รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเหงียน ถิ ถั่น เข้าร่วมการประชุมสมัยที่สองของสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง ครั้งที่ 19

เช้าวันที่ 9 ธันวาคม ณ ศูนย์การประชุมจังหวัดเตวียนกวาง นางเหงียน ถิ ถั่น สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคและรองประธานรัฐสภา เข้าร่วมการประชุมสมัยที่สองของสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง ครั้งที่ 19 วาระ 2564 - 2569

Báo Đại biểu Nhân dân•09/12/2025

นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานรัฐสภา กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสภาประชาชนสมัยที่ 19 ครั้งที่ 2 ของจังหวัดเตวียนกวาง — นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานรัฐสภา กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสมัยที่ 2 ของสภาประชาชนจังหวัด เตวียนกวาง ครั้งที่ 19

นอกจากนี้ยังมีผู้เข้าร่วม ได้แก่ สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองประธานคณะกรรมการกลาง แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม, สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดเตวียนกวาง, เฮา อา เลนห์

นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และผู้แทนที่เข้าร่วมประชุม — รองประธาน สภานิติบัญญัติแห่งชาติ เหงียน ถิ ถั่นห์ และผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมสมัยที่สองของสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง ครั้งที่ 19

ทบทวนและหารือมติ 45 ข้อ

ในคำกล่าวเปิดงาน นายเหงียน วัน เซิน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและประธานสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง กล่าวว่า ในการประชุมครั้งนี้ สภาประชาชนจังหวัดจะทบทวนและประเมินผลการดำเนินการตามภารกิจพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2568 รับรองการป้องกันประเทศและความมั่นคง และร่างแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสำหรับปี 2569 พร้อมกันนี้ ทบทวน หารือ และให้ความเห็นเกี่ยวกับมติ 45 ฉบับที่อยู่ภายใต้การดูแลของตน

ด้วยความรับผิดชอบต่อผู้มีสิทธิออกเสียงและประชาชน นายเหงียน วัน เซิน ประธานสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง ได้ขอให้ผู้แทนส่งเสริมความรับผิดชอบสูง ศึกษาเอกสารและรายงานอย่างละเอียดถี่ถ้วน นำเสนอความเห็นที่กระตือรือร้นและมีความรู้มากมายเพื่อหารือและแก้ไข เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาที่นำเสนอในการประชุมมีคุณภาพสูงสุด

ประธานสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง เหงียน วัน เซิน กล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน

อัตราการเติบโตของ GDP คาดการณ์อยู่ที่ 8.01%

ไทย ในการนำเสนอรายงานเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปี 2025 และทิศทางของงานในปี 2026 นายเหงียน มานห์ ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง กล่าวว่า ในบริบทของการพัฒนาที่ซับซ้อนในโลกและสถานการณ์ภายในประเทศที่เอื้ออำนวยและยากลำบากและท้าทายที่เกี่ยวพันกัน จังหวัดเตวียนกวางได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ โดยคาดว่าจะบรรลุและเกินเป้าหมาย 19/25 เป้าหมาย อัตราการเติบโตของ GDP รวมอยู่ที่ประมาณ 8.01% มูลค่าการผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 16.6% เมื่อเทียบกับปี 2024 มูลค่าการผลิตทางการเกษตร ป่าไม้ และประมงเพิ่มขึ้น 5.4% เมื่อเทียบกับปี 2024 การท่องเที่ยวของจังหวัดยังคงพัฒนา จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนจังหวัดและรายได้จากนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น ในปี 2568 คาดว่าทั้งจังหวัดจะต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวน 3.9 ล้านคน โดยมีการใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวรวมประมาณ 10,523 พันล้านดอง คิดเป็น 108% ของแผน

นายเหงียน มานห์ ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด นำเสนอรายงานด้านเศรษฐกิจและสังคม

ในปี 2569 เตวียนกวางตั้งเป้าหมายโดยทั่วไปในการดำเนินการตามมติของการประชุมใหญ่พรรคจังหวัดครั้งแรก วาระ 2568-2573 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยปฏิบัติตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี 2569-2573 อย่างใกล้ชิด และยังคงใช้ประโยชน์จากศักยภาพและข้อได้เปรียบของจังหวัดอย่างมีประสิทธิผล ระดมและใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิผลเพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ มุ่งมั่นที่จะบรรลุอัตราการเติบโต "สองหลัก" สร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับช่วงปี 2569-2573

