คุณสมบัติของ “ทหารลุงโฮ” ถูกสร้างขึ้นจากประเพณีรักชาติของชาวเวียดนาม การศึกษาและการฝึกอบรมของพรรคและประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ความไว้วางใจและการสนับสนุนของประชาชน การมีส่วนร่วมและการเสียสละของเหล่าทหารและบุคลากรของกองทัพประชาชนเวียดนามหลายรุ่น สิ่งเหล่านี้ได้รับการสืบทอด และพัฒนาผ่านการต่อสู้ปฏิวัติ เพื่อสร้างและปกป้องปิตุภูมิ จนกลายเป็นคุณค่าทางวัฒนธรรม ทางทหาร อันเป็นเอกลักษณ์ของยุคโฮจิมินห์ การส่งเสริมคุณสมบัติของ “ทหารลุงโฮ” ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิตามเจตนารมณ์ของมติสมัชชากลางครั้งที่ 8 (สมัยที่ 13) ถือเป็นทั้งข้อกำหนดเชิงวัตถุวิสัยและความรู้สึกและความรับผิดชอบของเหล่าทหารและบุคลากรของกองทัพประชาชนเวียดนามทุกคน

ตลอด 80 ปีที่ผ่านมา ภายใต้การนำของพรรคอย่างเบ็ดเสร็จและตรงไปตรงมาในทุกด้าน การบริหารประเทศแบบรวมศูนย์และรวมศูนย์ การประสานงานอย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพของกระทรวง ฝ่าย และภาคส่วนต่างๆ ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ความรัก ความห่วงใย และการสนับสนุนจากประชาชน กองทัพประชาชนเวียดนามยังคงรักษาไว้ซึ่งจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติ เติบโต ต่อสู้ และเติบโตอย่างมั่นคง และได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ แม้ในยามยากลำบากและสถานการณ์ใดๆ กองทัพประชาชนเวียดนามยังคงภักดีและเชื่อมั่นในความเป็นผู้นำของพรรคอย่างเต็มเปี่ยม ส่งเสริมประเพณีความรักชาติ วีรกรรมปฏิวัติ วินัยที่เข้มงวด มุ่งมั่นสร้างสรรค์ ฉลาดหลักแหลม กล้าหาญ มุ่งมั่นต่อสู้ มุ่งมั่นที่จะชนะ ผูกพันกับประชาชนอย่างแนบแน่น ซื่อสัตย์และรักใคร่ เหล่าทหารและบุคลากรรุ่นแล้วรุ่นเล่าได้บรรลุถึงวีรกรรมอันรุ่งโรจน์ทางอาวุธอย่างต่อเนื่อง ยกย่องประวัติศาสตร์การสร้างและป้องกันประเทศ สร้างประเพณีอันรุ่งโรจน์ สมกับคำสรรเสริญของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ที่ว่า “กองทัพของเราจงรักภักดีต่อพรรค กตัญญูต่อประชาชน พร้อมรบและเสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เพื่อสังคมนิยม ทุกภารกิจสำเร็จลุล่วง ทุกความยากลำบากผ่านพ้น ศัตรูพ่ายแพ้” [1] สมกับฉายาอันสูงส่ง “ทหารลุงโฮ” ที่ประชาชนยกย่อง สมกับเป็นกองทัพวีรชนของชาติเวียดนามผู้กล้าหาญ

image001.jpeg
พลเอก ฟาน วัน ซาง และผู้นำของเสนาธิการทหารบกและกรมการ เมือง ให้กำลังใจกองกำลังที่เข้าร่วมการฝึกซ้อมของกองทัพที่ 12 ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566

