เพลงนี้เปรียบเสมือนเรื่องราวที่สองที่เล่าควบคู่ไปกับภาพยนตร์ผ่าน ดนตรี เพลงนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ดนตรีประกอบ แต่ทำหน้าที่เป็นเสียงของตัวละคร คุณเซาเซว คอยเติมเต็มช่องว่างที่ตัวละครไม่มีเวลาพูดในภาพยนตร์อย่างเงียบๆ
เพลงประกอบละคร “What Father Wants to Say” นำเสนอความสัมพันธ์แบบพ่อลูกระหว่างคุณเซาเซือ (ศิลปินผู้มากความสามารถ ฮูเชา) และคุณอุตตุง (เจือง มินห์ เถา) ฉากต่างๆ นำเสนอภาพชีวิตประจำวัน เช่น มื้ออาหารง่ายๆ บทสนทนาบนระเบียงบ้าน และช่วงเวลาที่คุณเซากำลังกังวลกับลูกๆ ฉากต่างๆ ให้ความรู้สึกแบบตะวันตกอย่างชัดเจน เช่น คุณเซาเซือกินข้าวกับผลไม้ ที่ทุกอย่างดำเนินไปอย่างสงบแต่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์
เนื้อเพลง "What Father Wants to Say" ที่แต่งโดยนักร้อง-นักเขียน Jun Pham นั้นเป็นเนื้อเพลงที่เรียบง่ายและเต็มไปด้วยอารมณ์ โดยมีทำนองที่นำพาผู้ฟังเข้าสู่ตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา
เนื้อเพลงส่วนนี้ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงการเดินทางทางอารมณ์ของตัวละครมิสเตอร์เซาโดยตรงอีกด้วย เขาดูเหมือนจะเป็นตัวแทนของพ่อแม่ยุคใหม่ที่ไม่ค่อยพูดจาหวานๆ กับลูกๆ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาไม่รักลูก ความกังวล ความเหงาที่ลูกๆ ต้องเข้าเมืองไปเรียนและทำงาน ล้วนซ่อนอยู่ในใจ เหลือเพียงเวลาที่เขาถามไถ่สารทุกข์สุกดิบของลูกๆ ว่ากินอะไรดี เรียนและทำงานเป็นอย่างไรบ้าง และบทสนทนาก็ค่อยๆ น้อยลงเรื่อยๆ
เสียงทุ้มนุ่มและอบอุ่นของนักร้อง Quoc Thien แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมและงดงามที่สุดสำหรับบทเพลงประกอบภาพยนตร์เกี่ยวกับความรักของพ่อลูก เบื้องหลังการบันทึกเสียง นักร้องชายผู้นี้เล่าถึงหลายครั้งที่เขารู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อร้องเพลงเกี่ยวกับความเหงาและความรักอันเงียบงันของพ่อ โดยยืนมองการเดินทางของลูกอย่างเงียบงันดุจเงาสายน้ำอย่างเงียบๆ แต่เปี่ยมไปด้วยความรัก
ในฐานะนักเขียนที่ได้รับรางวัล C Prize จากงานประกาศรางวัลหนังสือแห่งชาติครั้งที่ 7 ในปี 2024 จุน ฟาม ไม่ได้เลือกใช้วิธีการเล่าเรื่องที่หนักหน่วง แต่ยังคงความเรียบง่ายในทุกประโยค เนื้อเพลงวนเวียนอยู่กับสิ่งที่หลายครอบครัวชาวเวียดนามคุ้นเคยดี นั่นคือ พ่อมักเก็บความกังวลและความอ่อนแอไว้ในใจที่ยากจะอธิบาย และเพราะช่องว่างระหว่างวัย ลูกจึงบางครั้งก็เข้าใจช้าเกินไป
ภาพยนตร์เรื่อง “Getting married for dad” เริ่มต้นด้วยอารมณ์ขันและจบลงด้วยการเยียวยา เชื่อมโยงรอยร้าวระหว่างพ่อกับลูก ระหว่างสองรุ่น และการทำลายอคติ ซึ่งเพลงประกอบภาพยนตร์ “What dad wants to say” มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ ความคิดที่ซ่อนเร้นอยู่ในใจของนายเซาถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเชี่ยวชาญผ่านน้ำเสียงอันเปี่ยมอารมณ์ของก๊วก เทียน เงียบงันดุจดังสายน้ำหลังบ้าน หล่อเลี้ยงความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูก
“Getting married for dad” ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ทำให้ผู้ชมออกจากโรงหนังด้วยความรู้สึกยินดีหรืออารมณ์ที่เข้มข้น หากแต่เป็นภาพยนตร์ที่ปลุกความคิดมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโกหกที่ไม่ได้ตั้งใจ ความคาดหวังที่ดูเหมือนดีแต่กลับกลายเป็นภาระ หรือความรักที่เรามีต่อกัน เพลง “What dad wants to say” ได้มีส่วนช่วยกระตุ้นให้คนดูกล้าพูดในสิ่งที่พ่อแม่มอบให้ เพื่อให้คนดูรุ่นเยาว์ได้ผ่อนคลายและไตร่ตรองถึงสิ่งที่พ่อแม่มอบให้ และพร้อมที่จะเปิดใจและยื่นมือเข้าไปเยียวยาความแตกแยกระหว่างรุ่น
ที่มา: https://nhandan.vn/quoc-thien-va-jun-pham-tham-gia-ca-khuc-phim-cuoi-vo-cho-cha-post926151.html
การแสดงความคิดเห็น (0)