นิญ ดึ๊ก ฮวง ลอง ร่วมแสดงโอเปร่ากับปลาซิโด โดมิงโก ในตำนาน

ในฤดูกาล 2021-2022 ของโรงอุปรากรฮังการี นิญดึ๊กฮวงลอง จะร่วมแสดงในละครเวทีเรื่อง Simon Boccanegra (Verdi) โดยมีปลาซิโด โดมิงโก ผู้เป็นตำนานเป็นนักแสดงนำ แม้ว่าจะเป็นบทเล็กๆ แต่สำหรับศิลปินอุปรากรชาวเวียดนามอย่างฮวงลองแล้ว “นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพของเขาจนถึงตอนนี้”

การระบาดใหญ่ในปีที่ผ่านมาส่งผลกระทบอย่างมากต่อกิจกรรมทางศิลปะของศิลปิน Ninh Duc Hoang Long ทั้งในฮังการีและเวียดนาม แต่โชคดีที่ในฤดูกาล 2564-2565 ศิลปิน Long จะมีการแสดงอย่างเป็นทางการมากกว่า 45 รอบกับโรงอุปรากรฮังการี นอกจากนี้ ตารางการแสดงของศิลปิน Long ยังถูกจัดไว้จนถึงเดือนมิถุนายน 2567 พร้อมกับความท้าทายใหม่ๆ มากมาย

ความฝันของศิลปินโอเปร่าทุกคน

ฮวงลองกล่าวว่า บนเวทีอุปรากรชื่อดังระดับโลกในปัจจุบัน ศิลปินอุปรากรเกาหลีรุ่นใหม่ได้พิสูจน์ฝีมืออย่างดีเยี่ยม และหลายคนก็ประสบความสำเร็จ “อย่างไรก็ตาม เกาหลีมีอุตสาหกรรม ดนตรี คลาสสิกที่พัฒนาอย่างแข็งแกร่ง และศิลปินอุปรากรก็ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุปรากรยังถือเป็นเรื่องใหม่ โรงละครยังอายุน้อย มีการแสดงน้อยมากที่สร้างเงื่อนไขให้ศิลปินได้ทำงาน ในยุโรปทุกวันนี้ นอกจากศิลปินอุปรากรเกาหลีแล้ว ยังมีศิลปินอุปรากรจากเอเชียเพียงไม่กี่คน” ฮวงลองกล่าว การได้ขึ้นสู่ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของโรงอุปรากรฮังการีเป็นผลมาจากความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยกว่า 10 ปีของลอง ในอดีต เขาเคยแสดงร่วมกับศิลปินอุปรากรฮังการีผู้ยิ่งใหญ่มาแล้วหลายครั้ง เช่น มิกโลซา เอริกา, รอสต์ อันเดรีย, โมลนาร์ เลเวนเต, อเล็กซานดรู อากาเช... แต่การได้ร่วมงานกับศิลปินระดับตำนานระดับโลกอย่างปลาซิโด โดมิงโก นี่จึงเป็นครั้งแรก

- Hoang Long สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสาขาการแสดงร้องเพลงคลาสสิกในประเทศฮังการีในปี 2017 นอกจากนี้ ในปีนี้ เขายังได้รับบทบาทในโอเปร่าเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นบทบาทเล็กๆ ร่วมกับศิลปินโอเปร่าที่มีชื่อเสียงระดับโลก เช่น Francesco Demuro, Jessica Pratt และ Ricardo Frizza

ในปี 2019 เขาได้ออกทัวร์ 10 เมืองกับโรงอุปรากรฮังการี โดยรับบทนำครั้งแรกคือเนโมริโนในอุปรากรเรื่อง L'elisir d'amore ของโดนิเซตติ ปัจจุบันเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาการแสดงอุปรากร (Liszt Ferenc Academy of Music)

- ได้รับเลือกในเวียดนาม Forbes 30 under 30 2020

- ใบรับรองความดีความชอบจากสหภาพเยาวชนกลาง ใบรับรองความดีความชอบจากเอกอัครราชทูตพิเศษและผู้มีอำนาจเต็มแห่งเวียดนามประจำฮังการี

- เป็นพลเมืองเวียดนามคนแรกที่ได้รับสถานะพลเมืองพิเศษจากประธานาธิบดีฮังการี หลังจากศึกษาและใช้ชีวิตในฮังการีเป็นเวลา 5 ปี

ลองกล่าวว่าตลอด 2 ปีที่ทำงานในโรงละครในฐานะศิลปินรุ่นเยาว์ เขาได้สัมผัสและทำงานในสภาพแวดล้อมแบบมืออาชีพร่วมกับศิลปินผู้มีประสบการณ์ในวงการนี้ ด้วยตระหนักถึงสิ่งนี้ ลองจึงพยายามอย่างเต็มที่ ทำงานหนักที่สุดเท่าที่จะทำได้ สร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับโรงละคร และในช่วงแรกก็ได้รับการสนับสนุนจากผู้ชม