กองทัพบกยังคงปฏิบัติหน้าที่ในฐานะ “กองทัพบกนักรบ กองทัพบกแรงงาน กองทัพบกการผลิต” อย่างต่อเนื่อง โดยเป็นกำลังหลักร่วมกับประชาชนทั้งมวล เพื่อรักษาเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ ปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน ความสำเร็จของการปฏิวัติและระบอบสังคมนิยม และสร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงเพื่อการพัฒนาประเทศ กองทัพบกยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งการเฝ้าระวังการปฏิวัติ ต่อสู้อย่างแข็งขันเพื่อปราบแผนการร้ายและทำลายล้างของฝ่ายศัตรู ดำเนินโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างสร้างสรรค์และมีประสิทธิภาพ สร้างเขตป้องกันเศรษฐกิจ และโครงการที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ต่อประเทศชาติ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเคลื่อนไหวเพื่อตอบแทนบุญคุณ ขจัดความหิวโหยและลดความยากจน และสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ สร้างพื้นที่ปลอดภัย สร้างระบบการเมืองและวัฒนธรรมรากหญ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่สำคัญ พื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชนกลุ่มน้อย พื้นที่ชายแดน และเกาะต่างๆ มีส่วนร่วมสำคัญในการเสริมสร้างและเสริมสร้างความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ เสริมสร้างจุดยืน “หัวใจประชาชน” ศักยภาพ และจุดยืนด้านการป้องกันประเทศ กองทัพบกเป็นกำลังสำคัญเสมอมา เป็นผู้นำในการป้องกันและต่อสู้กับภัยพิบัติทางธรรมชาติ การค้นหา การช่วยเหลือ การรับมือกับผลกระทบของสงคราม และการดำเนินนโยบายสนับสนุนของกองทัพบกได้อย่างมีประสิทธิภาพ ขณะเดียวกันก็ดำเนินงานด้านการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตด้านการป้องกันประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ และมีส่วนช่วยเสริมสร้างสถานะและศักดิ์ศรีของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า คาดการณ์ว่าสถานการณ์โลกและภูมิภาคจะยังคงผันผวน รวดเร็ว ซับซ้อน และไม่อาจคาดการณ์ได้ สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนายังคงเป็นแนวโน้มหลัก แต่กำลังเผชิญกับอุปสรรคและความยากลำบากมากมาย สถานการณ์โลกแบบหลายขั้วและหลายศูนย์กลางกำลังชัดเจนขึ้น การแข่งขันเชิงกลยุทธ์ระหว่างประเทศมหาอำนาจกำลังทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ แม้กระทั่งการเผชิญหน้ากัน ประเทศมหาอำนาจกำลังเพิ่มการปรับกลยุทธ์ ดึงดูดและรวมพลัง ทั้งร่วมมือและประนีประนอม ต่อสู้และยับยั้งซึ่งกันและกัน และแทรกแซงและมีอิทธิพลต่อกิจการภายในของประเทศอื่นๆ ซึ่งสร้างความท้าทายอย่างมากสำหรับประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศขนาดกลางและขนาดย่อม จุดร้อนด้านความมั่นคงมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น พร้อมกับความเสี่ยงที่จะแพร่กระจาย รูปแบบสงคราม รูปแบบปฏิบัติการ พื้นที่ยุทธศาสตร์ และวิธีการทำสงครามใหม่ๆ กำลังเกิดขึ้น ประเด็นระดับโลก เช่น การปกป้องสันติภาพ ความมั่นคงของมนุษย์ ภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด ความมั่นคงทางสังคม และความมั่นคงนอกรูปแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความมั่นคงทางไซเบอร์ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มลพิษทางสิ่งแวดล้อม ฯลฯ ยังคงพัฒนาอย่างซับซ้อน ข้อพิพาทเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตย อาณาเขต อำนาจอธิปไตยทางทะเลและเกาะต่างๆ กำลังมีความตึงเครียด ซับซ้อน และรุนแรงมากขึ้น โดยมีความเสี่ยงที่อาจเกิดความขัดแย้งได้มากมาย ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยทางทะเลและการบิน

ในประเทศ สาเหตุของนวัตกรรม การก่อสร้าง และการปกป้องปิตุภูมิ นอกเหนือจากความสำเร็จที่สำคัญแล้ว ยังมีข้อจำกัดและจุดอ่อนมากมาย และปัญหาที่ซับซ้อนใหม่ๆ ได้เกิดขึ้น ความเสี่ยงสี่ประการที่พรรคของเราได้ชี้ให้เห็นยังคงมีอยู่ โดยบางความเสี่ยงมีความซับซ้อนและรุนแรงมากขึ้น ทะเลตะวันออก ทะเลตะวันตกเฉียงใต้ และในบางพื้นที่ยุทธศาสตร์และพื้นที่สำคัญ ยังคงมีปัจจัยที่ก่อให้เกิดความไม่มั่นคง ข้อพิพาทอธิปไตยทางบกและทางทะเล สงครามข้อมูล และสงครามไซเบอร์กำลังเพิ่มสูงขึ้น การจัดการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับประเทศมหาอำนาจ กำลังเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ฝ่ายต่อต้าน ฝ่ายต่อต้าน และฝ่ายฉวยโอกาสทางการเมืองทั้งในและต่างประเทศ กำลังสมรู้ร่วมคิดกันเพื่อเพิ่มการก่อวินาศกรรมทั้งโดยตรงและโดยอ้อม ด้วยแผนการและกลอุบายที่ซับซ้อนและแยบยลมากขึ้น พรรคและรัฐยังคงลงทุนและสร้างกองทัพในทุกด้าน ภารกิจในการสร้างกองทัพ เสริมสร้างความมั่นคงด้านการป้องกันประเทศ และการปกป้องปิตุภูมิ ได้รับการเสริม พัฒนา และมีความยากและซับซ้อนมากขึ้น สัดส่วนของบุคลากรที่ผ่านการฝึกฝนการรบกำลังลดลง

