การออกแบบ 'แม่น้ำแห่งจิตวิญญาณ'

การเชื่อมโยงกับมรดกทางวัฒนธรรมสามารถสร้างผลิตภัณฑ์ทางเศรษฐกิจจากมรดกใหม่ๆ ได้มากมาย เช่น "แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์" ที่เชื่อมโยงสถานที่ต่างๆ ที่มีประเพณีการบูชาน้ำตามแนวแม่น้ำแดง...

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ เวียด ฮวง (คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ได้แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการ "ออกแบบ" เส้นทาง การท่องเที่ยว "แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์" ในการประชุมเชิง ปฏิบัติการ " เศรษฐศาสตร์ มรดก: จากทฤษฎีสู่การกำหนดนโยบายและการพัฒนาอย่างยั่งยืน " (จัดโดยคณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ณ ฮานอย ) การออกแบบนี้อิงจากข้อเท็จจริงที่ว่า พื้นที่ริมแม่น้ำแดงในฮานอยและบริเวณโดยรอบมีสถานที่ประกอบพิธีกรรมบูชาน้ำ (บูชาเทพเจ้าแห่งฝน เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ และวีรบุรุษผู้ปราบปีศาจน้ำ) มากกว่า 113 แห่ง การเชื่อมโยงสถานที่มรดกเหล่านี้เข้าด้วยกันจะสร้าง "เส้นทางการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม" ที่มีความยืดหยุ่นและน่าดึงดูดยิ่งขึ้น

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร.เวียด ฮวง กล่าว การเปลี่ยนจากมุมมองแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมไปสู่มุมมองการเชื่อมโยงมรดกทางวัฒนธรรมนั้นได้รับการเน้นย้ำจากยูเนสโกมานานแล้ว เธอได้ยกตัวอย่างเส้นทางสายไหม ซึ่งคุณค่าอยู่ที่เครือข่ายการค้าและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมทั้งหมดที่ครอบคลุมหลายยุคหลายสมัยและหลายประเทศ เมื่อไม่นานมานี้ เอกสารที่ยื่นต่อยูเนสโกสำหรับกลุ่มแหล่งโบราณสถานและทัศนียภาพ เยนตู - วิงห์เงียม - คอนซอน - เกียตบัค ก็เป็นเส้นทางวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกัน

เทศกาลแห่น้ำแม่น้ำแดง ณ วัดเชม กรุงฮานอย

ภาพ: นัม เหงียน

ผู้เขียน Nguyen Thi Vinh Ha (มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) ได้แบ่งปันวิธีการประเมินมูลค่ามรดกทางวัฒนธรรมโดยใช้กรณีศึกษาวัดพระเจ้าดิงห์และพระเจ้าเลในแหล่งท่องเที่ยวตรังอาน จากการคำนวณของเธอพบว่า นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามยินดีจ่ายเฉลี่ย 750,000 ดองต่อการเข้าชมหนึ่งครั้ง ในขณะที่นักท่องเที่ยวต่างชาติยินดีจ่าย 15.5 ดอลลาร์สหรัฐต่อการเข้าชมหนึ่งครั้ง กว่า 85% ของนักท่องเที่ยวเต็มใจที่จะบริจาคเงินเข้ากองทุนอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมภายใต้การดูแลของชุมชน การศึกษายังแสดงให้เห็นถึงความเต็มใจที่จะใช้จ่ายที่สูงขึ้นหากนักท่องเที่ยวคุ้นเคยหรือเคยเยี่ยมชมสถานที่นั้นมาก่อน ได้สัมผัสกับพิธีกรรมดั้งเดิม และได้เข้าร่วมในประสบการณ์เสมือนจริง

งานวิจัยของ ดร. ฟาม ฮอง ลอง (คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย) กล่าวถึงความเสี่ยงต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม หากเกิดภาวะการท่องเที่ยวล้นเกิน การค้าเชิงพาณิชย์มากเกินไป การกัดเซาะเอกลักษณ์ และการ "ทำให้มรดกกลายเป็นแบบดิสนีย์" ผู้เชี่ยวชาญท่านนี้เสนอให้พัฒนาเครื่องมือในการจัดการขีดความสามารถในการรองรับของแหล่งมรดกแต่ละแห่ง เพื่อกระจายจำนวนและปริมาณนักท่องเที่ยวอย่างเหมาะสมทั้งในด้านเวลาและสถานที่ นอกจากนี้ เขายังเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจำกัดกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่อาจบิดเบือนคุณค่าทางวัฒนธรรม ในขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด

ดร.ฟาม เกา กวี ชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจมรดก รวมถึงแนวคิดการบริหารจัดการที่แพร่หลาย ส่งผลให้มรดกถูก "จัดการ" แต่ไม่ได้ถูก "ดำเนินการ" ในฐานะสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจ ดร.กวี ยังกล่าวอีกว่าชุมชนไม่ได้เป็นผู้ได้รับประโยชน์อย่างแท้จริง ดังนั้น ธุรกิจการท่องเที่ยวและรัฐบาลจึงเป็นผู้ได้รับประโยชน์หลักจากการแสวงหาประโยชน์จากเศรษฐกิจมรดก ในขณะที่ช่างฝีมือและผู้ปฏิบัติงานมักได้รับการชดเชยที่ไม่เพียงพอ นำไปสู่การสูญเสียความสนใจในกิจกรรมด้านมรดกอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่…

รองศาสตราจารย์ บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งรัฐสภา เน้นย้ำว่า "ศูนย์กลางของเศรษฐกิจมรดกต้องอยู่ที่ชุมชนและประชาชน ไม่ใช่แค่ตลาด" ดังนั้น หากการค้าเชิงพาณิชย์เกิดขึ้นเร็วเกินไป แหล่งมรดกอาจยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก แต่ก็จะค่อยๆ เสื่อมถอยลงในด้านความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม สูญเสียความเป็นเอกลักษณ์ และประสบกับความยั่งยืนที่ลดลง รองศาสตราจารย์ซอนยังเสนอให้เร่งพัฒนาโครงร่างนโยบายระดับชาติเกี่ยวกับเศรษฐกิจมรดกในฐานะองค์ประกอบหนึ่งของยุทธศาสตร์การพัฒนาวัฒนธรรมของเวียดนาม ตลอดจนส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของมรดกด้วย

ที่มา: https://thanhnien.vn/thiet-design-nhung-dong-song-tam-linh-185260519214242681.htm