พร้อมกันนี้ ให้สร้างและพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างครอบคลุมและสอดประสานกัน พัฒนาภาคเศรษฐกิจให้เข้มแข็ง มุ่งเน้นการพัฒนาอุตสาหกรรมสู่เศรษฐกิจหมุนเวียน การเติบโตสีเขียวและความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจการเกษตรที่มีประสิทธิภาพและยั่งยืน พัฒนาการท่องเที่ยวในทิศทางที่เป็นมืออาชีพ เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม มีเอกลักษณ์และยั่งยืน โดยเร็ววันจะกลายเป็นภาคเศรษฐกิจหัวหอกของจังหวัด

ส่งเสริมบทบาทริเริ่มในการสร้างสรรค์นวัตกรรมเนื้อหาและวิธีการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง

ในการพูดในที่ประชุม รองประธานสภาแห่งชาติ นางเหงียน ถิ ถั่นห์ ในนามของคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ ได้แสดงความชื่นชมและแสดงความยินดีอย่างสูงต่อผลงานที่เตวียน กวาง บรรลุผลสำเร็จในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งส่งผลให้มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศโดยรวม สร้างผลกระทบที่ขยายออกไป และมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของภูมิภาคตอนเหนือของมิดแลนด์และเทือกเขา

นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานรัฐสภา กล่าวสุนทรพจน์เปิดการประชุม

รองประธานสภาแห่งชาติชื่นชมและเห็นด้วยอย่างยิ่งกับผลการประเมินในรายงานสรุปกิจกรรมของสภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวาง ว่า “กิจกรรมของสภาประชาชนจังหวัดในระยะที่ผ่านมาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงบทบาทสำคัญในการจัดตั้งกลไกรัฐบาลชุดใหม่ การปรับตัวเชิงรุกต่อการเปลี่ยนแปลงของเขตแดน บุคลากร และกลไกต่างๆ ขณะเดียวกัน การส่งเสริมประสิทธิผลของการกำกับดูแล การประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กรม สาขา และคณะกรรมการพรรคทุกระดับ เพื่อสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับภารกิจด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศ และความมั่นคงของจังหวัดในยุคใหม่”

รองประธานรัฐสภาเน้นย้ำว่าสาเหตุของนวัตกรรมและการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืนของประเทศกำลังสร้างความต้องการที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ต่อการจัดระเบียบและการดำเนินงานของกลไกของรัฐ ซึ่งสภาประชาชนในทุกระดับ "ส่วนขยายของรัฐสภา" ก็ต้องเผชิญกับความต้องการนวัตกรรมที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในการคิด วิธีการเป็นผู้นำ และการบริหารท้องถิ่น

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติขอให้คณะกรรมการพรรคและเจ้าหน้าที่ของจังหวัดเตวียนกวางโดยทั่วไปและสภาประชาชนโดยเฉพาะต้องอดทนและมุ่งมั่นเพื่อเป้าหมายการพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืนในอนาคตอันใกล้นี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ให้ดำเนินการเข้าใจอย่างถ่องแท้ เสริมสร้างความมุ่งมั่น ความตระหนักรู้ และการดำเนินการ ระดมพลังของระบบการเมือง ทำให้เป็นรูปธรรมและจัดระเบียบการดำเนินการตามมติและข้อสรุปของคณะกรรมการกลาง มติของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 10 สมัยที่ 15 มติของการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งจังหวัดเตวียนกวางครั้งที่ 1 มุ่งมั่นที่จะบรรลุและเกินกว่าเป้าหมาย ภารกิจ และวิธีแก้ปัญหาที่กำหนดไว้

เพื่อบรรลุเป้าหมาย "การเป็นจังหวัดที่มีการพัฒนาอย่างเป็นธรรม ครอบคลุม และยั่งยืน พร้อมรายได้เฉลี่ยสูงภายในปี 2573" รองประธานรัฐสภาได้เสนอว่า เตวียนกวางจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่ความก้าวหน้า ภารกิจสำคัญ ขจัดอุปสรรคและอุปสรรคเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างครอบคลุมและบรรลุเป้าหมายการเติบโต

มุ่งเน้นส่งเสริมการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานและการก่อสร้างขนส่งโดยเฉพาะโครงการสำคัญ สร้างการพัฒนาที่เชื่อมโยง สอดคล้อง และแพร่หลาย ให้เกิดความเป็นรูปธรรม ส่งเสริมการกระจายอำนาจและมอบอำนาจ และปฏิบัติตามโครงการเป้าหมายระดับชาติในจังหวัดอย่างมีประสิทธิผล กำกับดูแลการเบิกจ่ายเงินทุนการลงทุนภาครัฐอย่างเด็ดขาด

พร้อมกันนี้ให้ดำเนินการตามนโยบายประกันสังคมให้ดี ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ให้มีคุณภาพ อนุรักษ์ อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม...