ในบริบทดังกล่าว วัตถุประสงค์ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิของพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดได้พัฒนาและกำหนดข้อกำหนดใหม่ ๆ ที่สูงมาก ควบคู่ไปกับโอกาส ข้อได้เปรียบ ความท้าทาย และความยากลำบาก กองทัพเข้าใจบทบาทสำคัญในการปฏิบัติภารกิจป้องกันประเทศและความมั่นคงอย่างลึกซึ้งเสมอมา ว่าเป็นสิ่งที่ “สำคัญและสม่ำเสมอ” ขณะเดียวกันก็ตระหนักดีถึงความรับผิดชอบทางการเมือง ซึ่งเป็นความรับผิดชอบสำคัญที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายไว้ บนพื้นฐานของความเข้าใจอย่างถ่องแท้และเข้าใจมติของคณะกรรมการกลางชุดที่ 8 สมัยที่ 13 ว่าด้วยยุทธศาสตร์การปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ เพื่อให้ภารกิจในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิบรรลุผลสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม กองทัพทั้งหมดจำเป็นต้องมุ่งมั่น ส่งเสริมคุณลักษณะของ “ทหารลุงโฮ” อย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งเน้นการดำเนินเนื้อหาพื้นฐานต่อไปนี้ให้มีประสิทธิภาพ:

ประการแรก ให้ดำเนินการวิจัยและให้คำปรึกษาแก่พรรคและรัฐเกี่ยวกับประเด็นด้านการทหารและการป้องกันประเทศอย่างต่อเนื่อง ปกป้องสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอย่างมั่นคง สร้างสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงสำหรับการสร้างและพัฒนาประเทศชาติ เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับกองทัพบก และเป็นมุมมองและหลักการสำคัญของพรรคในการปกป้องปิตุภูมิ “ตั้งแต่เนิ่นๆ จากระยะไกล” “ปกป้องประเทศชาติเมื่อยังไม่ตกอยู่ในอันตราย” ตามที่ระบุไว้ในมติที่ 8 ของคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ กองทัพบกจำเป็นต้องประเมินสถานการณ์โลก ภูมิภาค และภายในประเทศอย่างรอบด้านและคาดการณ์สถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง ให้คำแนะนำพรรคและรัฐอย่างทันท่วงทีในการเสนอนโยบายและมาตรการรับมือเพื่อรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไม่นิ่งเฉย ตื่นตระหนก และไม่ปล่อยให้ความขัดแย้งและข้อพิพาทลุกลามไปสู่ความขัดแย้งทางอาวุธและสงคราม มุ่งเน้นการวิจัย เสนอ และดำเนินนโยบายและแนวทางแก้ไขที่ครอบคลุม ครอบคลุม และยั่งยืนในระยะยาว เพื่อป้องกันความเสี่ยงจากสงครามและความขัดแย้งตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล และปกป้องประเทศชาติก่อนที่จะตกอยู่ในอันตราย ปฏิบัติตามนโยบายอย่างสม่ำเสมอ: ไม่เข้าร่วมพันธมิตรทางทหาร ไม่ร่วมมือกับประเทศหนึ่งสู้รบกับประเทศอื่น ไม่อนุญาตให้ต่างประเทศตั้งฐานทัพหรือใช้ดินแดนเวียดนามสู้รบกับประเทศอื่น ไม่ใช้กำลังหรือขู่ว่าจะใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [2] ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวและต่อเนื่องเพื่อแก้ไขข้อพิพาทและความขัดแย้งทั้งหมดโดยสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศ

