การตัดสินใจครั้งสำคัญในการพัฒนาการเกษตรของจังหวัดถั่นฮวา: [ตอนที่ 1] ทะเลสาบก๊วงดัต – การอพยพครั้งใหญ่เพื่อความสุขของประชาชน

ทะเลสาบก๊วงดัต - สัญลักษณ์แห่งความพยายามร่วมกันในการชลประทาน การควบคุมน้ำท่วม และการพัฒนาการเกษตรที่ยั่งยืนสำหรับชาวเมืองทัญฮว้า

ณ เชิงเขาเทืองซวน ทะเลสาบเกืองดัตไม่เพียงแต่เป็นโครงการชลประทานขนาดใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความมุ่งมั่น สติปัญญา และความพยายามที่จะเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ของมนุษย์ ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากมายในประวัติศาสตร์ ตั้งแต่ความปรารถนาของชาวแถ่ง ไปจนถึงความท้าทายทางเทคนิคอันหนักหน่วง ทะเลสาบเกืองดัตได้กลายเป็น "หัวใจแห่งน้ำ" ที่ควบคุมชีวิต การผลิต และการพัฒนาอย่างยั่งยืนของพื้นที่ปลายน้ำทั้งหมด

ความปรารถนาอันเป็นที่รักของชาวเมือง ทัญฮว้า

ธรรมชาติได้มอบทรัพยากรน้ำอันล้ำค่าและอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่งให้กับแม่น้ำจูตอนบน แม่น้ำสายนี้เป็นแหล่งน้ำของชาวเมืองแทงฮวามาหลายชั่วอายุคน ด้วยศักยภาพนี้ ชาวฝรั่งเศสจึงได้เลือกแม่น้ำจูเป็นพื้นที่วิจัยในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างโครงการชลประทานขนาดใหญ่เพื่อรองรับการผลิต ทางการเกษตร และควบคุมทรัพยากรน้ำสำหรับพื้นที่ทางตอนใต้ของแม่น้ำจู

ชาวเมือง Thanh Hoa ยังคงจำได้ว่าโครงการเขื่อน Bai Thuong ได้เริ่มดำเนินการในปี 1920 และเปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการในปี 1928 โครงการนี้ถือเป็นก้าวสำคัญ แต่กลับทำหน้าที่ชลประทานได้เพียง 50,000 เฮกตาร์เท่านั้น ไม่สามารถตอบสนองความต้องการที่หลากหลายของจังหวัด Thanh Hoa ในด้านการพัฒนาการเกษตร อุตสาหกรรม และชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนได้

ด้วยการตระหนักถึงความเป็นจริงนี้ ผู้นำจังหวัด Thanh Hoa หลายรุ่นจึงเห็นคุณค่าของแนวคิดในการสร้างอ่างเก็บน้ำที่ใหญ่ขึ้นและทันสมัยมากขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการหลายจุดประสงค์ เช่น การชลประทาน การควบคุมน้ำท่วม การผลิตไฟฟ้า และการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้คน

การสร้างอ่างเก็บน้ำก๊วงดัตเป็นความปรารถนาอันแรงกล้าของชาวถั่นฮวา ภาพโดย: ถั่นทัม

นายฟาน ดิงห์ ฟุง อดีตผู้อำนวยการกรมชลประทานเมืองแทงฮวา เคยกล่าวไว้ว่า ความปรารถนาที่จะสร้างอ่างเก็บน้ำเกือด๊าตเป็นความปรารถนาอันยาวนานของชาวแทงฮวา อันที่จริง รัฐบาลได้สำรวจและวางแผนการก่อสร้างโครงการนี้มาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แต่ด้วยสงครามต่อต้านที่ยาวนานถึงสองครั้งและ ภาวะเศรษฐกิจ ที่ย่ำแย่ ทำให้โครงการนี้ไม่สามารถดำเนินการได้

หลังสงคราม ประเทศได้เข้าสู่ยุคแห่งการก่อสร้างและสังคมนิยม ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สภาพอากาศที่รุนแรงทำให้เกิดภัยแล้ง พายุ น้ำท่วม และน้ำท่วมขังอย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดความสูญเสียทางการเกษตรเป็นเวลาหลายปี คุณฟุงเล่าถึงฤดูน้ำท่วมในปี 1998 ซึ่งพายุพัดถล่มเมืองแทงฮวาทุกเดือน ไร่นาจมอยู่ใต้น้ำ เขื่อนพังทลาย และหมู่บ้านหลายแห่งได้รับความเสียหาย ในปีต่อๆ มา ภัยแล้งยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน ทำให้พืชผลทางการเกษตรเสียหาย ก่อให้เกิดความจำเป็นเร่งด่วนในการสร้างอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่เพื่อควบคุมน้ำ ปกป้องผลผลิต และป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติ

