผมสับสนกับหลายเรื่อง บริษัทของผมมักจะจัดงานอีเวนต์ เชิญคนรุ่นใหม่ที่กำลังเป็นที่นิยม แต่พอได้ยินราคา ผมก็ตกใจมาก ผมถามตัวเองว่า "แค่ 5 ปี ทำไมเงินเฟ้อถึงสูงจัง"

แต่ผมทำงานชัดเจนมาก เวลาซื้อเพลงใหม่ ผมจ่ายเท่าไหร่ก็ได้ที่คุณบอก ต้นทุนการซื้อเพลงใหม่ 7 เพลงก็หลายร้อยล้านดอง ค่าเรียบเรียงก็ 15-20 ล้านต่อเพลง ค่ามิกซ์/มาสเตอร์ก็ 15-20 ล้านต่อเพลง เมื่อไม่นานมานี้ ผมบังเอิญไปเจอว่าดงเทียนดึ๊กขายเพลงให้ผมในราคาพิเศษสุดๆ

เล ฮวง และ เตี๊ยน ซุง พบปะกับผู้สื่อข่าว

เรื่องถ่ายเอ็มวีก็เหมือนกัน เราไม่กล้าทุ่มเงินเป็นพันล้านหรอก สมัยก่อนเอ็มวี The Men's best ใช้งบไม่ถึง 200 ล้าน ตอนนี้เรามี เงินขนาด นั้นแล้ว แต่ถ้าเราขอใช้งบ 3-4 พันล้านกับเอ็มวีสักอัน เราก็น่าจะเอาไปทำรายการเลย

เตียนดุง: ผู้ชายมีข้อได้เปรียบคือสามารถแบ่งทุกอย่างออกเป็นครึ่งหนึ่ง ตั้งแต่รายรับไปจนถึงรายจ่าย

- คอนเสิร์ตฉลองการกลับมาของ The Men's มีขนาดผู้ชมเพียง 600 คนเท่านั้น จะเข้าใจได้ว่าคุณกลัว... ขายตั๋วไม่ได้หรือไง?

เล ฮวง: เมื่อวัดตลาด ผมประเมินว่าแฟนเพจที่มีผู้ติดตาม 4 ล้านคน จำนวนคนที่ซื้อตั๋วอาจอยู่ระหว่าง 600 ถึง 1,000 คน

ตอนแรกก็กลัวนะ แต่พอผ่านไป 3 สัปดาห์ ยอดขายบัตรก็ดีมาก ปรากฏว่ายังมีคนดูคอยสนับสนุนอยู่เลย!

บัตรธรรมดา (1 ล้านดอง) และบัตรวีไอพี (4 ล้านดอง) ขายหมดแล้ว แต่ราคาค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับราคาตลาด เรามั่นใจว่าจำนวนผู้ชมเดิมคงที่แล้ว หากเป็นไปได้ เราจะพยายามเข้าถึงผู้ชมกลุ่มใหม่

ผมไม่รู้สึกกดดันเลย ตรงกันข้าม ยิ่งไม่ได้ขึ้นเวทีนานเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นเท่านั้น หลังจากทุ่มเทให้กับธุรกิจมา 2 ปี ผมก็อัปเดตตลาดอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่นั้นมา

อย่างไรก็ตาม เมื่อต้องเผชิญหน้ากับคนรุ่นหลังปี 2000 ที่เต็มไปด้วยพลังมากเกินไป คนรุ่นเราก็จะรู้สึกแก่ขึ้นมากหรือน้อย

หนุ่มๆซ้อมร้องเพลงใหม่

เตี่ยน ดุง: เราจะรู้สึกกดดันถ้าต้องยืนบนเวทีเดียวกับคนรุ่นใหม่ แต่นี่คือเวทีของเราเอง

ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมคงรู้สึกกดดันมากกว่านี้ สามปีแรกในอเมริกา ผมแทบไม่ได้แตะ ดนตรี เลย พออัพเดทตลาด ผมรู้สึกประหลาดใจและหนักใจกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ถึงกับคิดว่า "ฉันควรกลับไปร้องเพลงไหมนะ?"

จนกระทั่งผมเห็นปฏิกิริยาอันกระตือรือร้นของผู้ชมต่อการประกาศว่า The Men กำลังจะกลับมา ผมจึงเริ่มรู้สึกไม่มั่นใจและมีแรงบันดาลใจที่จะถือไมค์เหมือนเช่นเคย

เล ฮวง: นี่เป็นโอกาสที่ดี เพราะดุงเต้นเก่งมาก การร้องเพลงในวง The Men ขัดขวางความสามารถในการเต้นของดุง ในการแสดงสดที่จะถึงนี้ ดุงจะเต้นเดี่ยว ทำในสิ่งที่เขาไม่สามารถทำได้มานานแล้ว

สิ่งที่น่าเสียดายที่สุด

- เพื่อนๆ เปลี่ยนแปลงอย่างไรบ้างหลังจาก "หายหน้าหายตา" ไปหลายปี?