พร้อมกันนี้ กองทัพบกจำเป็นต้องพัฒนาแผนและยุทธศาสตร์การรบอย่างแข็งขันและเชิงรุก ยกระดับและขีดความสามารถในการเตรียมพร้อมรบเพื่อ “ปกป้องเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ ปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน ระบอบสังคมนิยม วัฒนธรรม และผลประโยชน์ของชาติ” [3] พัฒนาขีดความสามารถในการทำสงครามไซเบอร์และสงครามสารสนเทศ ประสานงานการดำเนินการตามแนวทางแก้ไขปัญหาที่ครอบคลุมเพื่อประกันความมั่นคงและความปลอดภัยของข้อมูล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มุ่งเน้นการเสริมและพัฒนากลไกและกฎระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างกระทรวงกลาโหมและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กรม กระทรวง กอง และองค์กรต่างๆ ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ในการจัดการสถานการณ์เพื่อปกป้องปิตุภูมิ เตรียมพร้อมรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและแบบใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ป้องกัน ต่อสู้ และเอาชนะผลกระทบจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ โรคระบาด และการกู้ภัย ปกป้องความมั่นคงและความปลอดภัยของเป้าหมาย โครงการ กิจกรรมสำคัญของผู้นำพรรคและรัฐ เหตุการณ์ทางการเมือง วัฒนธรรม และการต่างประเทศของประเทศอย่างเต็มที่ ส่งเสริมการวิจัย สรุปแนวปฏิบัติ เสริมและพัฒนาระบบทฤษฎีการป้องกันประเทศ ศิลปะการสงครามของประชาชน และศิลปะการทหารของเวียดนามในเงื่อนไขใหม่ของสาเหตุในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ประการที่สอง ส่งเสริมบทบาทหลักในการสร้างระบบป้องกันประเทศแบบประชาชนทุกภาคส่วน การวางกำลังป้องกันประเทศแบบประชาชนทุกภาคส่วน ควบคู่ไปกับการวางกำลังรักษาความมั่นคงของประชาชน เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในการสร้างและปกป้องประเทศชาติในสถานการณ์ใหม่ นี่คือภารกิจของพรรค ประชาชนทุกภาคส่วน และกองทัพทั้งหมด ซึ่งกองทัพประชาชนและความมั่นคงสาธารณะของประชาชนมีบทบาทสำคัญ เพื่อให้บรรลุภารกิจในการสร้างและปกป้องประเทศชาติในสถานการณ์ใหม่ จำเป็นต้องสร้างระบบป้องกันประเทศแบบประชาชนทุกภาคส่วนให้แข็งแกร่งทั่วประเทศ นั่นคือการป้องกันประเทศที่มีศักยภาพและความแข็งแกร่งที่ครอบคลุม สร้างขึ้นบนพื้นฐานทรัพยากรของชาติและประชาชน บนพื้นฐานของประชาชน มีลักษณะสันติและการป้องกันตนเอง โดยไม่มุ่งหมายที่จะคุกคามประเทศใด เป็นการป้องกันประเทศที่ครอบคลุม เป็นอิสระ ปกครองตนเอง พึ่งพาตนเองได้ และทันสมัยยิ่งขึ้น สร้างขึ้นโดยประชาชนทุกภาคส่วน ภายใต้การนำของพรรคอย่างเบ็ดเสร็จ ตรงไปตรงมา และรอบด้าน และด้วยการบริหารจัดการและการดำเนินงานของรัฐที่เป็นหนึ่งเดียว ตั้งแต่ระดับส่วนกลาง ท้องถิ่น และระดับรากหญ้า

เพื่อสร้างการป้องกันประเทศที่แข็งแกร่งและครอบคลุม กองทัพบกยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงาน กระทรวง กองบัญชาการ และองค์กรต่างๆ ทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น เพื่อปรับใช้แนวทางแก้ไขปัญหาที่เหมาะสมกับความเป็นจริง ลักษณะเฉพาะ และจุดแข็งของแต่ละพื้นที่และภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ยุทธศาสตร์ของที่ราบสูงตอนกลาง ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ภาคตะวันตกเฉียงใต้ และเขตชายแดน ทะเล และหมู่เกาะของปิตุภูมิ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มุ่งเน้นการสร้างแนวป้องกันประเทศที่เชื่อมโยงกับแนวป้องกันความมั่นคงของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “แนวป้องกันหัวใจประชาชน” ที่แข็งแกร่งตั้งแต่ระดับรากหญ้า มุ่งเน้นการสร้างเขตป้องกันที่แข็งแกร่งในทุกระดับ สร้างแผนการป้องกันที่แข็งแกร่งและเชื่อมโยงกันในแต่ละพื้นที่และทั่วประเทศ เพื่อให้มั่นใจว่าพื้นที่ต่างๆ สามารถรับมือกับสถานการณ์ด้านการป้องกันและความมั่นคงได้ดีทั้งในยามสงบและยามสงคราม มุ่งเน้นทรัพยากรในการลงทุนสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก ยุทโธปกรณ์ งานก่อสร้าง งานก่อสร้าง และระบบป้องกันพลเรือนที่เชื่อมโยงและเป็นหนึ่งเดียวกัน โดยให้ความสำคัญกับพื้นที่ชายแดน ทะเล เกาะ พื้นที่ยุทธศาสตร์ และพื้นที่สำคัญ...