เขื่อนบ๋ายเทือง ซึ่งเป็นโครงการสำคัญที่สุดของจังหวัดแทงฮวา สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2463-2471 ได้รับความเสียหายอย่างหนักหลังสงคราม ความเสี่ยงที่เขื่อนจะพังทลายกลายเป็นปัญหาที่น่ากังวลอย่างต่อเนื่อง คุกคามชีวิตผู้คนที่อยู่ปลายน้ำ ด้วยเหตุนี้ อ่างเก็บน้ำก๊วยก๊าตจึงถือเป็นทางออกที่ครอบคลุม สร้างความมั่นคงทางอาหาร ป้องกันน้ำท่วม และจัดหาน้ำสำหรับอุตสาหกรรม เกษตรกรรม และชีวิตประจำวัน

คุณฟาน ดิงห์ ฟุง - ผู้ที่ทุ่มเทความพยายามทั้งหมดเพื่อสร้างทะเลสาบเกือดาต ภาพ: ถั่น ทัม

ในปี พ.ศ. 2537 ขณะที่ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมชลประทาน นายฟาน ดิ่ง ฟุง ได้ส่งเอกสารเสนอโครงการก่อสร้างทะเลสาบเกือ ดัต ให้แก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดทัญฮว้า ในขณะนั้น ทางจังหวัดได้แจ้งว่าโครงการนี้ไม่สามารถดำเนินการได้ เนื่องจากงบประมาณมีจำกัดและขาดทักษะทางเทคนิค ในปี พ.ศ. 2538 นายฟุงยังคงทำงานร่วมกับกระทรวงชลประทาน และได้รับข้อเสนอให้จัดสรรงบประมาณของจังหวัดจำนวน 500 ล้านดอง เพื่อจัดทำโครงการศึกษาความเป็นไปได้เบื้องต้น ซึ่งถือเป็นงบประมาณที่สูงมากในขณะนั้น

หลังจากการศึกษาและสำรวจหลายครั้ง คณะกรรมการประชาชนจังหวัดแท็งฮวาจึงตัดสินใจให้ทุนสนับสนุน เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2541 โครงการศึกษาความเป็นไปได้เบื้องต้นได้รับการรายงานต่อกระทรวงทรัพยากรน้ำ และได้รับความเห็นชอบอย่างสูงจากผู้นำกระทรวงและจังหวัด ส่งผลให้โครงการชลประทานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเวียดนามในขณะนั้นสามารถดำเนินการก่อสร้างได้

การเลือกสถานที่ การชั่งน้ำหนักโอกาส และการอพยพครั้งใหญ่

เดิมทีโครงการมีแผนจะสร้างเขื่อนที่หินมายมุก ซึ่งอยู่ห่างจากจุดปัจจุบันไปทางท้ายน้ำประมาณ 1 กิโลเมตร เขื่อนนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสม มีธรณีวิทยาที่ดี มีฐานเขื่อนหิน มีชั้นดินปกคลุมบางๆ และสามารถสร้างเขื่อนคอนกรีตแรงโน้มถ่วงได้โดยใช้วิธีการเบี่ยงทางน้ำที่เรียบง่าย แม่น้ำที่นี่ค่อนข้างแคบ ความยาวของเขื่อนน้อยกว่า 400 เมตร สะดวกต่อการก่อสร้าง

อย่างไรก็ตาม แผนนี้ต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ทั้งปริมาณการอพยพย้ายถิ่นฐานมหาศาลของประชากรถึง 20,000 คนจาก 7 ตำบล การสูญเสียพื้นที่เกษตรกรรม 2,000 เฮกตาร์ ขณะที่พื้นที่นาข้าวในเขตภูเขามีจำกัดมาก นอกจากนี้ อนุสรณ์สถานของวัด Cam Ba Thuoc และ Ba Chua Thuong Ngan ซึ่งเป็นสถานที่ปฏิบัติธรรมที่เกี่ยวข้องกับประชาชน จะตั้งอยู่ในทะเลสาบแห่งนี้

การเลือกสถานที่สร้างทะเลสาบ Cua Dat เป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก ภาพ: Thanh Tam

หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว รัฐบาลจึงตัดสินใจเลือกเส้นทางที่ 3 ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเขื่อนเกือดัด ห่างจากเขื่อนบ๋ายเทือง 18 กิโลเมตร แม้ว่าสภาพธรณีวิทยาจะซับซ้อนและมีค่าใช้จ่ายสูง แต่ทางเลือกนี้ช่วยรักษาพื้นที่ปลูกข้าว เสริมสร้างความมั่นคงทางอาหาร และเพียงแค่ต้องย้ายถิ่นฐานประชาชนประมาณ 10,000 คน ซึ่งสอดคล้องกับผลประโยชน์ระยะยาวของชุมชน

กระบวนการอพยพย้ายถิ่นฐานจากทะเลสาบเกื๋อด๊าทถือเป็น "การอพยพย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่" ที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดถั่นฮว้า โดยมีประชากรมากกว่า 2,000 ครัวเรือน และประชาชนกว่า 10,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวไทยเชื้อสายไทที่อาศัยอยู่ในอำเภอเถื่องซวน (เก่า) เป็นเวลานาน เพื่อระดมกำลัง เจ้าหน้าที่จากจังหวัดไปยังอำเภอและตำบลต่างๆ จะต้องลงพื้นที่หมู่บ้าน อธิบายผลประโยชน์ร่วมกันอย่างละเอียด จัดทำบัญชีที่ดิน และให้คำแนะนำในการตั้งถิ่นฐานใหม่