อุปรากรเรื่อง Simon Boccanegra ของจูเซปเป แวร์ดี นักประพันธ์เพลงชาวอิตาลี เป็นละครดราม่าซับซ้อนเกี่ยวกับ การเมือง และความสัมพันธ์ในครอบครัวในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ที่เจนีวา ประเทศอิตาลี โดยเนื้อเรื่องหลักๆ เกี่ยวข้องกับตัวละคร Simon Boccanegra ซึ่งรับบทโดยปลาซิโด โดมิงโก ตำนานอุปรากร “บทบาทของลองนั้นน้อยมาก ในฐานะกัปตันในกองทัพของเมือง น่าจะปรากฏตัวบนเวทีเพียงไม่กี่นาทีพร้อมกับบทพูดไม่กี่บท อย่างไรก็ตาม การได้ชมการแสดงของปลาซิโด โดมิงโกนั้นยากลำบากอยู่แล้ว (6 ปีก่อน เขาเคยแสดงที่บูดาเปสต์ แต่เนื่องจากตั๋วแพงเกินไปและไม่มีเงินพอซื้อ ลองจึงต้องรออยู่หน้าโรงละครพร้อมกับแฟนๆ คนอื่นๆ นานกว่า 3 ชั่วโมงท่ามกลางสายฝน เพียงเพื่อพบกับตำนานอุปรากรโลกที่ยังมีชีวิตอยู่) แต่การได้แสดงอุปรากรอย่างเป็นทางการกับเขา ไม่ว่าจะยืนประสานเสียงหรือมีบทบาทเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม ถือเป็นความฝันของศิลปินอุปรากรทุกคน สำหรับลองโดยส่วนตัวแล้ว นี่อาจเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขาจนถึงตอนนั้น” เขากล่าว

เกี่ยวกับบทบาทนี้ ฮวงลองกล่าวว่า “บทเล็กๆ มักจะสร้างความกดดันอย่างมาก เพราะเมื่อร้องบทหลัก การแสดงจะสม่ำเสมอ ความผิดพลาดบ้างก็ยอมรับได้ แต่เมื่อเล่นบทเล็กๆ ที่มีเวลาแสดงสั้น ความผิดพลาดก็ยอมรับไม่ได้” นอกจากนี้ สำหรับลองแล้ว นี่เป็นโอกาสที่จะได้เรียนรู้และติดตามผลงานของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ ในละครแต่ละประเภทเสียงมักจะมีทั้งบทหลักและบทสมทบ ศิลปินที่ร้องบทสมทบมักจะติดตามและเรียนรู้บทหลัก มีหลายกรณีที่บทหลักเกิดอาการป่วยกะทันหันหรือยกเลิกการแสดง หากบทสมทบรู้จักและรู้จักบทหลักก็จะให้โอกาสอันดี”

หยุดเฉพาะวันอาทิตย์ของแต่ละสัปดาห์

หลังจากประสบความสำเร็จอย่างงดงามในปี 2561 และสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวฮังการี บริษัทจัดการหลายแห่งแสดงความสนใจที่จะเซ็นสัญญากับนินห์ ดึ๊ก ฮวง ลอง อย่างไรก็ตาม บริษัทเหล่านี้ต้องการสัญญาระยะยาวมากกว่า 5 ปี ขณะที่ลองไม่ต้องการถูกผูกมัด แต่ต้องการอิสระในการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ ปัจจุบันลองทำงานอย่างเป็นทางการที่โรงละครโอเปร่าฮังการี แต่สามารถแสดงได้อย่างอิสระทุกที่ จนถึงปัจจุบัน ลองเคยแสดงคอนเสิร์ตในหอแสดงคอนเสิร์ตชั้นนำของยุโรป เช่น Berliner Philharmonie หรือ Dubai Opera House และมีโอกาสได้แสดงในลอนดอน โตเกียว...

“การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ในช่วงสองปีที่ผ่านมาส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อลอง การแข่งขันร้องเพลงระดับนานาชาติทุกรายการมีข้อจำกัดด้านอายุสำหรับผู้ชายอายุต่ำกว่า 30-31 ปี ในช่วงเวลาที่เกิดการระบาด ลองมีอายุ 28 ปี ซึ่งเป็นอายุที่เหมาะสมสำหรับการเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ อย่างไรก็ตาม ลองต้องเลื่อนการแข่งขันออกไป รวมถึงพลาดงานอีเวนต์และคอนเสิร์ตหลายงานที่บ้านเกิดของเขาเนื่องจากไม่สามารถเดินทางไปเวียดนามได้ โดยส่วนใหญ่แล้วลองจะเข้าร่วมการแสดงออนไลน์แทน” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าเขาแต่งงานในปี 2019 และเมื่อลูกสาวของเขาเกิด ก็เป็นช่วงเวลาที่การระบาดใหญ่เกิดขึ้นในฮังการีเช่นกัน

โชคดีที่ฮังการีสามารถควบคุมการระบาดได้และโรงละครก็เปิดให้บริการอีกครั้ง เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ลองกลับมาแสดงบนเวทีเป็นครั้งแรกโดยไม่มีที่นั่งว่าง ในอนาคตอันใกล้ ตารางการแสดงและการฝึกซ้อมของลองแทบจะเต็มแล้ว โดยหยุดเพียงวันอาทิตย์ในแต่ละสัปดาห์ หวังว่าเมื่อชีวิตเริ่มมั่นคง ลองจะสามารถฝึกฝนและพัฒนาอาชีพของเขาได้อย่างราบรื่นต่อไป” เขาเปิดเผย นินห์ ดึ๊ก ฮวง ลอง ยังกล่าวด้วยความตื่นเต้นว่าในเดือนตุลาคมปีหน้า เขาจะได้รับบทนำครั้งแรกที่โรงละครโอเปร่าฮังการี (แนวโอเปร่าที่คล้ายกับโอเปร่า) ในบทเจ้าชายแห่งเอเชีย ในละครเรื่อง Das Land des Lächelns โดย เลฮาร์ เฟเรนซ์ การที่ศิลปินชาวเอเชียมารับบทเจ้าชายแห่งเอเชียจะสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชมเป็นอย่างมาก

ที่มา: https://thanhnien.vn/ninh-duc-hoang-long-tham-gia-vo-opera-cung-huyen-thoai-placido-domingo-1851081383.htm