มุ่งมั่นสร้างสรรค์และพัฒนาคุณภาพและประสิทธิภาพของการศึกษาและการฝึกอบรมด้านความรู้ด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง โดยคำนึงถึงความเหมาะสมของแต่ละวิชา เพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งในด้านความตระหนักรู้และความรับผิดชอบของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนต่อภารกิจการสร้างความมั่นคงแห่งชาติและการปกป้องมาตุภูมิ มุ่งเน้นการศึกษา การรวมพลัง สร้างความตระหนักรู้แก่ภาคีและประชาชน เข้าใจแนวทาง มุมมอง ความต้องการ และภารกิจในการปกป้องมาตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ ส่งเสริมบทบาทและประสิทธิภาพของหน่วยเศรษฐกิจและการป้องกันประเทศและหน่วยงานทางทหารอย่างต่อเนื่อง เพื่อเชื่อมโยงการพัฒนาทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม และต่างประเทศเข้ากับการเสริมสร้างและเสริมสร้างความมั่นคงแห่งชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ยุทธศาสตร์ โดยเฉพาะพื้นที่ที่ยากลำบาก ชายแดน เกาะ และเขตเศรษฐกิจสำคัญ

ประการที่สาม สร้างกองทัพบกที่เข้มแข็งทางการเมืองเพื่อเป็นพื้นฐานในการพัฒนาคุณภาพโดยรวมและกำลังรบของกองทัพบกทั้งหมด มุ่งเน้นการสร้างกองทัพบกที่เข้มแข็งทางการเมืองเพื่อเป็นพื้นฐานในการพัฒนาคุณภาพโดยรวมและกำลังรบของกองทัพบกทั้งหมด ดำเนินโครงการนวัตกรรมการศึกษาทางการเมืองในหน่วยต่างๆ ในยุคใหม่ต่อไป มุ่งเน้นการพัฒนาคุณภาพการศึกษาเกี่ยวกับลัทธิมาร์กซ์-เลนิน แนวคิดโฮจิมินห์ ธรรมชาติของการปฏิวัติ ประเพณี และภารกิจของกองทัพบกและหน่วยต่างๆ พันธมิตร ราษฎร แผนการและกลอุบายของกองกำลังศัตรู เอาชนะการรับรู้และอุดมการณ์ที่บิดเบือนอย่างทันท่วงที ต่อสู้กับการแสดงออกถึง "วิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในองค์กรอย่างแข็งขัน มุ่งเน้นการสร้างแกนนำและทหารที่มีเจตจำนงทางการเมืองที่มั่นคงและหนักแน่น มีความจงรักภักดีอย่างเต็มเปี่ยมต่อปิตุภูมิ พรรค รัฐ และประชาชน ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะต่อสู้ พร้อมที่จะรับและปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดให้สำเร็จลุล่วง

ยกระดับการดำเนินงานตามนโยบาย “ส่งเสริมประเพณี อุทิศตน สมเกียรติเป็นทหารของลุงโฮ” ในยุคใหม่ บูรณาการการดำเนินงานตามนโยบายที่ดีเข้ากับการศึกษาและติดตามอุดมการณ์ คุณธรรม จริยธรรม และลีลาการของโฮจิมินห์ เลียนแบบการเคลื่อนไหวและการรณรงค์ของกองทัพบกและทั่วประเทศ ด้วยรูปแบบและวิธีการที่หลากหลาย สร้างสรรค์ เหมาะสม และมีประสิทธิภาพ เสริมสร้างประเพณีที่กองทัพประชาชนเวียดนามยึดมั่นในความจงรักภักดีต่อพรรค กตัญญูต่อประชาชน พร้อมรบและเสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ เพื่อสังคมนิยม บรรลุภารกิจใดๆ เอาชนะอุปสรรคใดๆ และเอาชนะศัตรู ดำเนินนโยบายต่อกองทัพบกและแนวหลังกองทัพบกอย่างมีประสิทธิภาพ พัฒนาเนื้อหาและวิธีการ พัฒนาคุณภาพและประสิทธิผลของงานของพรรคและการเมือง ในภารกิจที่สอดคล้องกับแนวนโยบายและนโยบายของพรรค การปฏิบัติงานของกองทัพบก และข้อกำหนดของภารกิจทางทหารและการป้องกันประเทศ ดูแลการสร้างองค์กรเยาวชน สตรี สหภาพแรงงาน และสภาทหารที่เข้มแข็ง มีส่วนสนับสนุนในการสร้างองค์กรพรรคการเมืองที่สะอาดและแข็งแกร่ง หน่วยงานและหน่วยงานที่แข็งแกร่งอย่างครอบคลุม และบรรลุภารกิจที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดสำเร็จลุล่วง

