เปิดตัวหนังสือของเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เป็นภาษาอิตาลี

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิตาลี ซู่ง ไห่ หุ่ง มอบหนังสือ “ทฤษฎีและการปฏิบัติว่าด้วยเส้นทางสู่สังคมนิยมของเวียดนาม” ฉบับแปลภาษาอิตาลี เขียนโดย เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู้ จ่อง ให้แก่คณะผู้แทน (ภาพ: VNA)

สำนักข่าวเวียดนามรายงานว่า ในพิธีดังกล่าว เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอิตาลี ดุง ไห่ หุ่ง ได้เน้นย้ำว่าหนังสือเล่มนี้มีคุณค่าอย่างยิ่ง และแสดงความยินดีที่ได้มีการเผยแพร่หนังสือฉบับแปลภาษาอิตาลีอย่างกว้างขวาง ช่วยให้ผู้อ่านชาวอิตาลีเข้าใจเส้นทางที่เวียดนามเลือกอย่างลึกซึ้ง และบรรลุความสำเร็จด้านการพัฒนาที่ยิ่งใหญ่ อันจะช่วยเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ดีระหว่างสองประเทศ เอกอัครราชทูตกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้เปิดตัวในเวียดนามในปี พ.ศ. 2565 และหนังสือฉบับแปล 7 ภาษาได้เปิดตัวในปี พ.ศ. 2566

นายโบนิลาอูรี ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ Anteo Edizioni ยืนยันว่าเขารู้สึกภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้จัดพิมพ์หนังสือดังกล่าวเป็นภาษาอิตาลี ซึ่งประกอบด้วยคำปราศรัยและบทความของเลขาธิการ Nguyen Phu Trong ครอบคลุมหัวข้อ การเมือง ในประเทศและต่างประเทศมากมาย

นายโบนิลาอูรีเน้นย้ำว่าหนังสือเล่มนี้เป็นรากฐานสำหรับการทำความเข้าใจการพัฒนาทางการเมืองและสังคมของเวียดนามร่วมสมัย ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการตีพิมพ์ทฤษฎีทางการเมือง

อ้างอิงถึงกระบวนการจัดทำและทำให้หนังสือเสร็จสมบูรณ์โดยเลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง นายสเตฟาโน โบนิลาอูรีกล่าวว่า แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่สำนักพิมพ์ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะแปลให้เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากหนังสือเล่มนี้นำเสนอมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์และตรงไปตรงมาเกี่ยวกับ "สถาปนิก" ชั้นนำคนหนึ่งด้านการปฏิรูปในเวียดนาม

แหล่งที่มา