ในส่วนของสภาประชาชนจังหวัด รองประธานรัฐสภาเสนอให้ส่งเสริมบทบาทริเริ่มในการสร้างสรรค์เนื้อหาและวิธีการดำเนินงานใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ปรับปรุงคุณภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิภาพในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง

นโยบาย “การตัดสินใจของท้องถิ่น การกระทำของท้องถิ่น ความรับผิดชอบของท้องถิ่น” เปิดพื้นที่กว้างสำหรับการเสริมสร้างความเป็นอิสระ ส่งเสริมจุดแข็ง ส่งเสริมนวัตกรรม เพิ่มประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารราชการแผ่นดิน ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างความรับผิดชอบและการควบคุมอำนาจ ดังนั้น จึงจำเป็นต้องให้คณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการ คณะผู้แทน และผู้แทนสภาประชาชนแต่ละคน เสริมสร้างความรับผิดชอบ ความกล้าหาญ และสติปัญญาให้มากขึ้น เพื่อมีส่วนร่วมในการปฏิบัติบทบาท หน้าที่ และภารกิจของสภาประชาชนอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ” รองประธานสภาประชาชนกล่าวเน้นย้ำ

พร้อมกันนี้ รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้เสนอให้สภาประชาชนจังหวัดดำเนินการปรับปรุงกระบวนการเตรียมการสำหรับการประชุมในทิศทางที่เป็นวิทยาศาสตร์ มืออาชีพ ปฏิบัติได้จริง และมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างการประสานงานระหว่างหน่วยงานต่างๆ เพื่อสร้างโปรแกรมการประชุมที่เป็นวิทยาศาสตร์และมีประสิทธิภาพ เตรียมความพร้อมล่วงหน้าแบบออนไลน์ เพื่อให้มั่นใจว่าเนื้อหาทั้งหมดที่นำเสนอในการประชุมได้รับการจัดเตรียมอย่างรอบคอบ มีพื้นฐานที่แข็งแกร่งทั้งทางการเมือง กฎหมาย และการปฏิบัติ ขณะเดียวกัน ส่งเสริมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัล ปัญญาประดิษฐ์ และสร้างคลังข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ต่อไป...

จากการสรุปคำศัพท์และประสบการณ์จริง สภาประชาชนจังหวัดเตวียนกวางจำเป็นต้องร่วมมือและแบ่งปันแนวคิดใหม่ ประสบการณ์ที่ดี และแนวปฏิบัติที่ดีกับสภาประชาชนในระดับตำบล เสริมสร้างการประสานงานและการแบ่งปันประสบการณ์กับหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้องของจังหวัด หน่วยงานกลาง และท้องถิ่นให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

สร้าง “สถานการณ์การเติบโต” โดยละเอียดตั้งแต่ต้นปี

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดเตวียนกวาง ห่าว อา เลนห์ กล่าวในการประชุม

ในการประชุม นาย Hau A Lenh เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Tuyen Quang ได้ขอให้ผู้แทนส่งเสริมสติปัญญาและความรับผิดชอบ หารืออย่างเป็นประชาธิปไตยและถกเถียงอย่างตรงไปตรงมา กิจกรรมการซักถามต้องลงไปถึงแก่นของปัญหา ชี้แจงความรับผิดชอบและแผนงานในการแก้ไขปัญหา และไม่หลีกเลี่ยงประเด็นละเอียดอ่อนและซับซ้อนที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกังวล

นางเหงียน ถิ ถั่น รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ มอบของขวัญให้กับครัวเรือนที่ยากจนและอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ขณะเดียวกัน เสริมสร้างการกำกับดูแลหลังการประชุม ทันทีหลังจากมีการออกมติ สภาประชาชนจังหวัด คณะกรรมการ และคณะผู้แทนจะต้องจัดทำแผนเพื่อกำกับดูแลการดำเนินงาน เสริมสร้างข้อมูลและงานโฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับเนื้อหาและมติของการประชุมให้ประชาชนและประชาชนรับทราบ เพื่อสร้างฉันทามติทางสังคมในระดับสูงในกระบวนการดำเนินงาน

เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด เฮา อา เลนห์ มอบของขวัญให้กับครัวเรือนที่ยากจนและผู้ที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก

ในส่วนของทิศทาง กลยุทธ์ และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด เฮา อา เลนห์ ได้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการกำหนด "สถานการณ์การเติบโต" อย่างละเอียดตั้งแต่ต้นปี จำเป็นต้องชี้แจงปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่เพื่อทดแทนปัจจัยเดิม แก้ไขปัญหาชุมชนและตำบลที่ไร้ทิศทางโดยทันทีด้วยการวางแผนให้สอดคล้องกับลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น โดยไม่ต้องรอให้จังหวัด "ดำเนินการแทนเรา"