ประการที่สี่ ส่งเสริมการสร้างกองทัพประชาชนที่มีการปฏิวัติ มีวินัย ชนชั้นนำ และปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่อสร้างคุณภาพที่ครอบคลุมและกำลังรบสูง ให้เป็นแกนหลักของประชาชนทั้งมวลในการปกป้องประเทศและปกป้องปิตุภูมิ เนื้อหานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งยวด เพื่อให้มั่นใจว่ากองทัพมีกำลังพลเพียงพอ และปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกำลังหลักในการเสริมสร้างการป้องกันประเทศและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนามอย่างมั่นคง ด้วยความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในมุมมองและแนวทางของพรรคเกี่ยวกับการป้องกันประเทศและการทหาร แนวทางการสร้างกองกำลังประชาชน รวมถึงข้อกำหนดและภารกิจในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิในสถานการณ์ใหม่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมาธิการทหารกลางและกระทรวงกลาโหมได้มุ่งเน้นการนำและกำกับดูแลการดำเนินการตามแนวทางต่างๆ เพื่อสร้างกองทัพที่ “ประณีต กระชับ และแข็งแกร่ง” ซึ่งในเบื้องต้นได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญ สร้างสมดุลและความสอดคล้องระหว่างกำลังทหารและกำลังพล ระหว่างหน่วยงานและหน่วยต่างๆ ระหว่างกำลังพลประจำการและกำลังสำรอง

ในอนาคตอันใกล้นี้ คณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม คณะกรรมการพรรค และผู้บัญชาการทุกระดับ จำเป็นต้องเสริมสร้างภาวะผู้นำ ทิศทาง และดำเนินการตามมติที่ 05-NQ/TW ลงวันที่ 17 มกราคม 2565 ของคณะกรรมการโปลิตบูโร ครั้งที่ 13 อย่างเคร่งครัด สอดคล้อง และมีประสิทธิภาพ; มติที่ 230-NQ/QUTW ลงวันที่ 2 เมษายน 2565 ของคณะกรรมาธิการทหารกลาง ว่าด้วยการจัดกองทัพประชาชนเวียดนามสำหรับปี 2564-2573 และปีต่อๆ ไป กองทัพทั้งหมดได้รับการจัดระบบและกำลังพลให้สอดคล้องกับนโยบายป้องกันประเทศ สงครามประชาชน ความสามารถในการจัดหาอาวุธและยุทโธปกรณ์ การบำรุงรักษาและส่งเสริมขนบธรรมเนียมประเพณีของกองทัพ คุณสมบัติอันสูงส่งของ "ทหารลุงโฮ" และศิลปะการทหารของเวียดนาม เสริมสร้างและปรับโครงสร้างกองทัพให้มุ่งสู่ "ความประณีต กระชับ แข็งแกร่ง" ด้วยโครงสร้างองค์กรที่สอดประสานและสมเหตุสมผลระหว่างองค์ประกอบกำลังพล ลดหน่วยกลางและหน่วยสนับสนุนและหน่วยบริการ; จัดตั้งหน่วยสำรองเชิงยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่องตามปณิธานในการปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนาม; สร้างกำลังสำรองที่แข็งแกร่ง กองกำลังทหารอาสาสมัครที่แข็งแกร่งและกระจายตัว และกองกำลังป้องกันตนเอง เพื่อให้มั่นใจว่ากองทัพบกมีศักยภาพที่จะทำหน้าที่เป็นแกนหลักร่วมกับประชาชนทั้งหมด เพื่อบรรลุภารกิจการปกป้องปิตุภูมิในทุกสถานการณ์ ถือว่าการสร้างกองทัพบกที่เข้มแข็งทางการเมืองเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาคุณภาพโดยรวม ความแข็งแกร่ง และความพร้อมรบของกองทัพบก เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติหน้าที่ของ "กองทัพบก กองทัพบก กองทัพบกกำลังผลิต" เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ; เป็นกำลังหลักอย่างแท้จริงในการปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนาม กระบวนการปรับเปลี่ยนองค์กรและการปรับปรุงกองทัพบกให้ทันสมัยต้องอยู่ภายใต้การนำโดยตรงและโดยเด็ดขาดในทุกด้านของพรรคและการบริหารของรัฐแบบรวมศูนย์และแบบรวมศูนย์; มาตรการดำเนินการต้องครอบคลุม สอดคล้อง และเหมาะสมกับความเป็นจริง; ผสมผสานการทำงานด้านอุดมการณ์เข้ากับการทำงานด้านองค์กรและนโยบายอย่างใกล้ชิด