เล ฮวง: 5 ปีที่ผ่านมา ผมมีสิ่งที่ผมไม่เคยมีมาตลอด 10 ปีของการร้องเพลง ในอดีต เราเหมือนเครื่องจักรทำเงิน วนเวียนอยู่กับกิจวัตรเดิมๆ คือไปดูคอนเสิร์ตแล้วกลับบ้านทุกวัน ไม่มีเวลาให้หวนคิดถึงดนตรีและชีวิตเลย

พวกผู้ชายมีความมั่นใจในความกลับมาของพวกเขา

เตียน ดุง: พวกเราเข้าไปในสตูดิโอแต่ไม่รู้ว่าจะร้องเพลงอะไร ดังนั้นเราจึงหยิบเพลงขึ้นมาแล้วบันทึกไว้แล้วออกไป

เล ฮวง: จนถึงตอนนี้ เราได้วิเคราะห์เพลง เรียบเรียงเนื้อเพลง และพูดคุยถึงวิธีการร้อง... หลังจากชะลอตัวมา 5 ปี สไตล์การร้องของเราก็แตกต่างไปจากเดิมมาก

- ไม่ใช่ว่านักร้องไร้เดียงสาอีกต่อไปแล้ว นักธุรกิจสองคนนี้คงจะคำนวณการแสดงโดยไม่ทิ้งช่องโหว่ใดๆ ไว้ใช่หรือไม่?

เล ฮวง: ทั้งสองคอนเสิร์ตนี้ขาดทุนแน่นอน ถึงแม้ตั๋วจะขายหมดก็ตาม เรายอมรับ และจะพิจารณาคอนเสิร์ตครั้งต่อไปถ้ามี

- นี่คือคำพูดที่หนักแน่นของคนรวยใช่ไหม?

เล ฮวง: ทุกคนก็เหมือนกัน! สมัยก่อนเราร้องเพลงเพื่อเงิน ตอนนี้ชีวิตเริ่มมั่นคงขึ้น การร้องเพลงอีกครั้งก็สนุกขึ้นเยอะเลย ศิลปินจะมีความสุขที่สุดเมื่อสามารถโฟกัสกับดนตรีได้อย่างเต็มที่ ไม่ต้องมานั่งคำนวณยอดขายตั๋วหรือกำไรขาดทุน

ฉันเชื่อว่าผู้ชายต้องมีทั้งเงินและความสุขในครอบครัว ถ้าไม่มีเงินใครจะฟัง? แต่ครอบครัวที่ไม่มีความสุขก็เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้เช่นกัน

หลังจากร้องเพลงมา 16 ปี พวกเขาก็มีความรู้สึกเสียใจอยู่บ้าง

- ได้ยินมาว่าครั้งหนึ่ง เล ฮวง เคยได้รับเชิญให้เข้าแข่งขันในรายการ "พี่ชายก้าวข้ามอุปสรรคพันประการ" ใช่ไหม?

เล ฮวง: ผมเข้าร่วมไม่ได้ เพราะตอนนั้นดุงยังอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ลองคิดดูสิ หลังจากจบรายการ ถ้าดุงไม่อยู่ ผมก็คงยังต้องอยู่บ้าน

พึ่งดุ้งก็ทำอะไรไม่ได้เลย ความคิดเมื่อก่อนไม่มีเลฮวง มีแต่เดอะเมน พอหมดกำลังใจก็เลยจะซื้อเพลงเดี่ยว ดุ้งก็กลับมา

- คุณเสียใจเรื่องอะไร?

เล ฮวง: The Men มีผู้ชม มีเพลงฮิต และทำเงินได้มากมาย แต่ความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดคือการไม่สร้างและพัฒนาแบรนด์ของกลุ่มอย่างมืออาชีพและเป็นระบบ

เมื่อก่อนเราร้องเพลงเพื่อเงิน ไม่ใช่ชื่อเสียง เช่น เราเลือกที่จะร้องเพลงในงานต่างๆ แทนที่จะร้องเพลงในรายการทีวี เพราะเงินเดือนน้อย

พอโตขึ้นก็รู้ตัวและเสียใจ ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ ก็คงจะสร้าง The Men ในสถานที่อื่น

ถ้าเป็นคุณ - ผู้ชาย

การแสดงสดการกลับมาของนักแสดงชาย Emotions มีกำหนดจัดขึ้นในช่วงเย็นวันที่ 19 กรกฎาคม ที่โรงละคร Capital (เขต 3 นครโฮจิมินห์) และวันที่ 8 สิงหาคม ที่ประภาคาร Bai Chay นครฮาลอง จังหวัดกว๋างนิญ

นักร้อง เตี๊ยน ดุง มีรายได้เดือนละ 500 ล้านดอง โดยไม่ต้องทำอะไรเลย นักร้อง เตี๊ยน ดุง สมาชิกวงเดอะเมน ปัจจุบันอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา รายได้หลักของเขามาจากการให้เช่าบ้าน เขามีรายได้มากกว่า 20,000 ดอลลาร์สหรัฐ (524 ล้านดอง) ในแต่ละเดือน

ที่มา: https://vietnamnet.vn/the-men-dan-ong-khong-co-tien-noi-ai-nghe-2418433.html