คุณฟาม วัน ชาน อายุ 68 ปี สมาชิกสภาการกวาดล้างที่ดิน เล่าว่า “ชาวเวียดนามทุกคนมีความคิดที่ไม่อยากจากบ้านเกิดไปไกลจาก “บ้านเกิด” ของตนเอง เมื่อมีครัวเรือน 2,000 ครัวเรือนต้องย้ายถิ่นฐาน และ 3 ตำบลถูก “ลบ” ออกไป เราต้องอดทนอธิบายทีละขั้นตอนเพื่อให้พวกเขาเข้าใจว่าการสร้างทะเลสาบแห่งนี้ไม่ได้ทำเพื่อชุมชนท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาคการเกษตรและการชลประทานทั้งหมดของจังหวัดด้วย”

คุณชานใช้เวลาหลายปี “กินน้ำค้างและนอนในป่า” เพื่อระดมผู้คนให้อพยพ ภาพ: ทันห์ ทัม

มีบางกรณีที่ยากเป็นพิเศษ เช่น กรณีของนางสาวเล ถิ ล็อก ในหมู่บ้านเกือ ดัต ตำบลซวนมี แม้ว่าเธอจะได้รับค่าชดเชยในปี พ.ศ. 2542 แต่เธอก็ยังคงกลับมาตั้งเต็นท์ชั่วคราวบนที่ดินเดิมอย่างเงียบๆ จนรัฐบาลต้องบังคับย้ายเธอเพื่อความปลอดภัย

ในทางจิตวิญญาณ คนไทยมักหลีกเลี่ยงการขุดหลุมฝังศพบรรพบุรุษ หลุมศพนับพันถูกฝังอยู่ในทะเลสาบ ทำให้ผู้คนลังเลที่จะออกไป เจ้าหน้าที่รัฐต้องอดทนและมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมและความเชื่อ เพื่อระดมพลประชาชน

คุณจันและสมาชิกทำงานหนักมา 4 ปี ทั้งการระดมพลและการสำรวจที่ดิน เมื่อจ่ายค่าชดเชย เขาต้องจ้างมอเตอร์ไซค์รับจ้างเพื่อขนเงินแต่ละกระสอบเข้าหมู่บ้าน ตำบลที่ไกลที่สุดคือซวนเหลียน ซึ่งอยู่ห่างไกล เขาจึงต้องจอดจักรยานไว้ที่ตำบลซวนข้าว แล้วปีนหน้าผาบุ๋เลาเป็นเวลาเกือบ 5 ชั่วโมงเพื่อไปยังศูนย์กลางของตำบล คุณจันนำอาหารมาด้วยเพื่อพักอาศัยอยู่หลายวัน

คณะกรรมการประชาชนอำเภอเทืองซวนยังได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปสำรวจพื้นที่การตั้งถิ่นฐานใหม่ก่อน จากนั้นจึงกลับมาเผยแพร่และระดมพลประชาชน

หลังจากผ่านไปหลายปี ทะเลสาบเกืองดัตก็สร้างเสร็จสมบูรณ์ เป็นแหล่งน้ำที่มั่นคง ช่วยพัฒนาการเกษตร ลดปัญหาน้ำท่วมและภัยแล้ง อย่างไรก็ตาม การสูญเสียครอบครัวที่ต้องจากไปจากผืนแผ่นดินบรรพบุรุษเป็นสิ่งที่ไม่อาจปฏิเสธได้ หลายคนยังคงพูดถึงหมู่บ้านเก่าของตน รำลึกถึงถนนหนทาง ทุ่งนา และสุสานบรรพบุรุษที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ กระบวนการอพยพย้ายถิ่นฐาน แม้จะได้รับการสนับสนุนทางวัตถุและการตั้งถิ่นฐานใหม่ ก็ยังคงทิ้งรอยแผลเป็นไว้ในใจของผู้คน โดยเฉพาะผู้สูงอายุ

ในความเป็นจริง ความยากลำบากและการเสียสละของประชาชนในปัจจุบันมีส่วนสำคัญในการปกป้องความปลอดภัยของประชาชนหลายหมื่นคนที่อยู่ปลายน้ำ การบำรุงรักษาผลผลิตทางการเกษตร และพัฒนาเศรษฐกิจของภูมิภาค ทะเลสาบเกื๋อด๊าตคือความสมดุลระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมกับคุณค่าของมนุษย์

ที่มา: https://nongnghiepmoitruong.vn/quyet-sach-lon-phat-trien-nong-nghiep-thanh-hoa-bai-1-ho-cua-dat--cuoc-dai-di-dan-vi-hanh-phuc-nhan-dan-d787762.html