ประการที่ห้า สร้างและพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศเชิงรุก พึ่งพาตนเอง และใช้งานได้สองทาง เพื่อตอบสนองความต้องการของการพัฒนากองทัพให้ทันสมัย ส่งเสริมการบูรณาการระหว่างประเทศและการทูตป้องกันประเทศ กองทัพบกทั้งหมดมุ่งเน้นการทำความเข้าใจและดำเนินการอย่างจริงจังตามมุมมอง เป้าหมาย ภารกิจ และแนวทางแก้ไขที่ระบุไว้ในมติที่ 08-NQ/TW ลงวันที่ 26 มกราคม 2565 ของโปลิตบูโร (สมัยที่ 13) ว่าด้วยการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมป้องกันประเทศจนถึงปี 2573 และปีต่อๆ ไป โดยพิจารณาจากศักยภาพของประเทศ สภาพเศรษฐกิจ และข้อกำหนดและภารกิจในการปกป้องประเทศ อุตสาหกรรมป้องกันประเทศจึงมุ่งมั่นที่จะดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายตามแผนงานจนถึงปี 2573 และปีต่อๆ ไปให้สำเร็จลุล่วง ดังนั้น ภาคอุตสาหกรรมป้องกันประเทศที่มีจุดแข็งและความเชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีจึงจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการพัฒนาขีดความสามารถด้านการวิจัย การออกแบบ การผลิต และการผลิตอาวุธและอุปกรณ์ทางเทคนิคที่ทันสมัย โดยมุ่งเน้นไปที่อาวุธเชิงยุทธศาสตร์ที่เน้นการป้องปราม การเสริมสร้างขีดความสามารถด้านการป้องกันประเทศ การปกป้องประเทศ และการทำสงครามไซเบอร์

ประการที่หก ดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อนำแนวทางการแก้ไขปัญหาไปปฏิบัติอย่างสอดประสานกัน เพื่อส่งเสริมการทูตด้านกลาโหม ตามคำขวัญ “เชิงรุก เชิงรุก มั่นคง ยืดหยุ่น มีประสิทธิภาพ” ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างเกียรติภูมิและตำแหน่งของกองทัพบกและประเทศชาติในเวทีระหว่างประเทศ ปกป้องมาตุภูมิอย่างแข็งขันและมั่นคง ปกป้องผลประโยชน์ของชาติด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของหลักการพื้นฐานของกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ ความเสมอภาค และผลประโยชน์ร่วมกัน ตรวจจับ ป้องกัน และขจัดความเสี่ยงจากความขัดแย้งและสงครามอย่างทันท่วงที ปกป้องมาตุภูมิตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล ใช้ประโยชน์จากทรัพยากรภายนอกอย่างเต็มที่เพื่อเสริมสร้างศักยภาพด้านกลาโหม ปกป้องมาตุภูมิ ส่งเสริมการกระจายความร่วมมือด้านเทคโนโลยีทางทหารและการค้าทางทหาร มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพในกิจกรรมรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ การช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม การบรรเทาภัยพิบัติ การค้นหาและกู้ภัย และการเอาชนะผลกระทบของสงคราม เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศในการรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงทั้งแบบดั้งเดิมและแบบใหม่

