สถานีโทรทัศน์สวีเดนอีกแห่งถูกกล่าวหาว่ารายงานข่าวเท็จเกี่ยวกับนายทรัมป์

(CLO) SVT (สวีเดน) เช่นเดียวกับ BBC (สหราชอาณาจักร) ถูกกล่าวหาว่าตัดต่อคำปราศรัยของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากแนวคิดที่ว่าเขาเรียกร้องให้เกิดจลาจล

เมื่อปีที่แล้ว SVT ได้ใช้ข้อความที่ตัดตอนมาจากสุนทรพจน์ของนายทรัมป์ โดยตัดต่อส่วนต่างๆ ลงในข่าว ทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่านายทรัมป์สนับสนุนการโจมตีอาคารรัฐสภาในเหตุการณ์เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021

ในขณะเดียวกันส่วนที่เขาเรียกร้องให้ผู้สนับสนุนแสดงความคิดเห็น อย่างสันติ และรักชาติก็ถูกลบออกไป เหมือนกับเหตุการณ์ของ BBC

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา ภาพ: ทำเนียบขาว

ในตอนแรก SVT กล่าวว่า "เชื่อมั่นในการรายงานข่าวการโจมตีอาคารรัฐสภาของ SVT" ต่อมาช่องได้แก้ไขข้อความและคลิปใหม่ โดยเพิ่มช่องสีดำและหยุดชั่วคราวระหว่างส่วนต่างๆ เพื่อช่วยให้ผู้ชมเข้าใจบริบทของคำปราศรัย

โปรดิวเซอร์ฝ่ายบริหาร Karin Ekman ยืนกรานว่านี่เป็นเรื่องของความโปร่งใสที่มากขึ้น และไม่เชื่อว่าเรื่องอื้อฉาวของ BBC จะส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของ SVT

SVT ยังได้อธิบายว่าสถานีโทรทัศน์ NRK ของนอร์เวย์ได้เปลี่ยนการนำเสนอเกี่ยวกับการโจมตีอาคารรัฐสภาในลักษณะเดียวกันนี้มาก่อน

เรื่องอื้อฉาวของ BBC เกิดขึ้นในรายการ Panorama ที่ออกอากาศเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว โดยสุนทรพจน์ของนายทรัมป์ถูกตัดต่อจนทำให้ผู้ชมเข้าใจผิดคิดว่าเขาเรียกร้องให้ยึดครอง รัฐสภา

ส่งผลให้ ทิม เดวี ซีอีโอ และเดโบราห์ เทอร์เนส ผู้อำนวยการฝ่ายข่าว ลาออก นายทรัมป์เรียกร้องให้บีบีซีถอดรายการออกภายในวันที่ 14 พฤศจิกายน ขอโทษและจ่ายค่าชดเชย พร้อมทั้งขู่ว่าจะฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 1 พันล้านดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม ทางสถานีได้ขอโทษแต่ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าชดเชย

ที่มา: https://congluan.vn/them-dai-truyen-hinh-thuy-dien-bi-cao-buoc-dua-tin-sai-ve-ong-trump-10317776.html