ประการที่เจ็ด พัฒนาศักยภาพผู้นำ เสริมสร้างกำลังรบ สร้างองค์กรพรรคกองทัพที่สะอาด แข็งแกร่ง เป็นแบบอย่าง และเป็นแบบอย่างที่ดี และนำกองทัพทั้งหมดให้บรรลุภารกิจที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายให้สำเร็จ ลุล่วง มติสมัชชาใหญ่พรรคกองทัพครั้งที่ 11 ระบุอย่างชัดเจนว่า "การพัฒนาศักยภาพผู้นำ เสริมสร้างกำลังรบ สร้างองค์กรพรรคกองทัพที่สะอาด แข็งแกร่ง เป็นแบบอย่างที่ดี และเป็นแบบอย่างที่ดี" [4] ในอนาคต กองทัพทั้งหมดจะยังคงเข้าใจและเข้าใจมติและคำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลาง กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ มติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 และมติสมัชชาใหญ่พรรคกองทัพครั้งที่ 11 เป็นอย่างดี จัดสรรกลุ่มวิธีแก้ปัญหาอย่างสอดประสานและมีประสิทธิภาพเพื่อปฏิบัติตามมติของคณะกรรมการกลางชุดที่ 4 สมัยที่ 11, 12 และ 13 เกี่ยวกับการสร้างและแก้ไขพรรคควบคู่ไปกับการปฏิบัติตามข้อสรุปหมายเลข 01-KL/TW ลงวันที่ 18 พฤษภาคม 2021 ของโปลิตบูโรเกี่ยวกับการดำเนินการต่อไปตามคำสั่ง 05-CT/TW ลงวันที่ 15 พฤษภาคม 2016 ของโปลิตบูโร คำสั่ง 87-CT/QUTW ลงวันที่ 8 กรกฎาคม 2016 ของคณะกรรมการถาวรคณะกรรมาธิการการทหารกลางเกี่ยวกับการศึกษาและติดตามอุดมการณ์ คุณธรรม และวิถีชีวิตของโฮจิมินห์ รักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำโดยตรงและเด็ดขาดของพรรคในทุกด้านเกี่ยวกับกองทัพ มุ่งเน้นที่การสร้างองค์กรพรรคกองทัพที่สะอาด แข็งแกร่ง "เป็นแบบอย่างและเป็นแบบอย่าง" อย่างแท้จริง มุ่งเน้นที่การสร้างองค์กรพรรคกองทัพที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในด้านการเมือง อุดมการณ์ องค์กร และจริยธรรม ปรับปรุงความสามารถในการเป็นผู้นำที่ครอบคลุมและความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของคณะกรรมการและองค์กรพรรคในทุกระดับ บทบาทแนวหน้าและแบบอย่างของแกนนำและสมาชิกพรรคจะต้องกระจายไปทั่วทั้งกองทัพและสังคม สร้างกองกำลังแกนนำและสมาชิกพรรคที่มีคุณธรรม ความสามารถ เกียรติยศสูง เป็นแบบอย่างที่ดี "กล้าคิด กล้าพูด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ กล้าสร้างสรรค์ กล้าเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทาย กล้าทำเพื่อประโยชน์ร่วมกัน" ตอบสนองความต้องการและภารกิจในการสร้างและปกป้องมาตุภูมิในสถานการณ์ใหม่

การส่งเสริมคุณสมบัติของ "ทหารลุงโฮ" ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิตามเจตนารมณ์ของมติที่ประชุมกลางครั้งที่ 8 สมัยที่ 13 ถือเป็นแนวทางแก้ไขที่สำคัญและสำคัญยิ่ง โดยให้มั่นใจว่ากองทัพจะส่งเสริมประเพณีวีรกรรม ความแข็งแกร่งร่วมกัน ความสามัคคี ความสามัคคี การพึ่งพาตนเอง การเสริมกำลังตนเอง การคว้าโอกาส การเอาชนะความท้าทาย การมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจที่พรรค รัฐ และประชาชนมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงอย่างดีเยี่ยม ให้แน่ใจว่ากองทัพเป็นกำลังหลักร่วมกับประชาชนทั้งหมดอย่างแท้จริงเพื่อรักษาเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ ปกป้องพรรค รัฐ ประชาชน ความสำเร็จทางการปฏิวัติ และระบอบสังคมนิยม รักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงเพื่อสร้างและพัฒนาประเทศที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุข เพื่อเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม

[1] - Ho Chi Minh Complete Works, เล่มที่ 14, สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ, ฮานอย, 2011, หน้า 435.

[2] - กระทรวงกลาโหมแห่งชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม, หนังสือปกขาวว่าด้วยการป้องกันประเทศเวียดนาม, 2019, สำนักพิมพ์การป้องกันประเทศ, ฮานอย, 2019, หน้า 25.

[3] - พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เอกสารการประชุมสมัชชาผู้แทนแห่งชาติครั้งที่ 13 เล่มที่ 1 สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ ฮานอย 2564 หน้า 156

[4] - คณะกรรมการพรรคกองทัพ มติการประชุมใหญ่พรรคกองทัพครั้งที่ 11 (วาระ 2563 - 2568)

พลเอก ดร. ฟาน วัน เซียง สมาชิกโปลิตบูโร รองเลขาธิการคณะกรรมาธิการทหารกลาง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม